élő tengeri erőforrás
living marine resource
élő erőforrás oor Engels
élő erőforrás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
biological resources
living resources
A halászati ágazatban a tengeri élő erőforrások fenntartható kezelése hosszú távú társadalmi és gazdasági érdekeket szolgál.
In the fisheries sector, the sustainable management of maritime living resources aims at social and economic long-term interests.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a halászati tevékenységeknek az élő erőforrásokra és ezek ökoszisztémáira gyakorolt hatását minimalizáló védelmi és kezelési intézkedések;
Take the heads of all the departments on a corporate retreatEurLex-2 EurLex-2
A halászati ágazatban a tengeri élő erőforrások fenntartható kezelése hosszú távú társadalmi és gazdasági érdekeket szolgál.
View New Top ViewEurLex-2 EurLex-2
A UNCLOS az élő és nem élő erőforrásokra és a környezet védelmére vonatkozó szabályokat is tartalmaz.
Come with meEurLex-2 EurLex-2
az élő erőforrások fenntartható hasznosításának vagy a tenger más jogszerű hasznosítási formáinak akadályai
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateeurlex eurlex
Nem élő erőforrások kitermelése
Wasn' t he waiting for a heart transplant?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
FELISMERVE együttes felelősségüket az élő erőforrások védelmében és ésszerű kiaknázásában,
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.EurLex-2 EurLex-2
Az Európai Közösség és Oroszország közötti megállapodás a halászatról és a balti-tengeri élő erőforrások védelméről *
They' il always be togetherEurLex-2 EurLex-2
a Balti-tenger és a Baeltek vizeiben élő erőforrások halászatáról és védelméről szóló egyezmény VII. cikke módosításának jóváhagyásáról
You send in your card in quick and get the moneyEurLex-2 EurLex-2
A szennyező anyag hatása:-a szennyező anyag hatásának kitett populáció, az élő erőforrás vagy az ökoszisztéma mérete
Carting bulging sacks with his big great armseurlex eurlex
Élő erőforrások termesztése/tenyésztése
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
értékeli a halászati tevékenységeknek és más emberi tevékenységeknek az élő erőforrásokra és ezek ökoszisztémáira gyakorolt hatását;
Flip, let' s goEurLex-2 EurLex-2
- halászati kutatóprogramok kialakítása, amelyek célja az erőforrásokkal való gazdálkodás és a tengeri élő erőforrások megóvásának fejlesztése,
Because it' s short and beautifulEurLex-2 EurLex-2
FELISMERVE együttes felelősségüket az élő erőforrások védelmében és ésszerű kiaknázásában
Thank you very much, sireurlex eurlex
mivel a Balti-tenger és a Baeltek vizeiben élő erőforrásainak a kezeléséhez és védelméhez nemzetközi szabályozásra van szükség;
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyEurLex-2 EurLex-2
a tenger élő erőforrásai védelmének és megóvásának előmozdítása
Sorry about that, boyeurlex eurlex
Az Egyezmény területén folytatott kutatási tevékenységek és a tengeri élő erőforrások betakarítása ellenőrzés alá tartozik.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsEurLex-2 EurLex-2
- a szennyező anyag hatásának kitett populáció, az élő erőforrás vagy az ökoszisztéma mérete,
And do nothing we want to doEurLex-2 EurLex-2
Mindezzel párhuzamosan erőfeszítések fognak irányulni a vízi élő erőforrások fenntartható hasznosítására (például a fenntartható és környezetkímélő halászatra) is.
It' s probably just guiltEurLex-2 EurLex-2
São Tomé és Príncipe halászati övezete halászatának és élő erőforrásainak jobb megismerését elősegítő tudományos és technikai programok finanszírozása
Don' t get yourself killedeurlex eurlex
Az Európai Közösség kilép a Balti-tenger és a Baeltek vizeiben élő erőforrások halászatáról és védelméről szóló egyezményből.
You always want moneyEurLex-2 EurLex-2
A tengeri ökoszisztémákra, különösen az élő erőforrásokra, veszélyeztetett fajokra és kritikus élőhelyekre gyakorolt hatások.
Oh, come on, melinda!EurLex-2 EurLex-2
mivel a Földközi-tenger élő erőforrásainak kezelése és védelme nemzetközi szabályozást tesz szükségessé
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.eurlex eurlex
A Balti-tenger és a Baeltek vizeiben élő erőforrások halászata és védelme * (Az Eljárási Szabályzat #. cikke) (szavazás
Using the Sidebar Media Playeroj4 oj4
mivel a Földközi-tenger élő erőforrásainak kezelése és védelme nemzetközi szabályozást tesz szükségessé;
What is his connection to Maybourne?EurLex-2 EurLex-2
2517 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.