Érezd jól magad! oor Engels
Érezd jól magad!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Enjoy yourselves!
hu
( single, informal : use when addressing one person )
Have a good time!
Have fun!
Érezd jól magad, amíg tudod.
Have fun while you can.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Érezd jól magad.
What do you want me to say?I- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érezd jól magad!
CONCLUSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érezd jól magad.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szuper, érezd jól magad, ingyen van
This can' t help you get them backopensubtitles2 opensubtitles2
Érezd jól magad.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érezd jól magad a mosómedvével fertőzött, szeméttel teli lakóhajódon!
Hold your fire!Hold your fire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ez nem ok arra, hogy te ne érezd jól magad.
No, I just popped in to check up on thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bármit csinálsz csak érezd jól magad.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érezd jól magad!
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayopensubtitles2 opensubtitles2
Érezd jól magad, édes
I told you I had poweropensubtitles2 opensubtitles2
Érezd jól magad!
I have no question about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érezd jól magad!
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szép hétvégét, érezd jól magad!
My view is you should take on the good things about the eastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érezd jól magad Kaliforniában, te szarcsimbók!
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érezd jól magad.
See that guy over there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érezd jól magad, ne nyúlj semmihez!
Hey, I do it for a livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, mindenki járt ott, kend fel és érezd jól magad.
Who works out in # minutes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt akarom, hogy kapcsold ki a mobilt, és érezd jól magad.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1632 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.