videojáték-kiadó oor Deens
videojáték-kiadó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Computerspilsudgiver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Bizottság ezenkívül megjegyzi, hogy az ISFE és az ADESE videojáték-kiadókat és -terjesztőket képvisel.
Driftens kontinuitetEurLex-2 EurLex-2
Ezek a referenciák csak a videojáték kiadójának tartalomtulajdonosa esetén akkor érvényesek.
Måske er det hamsupport.google support.google
Néhány videojáték-kiadó a játék teljes tartalmát elérhetővé teszi kereskedelmi felhasználásra, ennek tényéről pedig a licencmegállapodásban rendelkezik.
En aften er forbisupport.google support.google
Videojáték eredeti hangsávja csak akkor érvényes referencia, ha a videojáték kiadójának tulajdonában van.
Nogle interesserede parter påpegede, at undersøgelsen vedrørte situationen i EU med # medlemsstater (EU-#), mens der ville blive indført foranstaltninger på importen til det udvidede EU med # medlemsstatersupport.google support.google
2004-től a harmadik legnagyobb független videojáték kiadó Európában, és a hetedik legnagyobb az Amerikai Egyesült Államokban.
Navn og adresse på det organ, der er ansvarligt for klageprocedurer og eventuel mæglingWikiMatrix WikiMatrix
Az, hogy egy videojáték tartalma felhasználható-e bevételszerzésre, attól függ, hogy a videojáték kiadójától kapott licenc milyen kereskedelmi felhasználási jogokat biztosít az Ön számára.
Jeg har nogle spørgsmål angående vores nuværende kurssupport.google support.google
Az ISFE (8), mely a videojáték-kiadókat képviseli (különösen Sony, Microsoft, Nintendo, Vivendi) ezzel ellentétben úgy véli, hogy a videojátékok nem tekinthetők kulturális termékeknek, csupán interaktív szórakoztató termékeknek.
I overensstemmelse med aftalens artikel # og # giver den argentinske myndighed de i dette bilag omhandlede selskaber tilladelse til at foretage overdragelser af gyldige fiskeritilladelser, undtagen tilladelser udstedt for fartøjer under argentinsk flag, som uanset årsagen ikke har udøvet nogen aktivitet i en fortløbende periode på over et år, samt tilladelser for virksomheder, der er gået konkursEurLex-2 EurLex-2
A nem jogdíjköteles szoftvertermékek licencfeltételei, illetve a jogtulajdonosok és a videojáték-kiadók licencfeltételei általában részletesen kifejtik, hogy milyen feltétételek szerint használhatod tartalmaikat, illetve a szoftvereikkel létrehozott tartalmat kereskedelmi célra.
Betænkning Daul Asupport.google support.google
A Bizottság aggályosnak találta, hogy a Valve és az öt PC-videojáték-kiadó a határokon átnyúló értékesítés megakadályozása érdekében, az uniós antitröszt szabályok megsértésével, területi alapon korlátozott aktiváló kulcsok használatáról állapodott meg.
I stk. # tilføjes følgende afsnitEuroParl2021 EuroParl2021
Ezenfelül a francia hatóságok által a piaci részesedésekről szolgáltatott információk szerint, és amelyek csak a videojáték-kiadók számára állnak rendelkezésre, a három nagy francia videojáték-kiadó, vagyis az Ubisoft, Atari és VUGames, #-ben a videojáték-kiadás piacának #,# %-át, #,# %-át, illetve #,# %-át képviselték; e piacot az Egyesült Királyság, Németország, Franciaország, Spanyolország és Olaszország alkotja
Jeg håber så sandelig ikke, at det er ubelejligt, siroj4 oj4
A Bizottság 2019. április 5-én potenciálisan jogellenes kétoldalú megállapodások tárgyában kifogásközlést intézett a Valve céghez, amely a világ legnagyobb PC-videojáték forgalmazó platformjának, a Steam-nek a tulajdonosa, valamint öt PC-videojáték-kiadóhoz – a Bandai Namco-hoz, a Capcom-hoz, a Focus Home-hoz, a Koch Media-hoz és a ZeniMax-hoz 35 .
Jeg har lige fået at videEuroParl2021 EuroParl2021
Azon francia kiadók piaci részesedései, amelyek közvetett módon részesülnek az adójóváírásból, ha az adójóváírás keretében támogatható stúdiók által gyártott videojátékokat adnak ki, logikusan mérsékeltebbek: #-ben a három fő francia kiadó, az Ubisoft, az Atari és a VU Games, a preambulumbekezdésben szereplő grafikonban említett öt tagállamból álló videojáték-kiadói piac #,# %-át, #,# %-át és #,# %-át képviseltek
NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSENoj4 oj4
Ezenfelül a francia hatóságok által a piaci részesedésekről szolgáltatott információk szerint, és amelyek csak a videojáték-kiadók számára állnak rendelkezésre, a három nagy francia videojáték-kiadó, vagyis az Ubisoft, Atari és VUGames, 2005-ben a videojáték-kiadás piacának 6,4 %-át, 3,5 %-át, illetve 4,4 %-át képviselték; e piacot az Egyesült Királyság, Németország, Franciaország, Spanyolország és Olaszország alkotja.
Det er ret så besynderligt, at myndighederne i en medlemsstat f.eks. blev informeret af USA om et bestemt produkt, der var farligt, fordi de regler, der gælder i Den Europæiske Union, ikke indeholder bestemmelser herom.EurLex-2 EurLex-2
Azon francia kiadók piaci részesedései, amelyek közvetett módon részesülnek az adójóváírásból, ha az adójóváírás keretében támogatható stúdiók által gyártott videojátékokat adnak ki, logikusan mérsékeltebbek: 2005-ben a három fő francia kiadó, az Ubisoft, az Atari és a VU Games, a (95) preambulumbekezdésben szereplő grafikonban említett öt tagállamból álló videojáték-kiadói piac 6,4 %-át, 3,5 %-át és 4,4 %-át képviseltek.
demarkeret område: et område, der ikke er tilgængeligt for den almene offentlighed, og som er adskilt fra security-beskyttede områder eller, hvis det demarkerede område selv er et security-beskyttet område, fra andre security-beskyttede områder i en lufthavnEurLex-2 EurLex-2
A finanszírozáshoz való hozzáférésre vonatkozóan megállapított problémával kapcsolatban számos további, rögzített témájú konzultációt szerveztek az audiovizuális, zenei, kiadói és videojáték-ágazatokban működő különböző érdekelt felekből álló csoportok részvételével.
Denne attestering kan foretages elektronisk på de betingelser, der er anført i litra viEurLex-2 EurLex-2
A Cseh Köztársaságban hivatalosan nem létezik külön rendszer, de a PEGI-t az összes nagyobb kiadó használja, habár nem minden forgalmazott videojáték esetében.
Jeg tror, at Kommissionen lytter til dette budskab.EurLex-2 EurLex-2
Szórakoztató szolgáltatások, azaz a címet, évet, a kibocsátás dátumát, a platformot, a borítót, képernyőfotókat, a kiadót, a fejlesztőket és ismertetéseket tartalmazó kereshető on-line videojáték-információs adatbázis rendelkezésre bocsátása
Jeg væmmes over afskum som dig!tmClass tmClass
Ebben az összefüggésben, a benyújtott információk szerint, a francia videojáték-ipart általában kisméretű gyártási stúdiók jellemzik (kevesebb, mint # alkalmazott), melyek nem rendelkeznek elegendő pénzügyi kapacitással, és ennélfogva a fejlesztéseik finanszírozását illetően függenek a kiadóktól
Jake, jeg er heroj4 oj4
Ebben az összefüggésben, a benyújtott információk szerint, a francia videojáték-ipart általában kisméretű gyártási stúdiók jellemzik (kevesebb, mint 200 alkalmazott), melyek nem rendelkeznek elegendő pénzügyi kapacitással, és ennélfogva a fejlesztéseik finanszírozását illetően függenek a kiadóktól.
Dygtig drengEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.