Égei-szigetek oor Grieks
Égei-szigetek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Grieks
Νησιά του Αιγαίου
Görögország és az Égei-szigetek sok háborús mítosz és legenda szülőhelyei.
H Ελλάδα και τα νησιά του Αιγαίου έχουν γεννήσει πολλούς μύθους και θρύλους πολέμου και περιπέτειας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezek az ideiglenes sürgősségi és állandó létesítmények az égei-szigeteki uniós fogadóállomásokon, valamint a görög szárazföldi területeken találhatók.
Βρήκαμε κάτι απομακρυσμένο, βόρεια από το σπίτι του ΤαφτEurLex-2 EurLex-2
Déli-Égei-szigetek (EL42)
Όταν στεκόμουν εκεί, βλέποντας το, ήταν σαν να θυμόμουν που άνηκε το κάθε κομμάτιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Az Északi-Égei-szigetek, Limnosz regionális egység kivételével
Δεν έχουν το δικαίωμα να βρίσκονται τώρα εδώEurlex2019 Eurlex2019
Az Északi-Égei-szigetek, Limnosz regionális egység kivételével
Ο πίνακας της παραγράφου # δεν εξαντλεί το θέμαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Létezik egy diszkrét jegyekkel rendelkező helyi sitiai juh fajta, amely az égei-szigeteki kistestű hegyi juh fajtaváltozata
Συνεπάγεται μια σημαντική δημοσιονομική προσπάθεια και συνεπώς μια ριζική μεταστροφή της τάσης που παρατηρείται στα περισσότερα κράτη μέλη, αντίθετα με αυτό που συμβαίνει στις Ηνωμένες Πολιτείες, μετά το τέλος του ψυχρού πολέμου.oj4 oj4
Tárgy: A gabonaárak emelkedése és annak állattenyésztésre gyakorolt hatása az Égei-szigeteken
Είστε τρελοί; Μετά από όλα αυτά που περάσαμεEurLex-2 EurLex-2
Mintegy 19 évszázaddal ezelőtt a keresztény evangéliumhirdetők ellátogattak az Égei-szigetekre.
Μην με αγγίζετε!jw2019 jw2019
Tárgy: Vízgazdálkodás az Égei-szigeteken
Δε θα πληγωθώ επειδή το θέλουν τ ' αγόριαEurLex-2 EurLex-2
Στερεά Ελλάς – Νήσοι Αιγαίου – Κρήτη (Szteréa Ellász, Égei-szigetek, Kréta)
Εκρηκτικό:ουσίες και παρασκευάσματα που μπορούν να εκραγούν όταν έλθουν σε επαφή με φλόγα ή που είναι περισσότερο ευαίσθητες στις κρούσεις και τις τριβές από το δινιτροβενζόλιοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ezenkívül Görögország komoly kihívásokkal szembesül az Égei-szigetekre történő új érkezések kapcsán is.
Πώς είναι το κεφάλι σουEurLex-2 EurLex-2
A „Melekouni” készítésének meghatározott földrajzi területe Rodosz szigete, ami Dodekanészosz prefektúra területén található a Dél-Égei-szigetek régiójában.
Χρειάζεσαι πέντε λεπτά για να βραχείςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Görögország és az Égei-szigetek sok háborús mítosz és legenda szülőhelyei.
Εντάξει, όχι, όχι, όχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στερεά Ελλάς — Νήσοι Αιγαίου — Κρήτη (Sterea Ellas, Égei-szigetek, Kréta)
Ο περιφερειακός αντίκτυπος των σεισμών (#/#(INIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Létezik egy diszkrét jegyekkel rendelkező helyi „sitiai juh” fajta, amely az égei-szigeteki kistestű hegyi juh fajtaváltozata.
Πώς είναι το κεφάλι σουEurLex-2 EurLex-2
1375 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.