villámháború oor Deens
villámháború
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
blitzkrieg
Na mindegy, a helyi konyha kolbász-alapú volt, amihez nem voltam hozzászokva, és az eredmény egy belső villámháború volt, amiben az alsóbb szerveim játszották Csehszlovákiát.
Det tyske køkken brugte flere pølser, end jeg var vant til, og resultatet var en blitzkrieg med min tarm i rollen som Tjekkoslovakiet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezt a hatalmas kiterjedésű, 3 700 km2-nyi dombokból és völgyekből álló területet 1967-ben foglalta el Izrael Jordániától a Hat-napos Villámháború alatt.
Okay...Du står ansigt til ansigt med en lejemorderjw2019 jw2019
Ezzel a villámháború megtorpant.
Vi skal skynde os, ellers dør vi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másrészről viszont, ha ezt az előadást 60 évvel ezelőtt tartjuk, tanúi lehettünk volna az új repülőgépek és tank technológiák megjelenésének, amely előnyhöz juttatja a támadót, a villámháború doktrínáját elfogadottabbá teszi és így egy háborút tesz lehetővé Európában.
Stk. #, første punktumted2019 ted2019
Itt jön a " Kabátsok villámháborúja "
Jeg vil aldrig opgive digopensubtitles2 opensubtitles2
A Vigasz 1940 júniusában [ang.] ezt mondta: „Lengyelországban 3 500 000 zsidó volt, amikor Németország elkezdte villámháborúját . . ., és ha hihetünk a nyugati világot elérő jelentéseknek, a megsemmisítésük folyamatban van.”
For at sikre en ensartet anvendelse af direktivet kan Kommissionen efter den i artikel #, stk. #, omhandlede procedure vedtage gennemførelsesbestemmelser, der fastslår, at et tredjeland sikrer, at prospekter udarbejdet i det pågældende land er i overensstemmelse med dette direktiv, enten på grund af landets nationale lovgivning eller praksis og procedurer baseret på internationale standarder fastlagt af internationale organisationer, herunder IOSCO's oplysningsstandarderjw2019 jw2019
Itt jön a " Kabátsok villámháborúja ".
Vargas ejer bogstaveligt talt BlackwaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha mégis kitörünk innen, tovább nyomu - lunk villámháborúval Sztálingrádon át egészen Moszkva külvárosáig.
krængningsvinklenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A villámháború alatt a gyerekeknek kicsi, fehér zászlókat adtak, hogy megjelöljék a fel nem robbant gyújtóbombák helyét.
De sekundære farmakologiske virkninger er respirationsdepression, bradykardi, hypotermi, forstoppelse, miosis, fysisk afhængighed og euforiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen új módszereket együttesen Blitzkriegnek (villámháború) nevezték.
Hun mente ikke noget med det, GeorgeWikiMatrix WikiMatrix
Tudtad, hogy a vihar lehet hóvihar, villámháború, támadás, vagy dühre is mondják?
De muligheder, som moderne teknologi tilbyder med hensyn til at gøre oplysninger umiddelbart tilgængelige, bør udnyttesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na mindegy, a helyi konyha kolbász-alapú volt, amihez nem voltam hozzászokva, és az eredmény egy belső villámháború volt, amiben az alsóbb szerveim játszották Csehszlovákiát.
Sagens genstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.