rajna-pfalzi oor Duits
rajna-pfalzi
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
Pfälzer
Rheinland-Pfälzer
pfälzisch
rheinland-pfälzisch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rajna-Pfalz
Ich rufe ihn im Flugzeug anoj4 oj4
1947 és 1948-ban is adtak ki bélyeget, ahol a Porta Nigra Rajna–Pfalz motívumaként szerepelt.
Unter Berücksichtigung der Kenntnisse auf dem Gebiet der sicheren und vertraulichen Bearbeitung von Dokumenten und elektronischen Mitteilungen sowie der Durchführungskosten müssen diese Maßnahmen ein Sicherheitsniveau gewährleisten, das den mit der Verarbeitung der Meldungen und Mitteilungen verbundenen Risiken entsprichtWikiMatrix WikiMatrix
Állattartók kompenzálása Rajna-Pfalzban az elhullott állatok elhelyezéséért és megsemmisítéséért
AIs ich meinen AbschIuss machte, war er so stoIzoj4 oj4
Az LBBW a Sachsen LB új üzleti modelljét Rajna–Pfalzban már eredményesen alkalmazni tudta.
Die Angaben entsprechen dem Stand vom: (TT/MM/JJEurLex-2 EurLex-2
Rajna-Pfalz az 585/2011/EU rendelet hatálybalépése előtti irányítási és kontrollrendszer
Die Parkbremse wurde gelöstEurLex-2 EurLex-2
Az LBBW a Sachsen LB új üzleti modelljét Rajna–Pfalzban már eredményesen alkalmazni tudta
Okay, lass mich nur erst nach der Soße sehen, okay?Oh, ich mach das schonoj4 oj4
Ezek az üzleti tevékenységek kiegészítik a takarékpénztári modellt, amelynek fenntarthatóságát az LBBW Baden-Württembergben és Rajna–Pfalzban már tesztelhette.
Und dein Freund?EurLex-2 EurLex-2
Ezek az üzleti tevékenységek kiegészítik a takarékpénztári modellt, amelynek fenntarthatóságát az LBBW Baden-Württembergben és Rajna–Pfalzban már tesztelhette
unter Hinweis auf den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates energiebetriebener Produkte und zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates (KOMoj4 oj4
A Rajna-Pfalz tartományban és Franciaországban alkalmazott célprogramok, amelyeket a követendő példák kapcsán ellenőriztünk, a legelőgazdálkodást érintették (lásd: 3. háttérmagyarázat).
Die Vereinigten Staaten von Amerika bestellen das amerikanische Umweltbundesamt zu ihrem VerwaltungsorganEurLex-2 EurLex-2
A Rajna-Pfalz tartományban és Franciaországban alkalmazott célprogramok, amelyeket a követendő példák kapcsán ellenőriztünk, a legelőgazdálkodást érintették ( lásd:3. háttérmagyarázat ).
Für immer aus dieser bösen, grausamen Welt verschwindenelitreca-2022 elitreca-2022
Rajna-Pfalz Integráció-, Család-, Gyermek-, Ifjúság- és Nőügyi Minisztériuma (Ministerium für Integration, Familie, Kinder, Jugend und Frauen des Landes Rheinland-Pfalz)
In der zweiten Studie stieg der mittlere Anteil der täglichen On-Zeit um # % (CI# % # %; # %) gegenüber dem AusgangswertEurLex-2 EurLex-2
(a Landessozialgericht Rheinland‐Pfalz [rajna‐vidék‐pfalzi tartományi társadalombiztosítási bíróság, Németország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)
Geschlecht, Blutleere... spezifische Methoden des SezierensEurLex-2 EurLex-2
vi.Luxemburggal kapcsolatban: | Landesversicherungsanstalt Rheinland-Pfalz (Rajna-vidék–Pfalz Tartományi Biztosító Intézete), Speyer; |
Sie sind ein entwichener Gefangener des ReichsEurLex-2 EurLex-2
A Számvevőszék Angliában, a németországi Rajna-Pfalz tartományban, valamint Franciaország "Centre" régiójában végzett helyszíni ellenőrzéseket, amelyek során példákat tanulmányozhatott az ilyen gyakorlatokra.
Magst du mich überhaupt nicht?EurLex-2 EurLex-2
A Számvevőszék Angliában, a németországi Rajna-Pfalz tartományban, valamint Franciaország „ Centre ” régiójában végzett helyszíni ellenőrzéseket, amelyek során példákat tanulmányozhatott az ilyen gyakorlatokra.
lch sehe idiotisch auselitreca-2022 elitreca-2022
26) Megjegyzem továbbá, hogy Rajna–Pfalz tartomány vízkivételi díjra vonatkozó, a keresetben lábjegyzetben hivatkozott(27) törvényét 2012. július 3‐án fogadták el.
Guten Morgen, Mr. SproutEurLex-2 EurLex-2
A németországi Rajna-Pfalz tartomány 2007-ben két agrár-környezetvédelmi célprogramot indított el, amelyek célja a magas természeti értékű legelők fenntartása volt.
angemessene Kenntnisse der Ursachen, der Natur, des Verlaufes, der Auswirkungen, der Diagnose und der Behandlung der Krankheiten der Tiere, und zwar individuell und kollektiv; darunter eine besondere Kenntnis der auf den Menschen übertragbaren KrankheitenEurLex-2 EurLex-2
587 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.