áfa
VAT · sales tax · value added tax
Áfa (adó) oor Engels
Áfa (adó)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
vat (tax)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hozzá kell látni az ÁFA-visszatérítési hátralék emelkedő szintje problémájának megoldásához.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubEurLex-2 EurLex-2
Áfával, szállítással együtt 897,23 dollár lesz.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az előírt adatokat az ÁFJA B1. mellékletének megfelelően kell bejegyezni.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesEurLex-2 EurLex-2
Ha az áfa is elszámolható költség, indokolja meg
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityoj4 oj4
Az áfa értékének számítása a szolgáltatás használata alapján történik.
I' il clip off somethingsupport.google support.google
* Visszaigényelhető ÁFA esetén a költség- és bevétel-adatok az ÁFÁ-t nem tartalmazhatják.
Just have to lookeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hogy elkerüljem a bajt, én azt mondtam, hogy az én kedvencem az áfo-alma.
You guys get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te nem fizetsz adót, meg ÁFA- t
Here you go.- So... this is my surprise, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
Neked nem kell külön kiszámolnod és elküldened az áfát az EU-s ügyfeleid után.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentsupport.google support.google
Az ÁFAM-ot bevezetni kívánó tagállam megfelel a következő feltételek mindegyikének:
Shit!I hate hitting things!Eurlex2019 Eurlex2019
mindenesetre kötelezze az Európai Parlamentet a költségek, ügyvédi díjak, áfa, adminisztratív költségek, átalányalapú visszatérítések teljes mértékben történő megfizetésére.
This report will also be available in alternate formatsEurlex2019 Eurlex2019
a csalások átterelődése azon tagállamokból, amelyek alkalmazzák vagy alkalmazták az ÁFAM-ot.”
Hey, baby birthing was not part of the original dealEurlex2019 Eurlex2019
A visszaigényelhető ÁFA nem elszámolható.
You could go backEurLex-2 EurLex-2
Nem kell külön kiszámítanod és elküldened az áfát az oroszországi vásárlások után.
war killed our best childrensupport.google support.google
Ez a költségkeret egy-egy jármű Központ számára (ÁFA mentesen) történő megvásárlására fordított kiadások fedezésére szolgál.
Jack Sparrow sent me to settle his debtEurLex-2 EurLex-2
Az ÁFAM alkalmazását engedélyező határozatok költségvetési hatással bírnának, amely egy vagy több tagállam esetében jelentős lehet.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsEurlex2019 Eurlex2019
Az érintett terméket gyártó kínai gyártók a nyersalumínium vásárlásakor fizetnek áfát
Look at the ropeoj4 oj4
Másodszor, az állam nem téríti vissza az említett nyersanyagok exportja után fizetett áfát.
Appointment onlyEurLex-2 EurLex-2
Tárgy: ÁFA-regisztráció
This is treasonoj4 oj4
Plusz áfa.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ebben benne van az ÁFA is, csak a tisztánlátás miatt.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adófizetési igazolások (ÁFA, személyi jövedelemadó)
Well, I play a little squash sometimesEurLex-2 EurLex-2
Feladó (név, teljes cím, ország, ÁFA-szám
Vengeance is sweetoj4 oj4
9196 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.