áldozik a nap
the sun in setting
áldozik oor Engels
áldozik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
receive Holy Communion
Aki áldozni akar,gondoljon arra a parancsra, hogy mindenkinek meg kell vizsgálnia önmagát.
The person who wishes to receive holy communion is to be reminded of the precept: Let a man examine himself" (1 Cor 11:28).
be setting
en
(the sun)
commune
A kommunizmust és a nácizmust egyenlőnek kell tekinteni, különösen a számlájukra írható áldozok miatt.
Both Communism and Nazism must be perceived as being equal, in particular because of the victims for whom they are responsible.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
set · take communion · take the sacrament
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az eminentia frontalis és a szemüreg peremei alapján az áldozat fehér nő.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szia, Maxine, találtál valamit az áldozat nadrágzsebéről vett vérben?
Hey, do you guys like improv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, de eddig ő is megpróbálta megölni magát, vagy együtt az áldozattal, vagy közvetlenül utána
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyopensubtitles2 opensubtitles2
Beszélünk az áldozat feleségével.
Why can' t we see the monkeys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az áldozat neve Jared Drew.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát végre van valami összefüggés néhány áldozat között.
I blame the police forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor, mi a helyzet a többi áldozattal?
So I helped the guy out someOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha a nővér és a sógornő az áldozat?
Do you understand what I' ve just said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerencséje, hogy még mindig magánál van az áldozat.
What do you mean, you don' tknow!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma két vagy három kongresszuson vehetünk részt évente és a jelenlétünk talán bizonyos mértékű áldozattal jár.
This is the only one I' ve ever seenjw2019 jw2019
Nem te vagy itt az áldozat.
I think that' s ludicrousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
f)áldozat megmentése és szállítása.
Listen to these lips, FrankEurlex2019 Eurlex2019
Nem kis áldozat.
And now, I told you that everything was gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Áldozat nélküli bűntett.
That' s the main customer- service branchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ami arra utal, hogy az áldozattal nagy valószínűséggel máshol végeztek.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanaz a talaj, mint az áldozat cipőjén?
Do we arrest them both?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bármilyen nehéz is beismerni, de lehet, hogy Sam testvér igazat mondott az áldozattal kapcsolatban.
In the House?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fenség az igazi áldozat.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Különböző nyilvános helyiségeken vándoroltam végig, lenn a dics, fenn a bú: mert a paráznaságban mindig van valami mélabú; a paráználkodás sohasem bizonyos még ha dutyiban is a bársonyos áldozat , hiszen rivális ördög vagy hathatós isten bármikor gátat vethet az előkészített diadalnak.
That' s gonna do ithunglish hunglish
De valóban ő lesz az áldozat?
Do you like it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még ha fel is áldoznád magad, akkor sem biztos az eddigiek alapján, hogy te leszel az áldozat.
You' re already hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Hartman-ügy más körülmények között biztosan felcsigázta volna Johnt: az áldozat tanár volt, mint a szülei.
There' s nobody insideLiterature Literature
Egy centet se áldoznál Prickettre, ha nem tudnád, hogy megtérül.
We all work our butts offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
felszólítja az Europolt és a tagállamokat, hogy fokozzák fellépésüket a toborzók ellen folytatott küzdelemben akár proaktív megközelítéssel, akár valamely áldozat tanúvallomása nyomán, a 2011/36/EU irányelv 9. cikkével összhangban; hangsúlyozza, hogy a toborzók különböző csatornákat használnak, többek közt a közösségi hálózatokat és az internetes oldalakat (online toborzó ügynökségek); felszólítja a Bizottságot, hogy terjessze ki az Europol szélsőséges internetes tartalmakkal foglalkozó uniós egységének (EU IRU) mandátumát az emberkereskedelem elleni küzdelemre;
We, uh, we get the sizzler gift cardeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nem minden áldozat éri meg.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.