Körző csillagkép
Zirkel
körző oor Duits
körző
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
Zirkel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Körző
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
Zirkel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Zirkel
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mikrométer, körző vagy tolómérce (a 9031 80 HR-kód alá sorolt szabályozható mérőszerkezet nélküli tolómérce kivételével)
Dezember # zur Verlängerung der Aussetzung des mit der Entscheidung Nr. #/#/EGKS der Kommission auf die Einfuhren von Koks aus Steinkohle in Stücken mit einem Durchmesser von mehr als # mm mit Ursprung in der Volksrepublik China eingeführten AntidumpingzollsEurlex2019 Eurlex2019
9017 | Rajzoló-, jelölő- vagy matematikai számolóműszer és eszköz (pl. rajzológép, pantográf, szögmérő, rajzolókészlet, logarléc, logartárcsa); ebbe az árucsoportba más vámtarifaszám alá nem besorolható kézi hosszúságmérő eszköz (pl. mérőrúd és -szalag, mikrométer, körző) | Előállítás, amelynek során az összes felhasznált anyag értéke nem haladja meg a termék gyártelepi árának 40 %-át |
April # mit Durchführungsbestimmungen zur Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen, zur Modulation und zum Integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystem nach der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe festgelegt sind, auf die Regelung für die spezielle Zahlung für Zucker gemäß Artikel #ba der Verordnung (EG) Nr. #/# anzuwenden sindEurLex-2 EurLex-2
A ’körző’ kifejezés héber megfelelője (mechú·gháʹ) a chúgh (kör, kerekség) szóval van kapcsolatban (Pl 8:27; Ézs 40:22).
Gib mir noch einen Balljw2019 jw2019
Irodaszerek az osztályon belül, tanulási és iskolai kellékek az osztályon belül, írófelszerelések, ragasztószerek otthoni használatra vagy irodába, papír és papír termékek, levélpapír, irattartók (tálcás, fiókos, dobozos), hullámpapírok, előrajzoló körző, ceruzahegyezők, rendszeres és nem rendszeres publikációk, nyomdaipari termékek, brosúrák, fényképek, könyvek, szórólapok, poszterek, meghívók, névjegyek, nyomtatott információs anyagok, zacskók, zsákok, táskák és zacskók papírból vagy műanyagból, műanyag csomagolás, táblák, flipchartok és blokkok annak kiegészítésére
Juli # zur Errichtung der Weltorganisation für geistiges Eigentum festgelegte Bedeutung, und Kenntnisse bezeichnet die schutzfähigen oder nicht schutzfähigen Ergebnisse und Informationen sowie Urheberrechte oder mit den genannten Informationen verbundenen Rechte aufgrund der Beantragung oder Erteilung eines Patents, eines Gebrauchs- oder Geschmacksmusters oder Sortenschutzes, eines ergänzenden Schutzzertifikats oder einer ähnlichen Form des SchutzestmClass tmClass
Rajzoló-, jelölő- vagy matematikai számolóműszer és eszköz (pl. rajzológép, pantográf, szögmérő, rajzolókészlet, logarléc, logartárcsa); ebbe az árucsoportba más vámtarifaszám alá nem besorolható kézi hosszúságmérő eszköz (pl. mérőrúd és -szalag, mikrométer, körző)
Bei einigen Waren hängt das Zollkontingent von der Erfuellung spezifischer Ursprungsregeln während einesbestimmten Zeitraums abEurLex-2 EurLex-2
Tolltartók és/vagy tokok tollakhoz és ceruzákhoz, írómappák, noteszek, jegyzetfüzetek és jegyzetlapok, golyóstollak, radírgumik, derékszögű vonalzók és rajzoló háromszögek, szögmérők, körzők, kefék táblákhoz, kis táblák, rajzfelszerelések, naptártartók, térképek, ceruzahegyezők, papíripari cikkek általában véve, írószertartó készlet (festékező asztalok (tintatartályok)), csomagolásra szolgáló műanyagok (amelyek nem tartoznak más osztályokba)
Es braucht Kleider, Impfungen und es muss in die Schule gehentmClass tmClass
Mikrométer, körző vagy tolómérce (a 903180 vtsz. alá sorolt szabályozható mérőszerkezet nélküli tolómérce kivételével)
Die COSAC verweist auf die grundlegende Bedeutung der parlamentarischen Dimension der Euro-Mediterranen Partnerschaft insbesondere im Zusammenhang mit der Einschätzung der möglichen politischen Prioritäten im bilateralen und multilateralen Bereicheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Írómappák, írókészletek, tollbetétek, pigment és géltartalmú filctollak és golyóstollak, ceruzabelek, golyók golyóstollakhoz, ceruzák, töltőceruzák, szénceruzák, töltőtollak, golyóstollak, zselés tollak, szövegkiemelő tollak, filctollak, markerek, fólia tollak, körzők, rapidográfok, írótollak, technikai tollakhoz tollszárak
Haiti ist voller Widersprüche, Dr. AlantmClass tmClass
Rajzoló-, jelölő- vagy matematikai számolóműszer és eszköz (pl. rajzológép, pantográf, szögmérő, rajzolókészlet, logarléc, logartárcsa); ebben az árucsoportban más vámtarifaszám alá nem besorolható kézi hosszúságmérő eszköz (pl. mérőrúd és -szalag, mikrométer, körző)
Dieser besondere Kontext wird durch eine Mischung aus drei Hauptzyklen gekennzeichnet.EurLex-2 EurLex-2
Papíripari cikkek, különösen iskolai füzetek, iskolai tömbök, kötések, tasakok, íróeszközök, ceruzák, körzők, tinták, betétek, patronok
Kam es ihm dabei?tmClass tmClass
A körző és a vonalzó - a legszentebb szabadkőműves jelképek.
Danke, ehrwürdiger VaterLiterature Literature
Körzők
Du hast mich mit den Stäbchen sterben lassentmClass tmClass
Felszerelés művészek számára, ecsetek, paletták festőknek, rajztáblák, derékszögű vonalzók rajzoláshoz, körzők rajzoláshoz
Im Falle einertatsächlichen oder vermuteten Überdosierung ist das Arzneimittel abzusetzentmClass tmClass
Radírok, vonalzók, szögmérők, körzők, fogók, ceruzahegyezők, stencilek
Schutzschilde deaktivierttmClass tmClass
Mikrométer, körző vagy tolómérce (a 9031 80 HR-kód alá sorolt szabályozható mérőszerkezet nélküli tolómérce kivételével)
Ist das der Moment, wo ich sage " Bewegen Sie sich "?Eurlex2019 Eurlex2019
Rajzoló-, jelölő- vagy matematikai számolóműszer és eszköz (pl. rajzológép, pantográf, szögmérő, rajzolókészlet, logarléc, logartárcsa); ebben az árucsoportban más vámtarifaszám alá nem besorolható kézi hosszúságmérő eszköz (pl. mérőrúd és -szalag, mikrométer, körző)
Insgesamt und trotz der Umstände betone ich, dass wir in Valencia von neuem bestätigen konnten, dass die Wiederbelebung des Barcelona-Prozesses sechs Jahre nach seiner Ingangsetzung eine zukunftsweisende strategische Option für die Europäische Union und für jeden einzelnen der Mitgliedstaaten und ihrer demokratischen Ausdrucksformen darstellt, denn meiner Ansicht nach ist der Eifer, sich auf eine Partei zu berufen, wie es der Vorsitzende der sozialistischen Fraktion getan hat, hier überflüssig.EurLex-2 EurLex-2
Rajzoló-, jelölő- vagy matematikai számolóműszer és eszköz (pl. rajzológép, pantográf, szögmérő, rajzolókészlet, logarléc, logartárcsa); ebbe az árucsoportba más vámtarifaszám alá nem besorolható kézi hosszúságmérő eszköz (pl. mérőrúd és -szalag, mikrométer, körző)
Verdoppelung der Kapazität der Formwerkstatt: Der Ausbau der Aktivitäten in diesem Bereich dient der von GM Europe angestrebten besseren Deckung des Bedarfs vor OrtEurLex-2 EurLex-2
Rajzoló-, jelölő-, vagy matematikai számolóműszer és eszköz (pl. rajzológép, pantográf, szögmérő, rajzolókészlet, logarléc, logartárcsa); ebbe az árucsoportba más vtsz. alá nem besorolható kézi hosszúságmérő eszköz (pl. mérőrúd és -szalag, mikrométer, körző)
Ergebt ihr euch?Eurlex2019 Eurlex2019
Nagyítók, szögmérők, logarlécek, métékegységes rudak rajzoláshoz, mérőberendezések és - műszerek, nagyítók és nagyítóüvegek, nagyítós levélbontók, tudományos, tengerészeti, földmérő, fényképészeti, mozgóképi, optikai, súlymérő, mérő-, jelző-, felügyeleti, életmentő és oktatóberendezések és -műszerek, különösen körzők és körzőtartozékok, amennyiben a 9. osztályba tartoznak
In seinem Urteil erklärte der Europäische Gerichtshof ausdrücklich, dass eine Entscheidung in Bezug darauf, ob Leistungen im Rahmen eines Tarifvertrags für eine Übernahme und damit die übernehmende Gesellschaft nach Artikel 3 Absatz 2 verbindlich sind, von den nationalen Gerichten zu fällen ist.tmClass tmClass
A körző nem egyéb, mint e második képzőművészet vésője.
Die Teilzeitarbeit war der entscheidende Faktor für die Steigerung der Erwerbstätigkeit der Frauen in den neunziger Jahren.Literature Literature
Rajzoló-, jelölő- vagy matematikai számolóműszer és eszköz (pl. rajzológép, pantográf, szögmérő, rajzolókészlet, logarléc, logartárcsa); ebbe az árucsoportba más vtsz. alá nem besorolható kézi hosszúságmérő eszköz (pl. mérőrúd és -szalag, mikrométer, körző)
GAP: Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe *EurLex-2 EurLex-2
Fékhengerek, Féksaruk, Fékbetétek, Fékbetétek, Szervofékek, Fékező kerékfuttató körzők, Féktárcsák, Féktömlők, Fékpofák, Fékdobok járművekhez
Vorläufige Bewertung und AuswahlfristentmClass tmClass
172 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.