én vagyok az oka
I'm the cause · I'm the reason · I'm to blame · it is my doing · it's because of me · it's my own fault · it's on account of me · it's on me · the blame is mine
én vagyok az oor Engels
én vagyok az
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
it's me
[ it’s me ]
Szia, én vagyok az, Nancy!
Hello, it's me, Nancy!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És én vagyok az idióta?
I' d rather you didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én vagyok az első.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És bárki hív, ne gyere elő, hacsak nem én vagyok az!
I make my own luckLiterature Literature
Éva után én vagyok az első nő, akit a Biblia a nevén említ.
You will... waive your fee?jw2019 jw2019
Én vagyok az egyetlen.
Combating racism and xenophobiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én vagyok az, Yong-seok, a barátotok!
Maybe you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én vagyok az egyetlen esélye, Kelly.
That' s not funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én vagyok az egyetlen esélye!
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én vagyok az új angoltanárod.
Wha thas destiny plannedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én vagyok az apja!
Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos vagyok benne, hogy én vagyok az egyetlen, akit Teddy fogdos.
Makin ' it happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakuragi és én vagyunk az osztály képviselők.
Well, here to lend a helping handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak én vagyok az, aki számít.
Your brother, Santino, they killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én vagyok az őre ennek a városnak, amely a nyugati királyok hűbérbirtoka.
Everything' s gonna be okayLiterature Literature
Nézd, én vagyok az!
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én vagyok az első híve Olaszországban
I apologize most humblyopensubtitles2 opensubtitles2
És én vagyok az, aki megváltoztatja a történeteket.
If so, maybe we could help you somehow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Én vagyok az utolsó, akit Chiara ismét a terepen akar tudni
I asked you not to comeLiterature Literature
Vagy csak én vagyok az?
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én vagyok az.
Barbed wire, of iron or steelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én vagyok az egyetlen az országban aki ezt meg tudja csinálni, mert az életemet szenteltem ennek.
I guess I could call a taxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért én vagyok az egyetlen túlélő?
Now, as always, my sword is pledged to my Kingopensubtitles2 opensubtitles2
És ne felejtsd, hogy én vagyok az a fickó, akit megszállt valaki a jövőből
You always want moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istenem, én vagyok az egyetlen pasi Point Place-ben, akinek nem jön össze?
And I didn' t use colors.Why weren't you at my briefing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én vagyok az, Karl
Look here, go and stuff yourselfopensubtitles2 opensubtitles2
68972 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.