videojáték oor Deens
videojáték
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
videospil
Számos videojáték felnőtteknek készült, amelyek tartalma sok esetben nem gyermekeknek való.
Mange videospil henvender sig faktisk til voksne, med et indhold, der i mange tilfælde er uegnet for børn.
computerspil
hu
elektronikus játékok egy fajtája
Nem bízok semmiben, mit egy videojáték izével irányítanak.
Jeg stoler ikke på noget fra et computerspil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektronikus játékberendezésekhez való tartozékok, nevezetesen elektronikus játékberendezések, nevezetesen videojáték-konzolok, kézi játékegységek borítására és védelmére szolgáló, méretre szabott műanyag tokok
De træffer foranstaltninger til at undgå, at det samlede areal, der er berettiget til udtagningsrettigheder, øges væsentligttmClass tmClass
Számítógépes és videojátékok és számítógépes és videojáték-programok rendelkezésre bocsátása számítógépes adatbázishoz vagy az interneten keresztül
Skri d, eller je g gi ́r d ig røvf u l dtmClass tmClass
Videoszalagok, videokamerák, videokazetták, video felvevők, videojátékok televíziókészülékekkel történő használatra és videojáték cartridge-ek
Agenturet forelægger i god tid Rådet oplysninger om vigtige spørgsmål, som styringskomitéen skal træffe afgørelse omtmClass tmClass
Fogyasztói videojáték-berendezések programjait tároló elektronikus áramkörök, mágneslemezek, optikai lemezek, mágneses-optikai lemezek, mágnesszalagok, ROM-kártyák, ROM-kazetták, CD-ROM-ok és DVD-ROM-ok
Natten til den #. novembertmClass tmClass
Játsszunk videojátékot?
Hun er jo i huset!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Számítógépes szoftverek, azaz letölthető lejátszók audiovizuális médiatartalmakhoz, szoftveres eszközök audiovizuális tartalmak szerkesztésére, videokereső és -kommentáló szoftverek, tartalomvédő szoftverek, reklámokat nyomon követő és optimalizáló szoftverek, videojáték-szoftverek, interaktív játékprogramok, szoftveres platform programozói illesztések rendelkezésre bocsátására harmadik felek számára webhelyek tartalmának és adatainak elérésére, webes fejlesztésekhez és webhelyek alkalmazásainak fejlesztéséhez
I henhold til denne fælles aktion yder Den Europæiske Union økonomisk støtte til ACSRT til gennemførelsen af nedenfor beskrevne projekt med henblik på at gøre de afrikanske landes terrorbekæmpelsesordninger mere effektivetmClass tmClass
Videojátékot sose játszottam.
Først og fremmest skal der rettes op på to misforhold, der kendetegner den aktuelle situation: Det forhold, at # % af indtægterne kommer fra bruttonationalproduktet, selv om denne indtægt i hvert fald formelt kun er en reserveindtægt, og det forhold at omkring # % af de samlede indtægter stammer fra indtægter, som reelt ikke er egne og derfor tilflyder EU direkteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videojáték-hardverek és -szoftverek televízióval történő használatra
Ordregiverne kan anvende en procedure uden forudgående udbudtmClass tmClass
Ezen intézkedés célja a kedvezményezett vállalkozások gyártási költségeinek csökkentése, és egyértelműen előnyt jelent, mely emellett szelektív is, amennyiben egyedül a videojáték-gyártó ágazat részesülhet benne.
Overfølsomhed, pruritus, udslætEurLex-2 EurLex-2
Számítógépes szoftverek, melyek lehetővé teszik videojáték tartalmakban reklámok megjelenítését
Det er det, Europa har brug for, og vi vil være til stede og træffe de barske beslutninger og tage ansvaret, når andre fejler.tmClass tmClass
Műsorok, mozi- és videofilmek gyártása, de nem beleértve számítógépes és videojátékok vagy számítógépes és videojáték-programok rendelkezésre bocsátását számítógépes adatbázisból vagy az interneten keresztül
Det lover jegtmClass tmClass
Elektromos távirányító eszközök külső képernyővel vagy monitorral használt fogyasztói videojáték-konzolokhoz és ezekhez való perifériák
Administrative processer med svarkodertmClass tmClass
Videojáték-szoftverek és adatfeldolgozási berendezések
Darbepoetin alfas carcinogene potentiale er endnu ikke blevet evalueret ved langtids dyrestudiertmClass tmClass
Számítógépesített videojáték-táblák szerencsejátékok céljára, azaz számítógépesített videó kockajáték-tábla
om proceduren for attestering af byggevarer i henhold til artikel #, stk. #, i Rådets direktiv #/EØF med hensyn til mekanisk fastgjorte præfabrikerede paneler til udvendig facadeisolering (veturestmClass tmClass
Számítógépes és videojátékok, valamint számítógépes és videojáték-játékprogramok (amelyek szoftverek) biztosítása számítógépes adatbázisból vagy internet útján, de nem beleértve a televízióműsorok, mozifilmek és videofilmek gyártását
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for KorntmClass tmClass
Mágneslemezek, Optikai diszk-ek, Magneto-optikai lemezek, Mágnesszalagok, Csak olvasható memóriás [ROM] kártyák, Csak olvasható memóriás kazetták kártyák formájában, CD-ROM-ok és Fogyasztói videojáték-berendezésekhez való programokat tartalmazó DVD-ROM-ok
Ca.# % af den indgivne dosis blev udskilt i fæces, og heraf var # % uomdannet orlistattmClass tmClass
Kaszinó asztal, automata tekepálya felszerelés és más szórakozóhelyi felszerelés, asztali- vagy társasjáték, beleértve a tivoli játékot is (a pénzérmével, bankjeggyel, „papírpénzzel”, zsetonnal vagy más hasonló cikkel működő, a biliárd, a televízióhoz kapcsolható videojáték és a kártya kivételével)
Der er noget, du må forståEurlex2019 Eurlex2019
Készülékek hangok és képek rögzítésére, átvitelére és visszaadására, valamint videojáték-készülékek és kiegészítő készülékek televíziós készülékekhez
Jeg har telefonregningernetmClass tmClass
hangsúlyozza a videojátékok gyógyászati előnyeit és azt, hogy különösen az úgynevezett videojáték terápia hatékonynak bizonyult a szélütéstől szenvedő páciensek, a traumatikus agysérültek, az izomproblémákkal küszködők és az autista gyermekek rehabilitációs kezelésében
Denne afgørelse udløber den #. decemberoj4 oj4
Műszaki konzultáció videojáték konzolok vagy önálló megjelenítő képernyővel vagy monitorral történő használatra kifejlesztett játékokhoz való készülékek kapcsán
Den slags anbefalinger hænger ikke på træernetmClass tmClass
Videojáték-konzolokhoz, személyi számítógépekhez és más elektronikus játékberendezésekhez használt számítógépes játékok
Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb, der ydes til virksomhedentmClass tmClass
Internetről letölthető, online lejátszható számítógépes és videojáték-programok
Du skal ikke lave numre!tmClass tmClass
Játékkaszinó-asztal, automata tekepálya-felszerelés és más szórakozóhelyi, asztali vagy társasjáték, beleértve a tivoli játékot (a pénzérmével, bankjeggyel („papírpénzzel”), zsetonnal vagy hasonló cikkel működő játék, biliárd, televíziókészülékkel használható videojáték, kártya, verseny jellegű elektromos autóverseny-készlet kivételével)
Systemerne fungerer normalteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kézi videojáték-konzolok
Det samme problem de fleste folk har ved at tro på alt hvad de høre uden at stille spørgsmål ved dettmClass tmClass
Az egyik fent említett termék sem vonatkozik a videojátékokra, számítógépes játékokra, Hordozható videojáték-gépek vagy Hordozható számítógépes játékok szórakoztatási célokra
Desuden har vi sammen med de tyske myndigheder støttet en informationskampagne, der er iværksat af det tyske kvinderåd, som De sikkert kender særdeles godt.tmClass tmClass
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.