érvénytelen szavazólap oor Engels
érvénytelen szavazólap
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
invalid ballot paper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kitöltetlen vagy érvénytelen szavazólapok száma
We watch him every weekEurLex-2 EurLex-2
Az elnök felolvassa a szavazás harmadik fordulójának eredményét: - szavazó képviselők száma: 672 - kitöltetlen vagy érvénytelen szavazólapok száma: 17 - leadott szavazatok száma: 655 (A szavazáson részt vevő képviselők listája e jegyzőkönyv mellékletében található: 2012.1.18-i jegyzőkönyv, 1. melléklet.) A megszerzett szavazatok száma csökkenő sorrendben: - Gianni Pittella: 319 szavazat - Miguel Angel Martínez Martínez: 295 szavazat - Anni Podimata: 281 szavazat - Alejo Vidal-Quadras: 269 szavazat -Georgios Papastamkos: 248 szavazat - Roberta Angelilli: 246 szavazat - Othmar Karas: 244 szavazat - Edward McMillan-Scott: 239 szavazat - Isabelle Durant: 238 szavazat - Alexander Alvaro: 235 szavazat - Rainer Wieland: 230 szavazat - Oldřich Vlasák: 223 szavazat - Jacek Protasiewicz: 206 szavazat - László Surján: 188 szavazat Az Európai Parlament a fenti tizennégy jelöltet közfelkiáltással alelnökké választja.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endnot-set not-set
A választási ügyek bizottsága 82 érvénytelen szavazatot regisztrált, amelyek között 75 üres szavazólap volt.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemEurLex-2 EurLex-2
Összesen 98 664 érvénytelen szavazólap volt, vagyis 3,15 %.
Know why it' il be a gold mine?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
e) a szavazókörökben és a külképviseleteken leadott érvényes szavazatok és az érvénytelen szavazólapok száma,
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
f) a szavazókörökben és a külképviseleteken leadott érvényes szavazatok és az érvénytelen szavazólapok száma,
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(4) A szavazatszámláló bizottság ezt követően külön csoportba helyezi és összeszámlálja az érvénytelen szavazólapokat.
We checked their vitals the whole way backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(4) A szavazatszámláló bizottság ezt követõen külön csoportba helyezi és összeszámlálja az érvénytelen szavazólapokat.
Article #a shall be amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(4) Érvénytelen az a szavazat, amelyet a) a (3) bekezdés szerint érvénytelen szavazólapon adtak le,
Meet some new peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(4) A szavazatszámláló bizottság ezt követõen külön csoportba helyezi és összeszámlálja az érvénytelen szavazólapokat.
Behind you, witchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(4) A szavazatszámláló bizottság ezt követõen külön csoportba helyezi és összeszámlálja az érvénytelen szavazólapokat.
I know it' s thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
194. § A szavazatszámláló bizottság külön csoportba helyezi és összeszámlálja az érvénytelen szavazólapokat.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szavazatszámláló bizottság az érvénytelen szavazólapokat külön csomagolja.
And a ciggie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Érvénytelen szavazólapok száma
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az eljárás eredményét ismertető dokumentumban fel kell tüntetni a testület jelen lévő, illetve képviselt tagjainak számát, a szavazási fordulók számát, az érvényes és érvénytelen szavazatok, illetve a kitöltetlen szavazólapok számát, a leadott szavazatok eredményét fordulónként és – családi nevük szerinti ábécé-sorrendben – pályázókként, valamint a végeredményt.
Leave this room immediatelyEuroParl2021 EuroParl2021
Ezek után a szavazólapokat alaposan összekeverik, majd sorrendbe állítják az egyes jelölteknél feljegyzett első preferencia szerint; az érvénytelen szavazólapokat eltávolítják.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az elnökválasztás győztesét a második fordulóban az alacsony részvételi arány és az érvénytelen szavazólapok nagy hányada döntötte el, értékelték az elemzők.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az érvénytelen szavazólapokat külön kötegbe foglalja, és a köteget lezárja úgy, hogy a pecsét megsértése nélkül szavazólapot ne lehessen kivenni, illetőleg betenni.
Imust ask leave to examine thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Srđan Bogosavljević, a közvélemény-kutatással foglalkozó Strategic Marketing igazgatója, osztja azt a véleményt, hogy a választás győztesét a második forduló alacsony részvételi aránya és az érvénytelen szavazólapok nagy száma döntötte le.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kitöltött szavazólapokat a kis borítékba helyezi, amelyet le kell ragasztania (érvénytelenek a szavazólapok, ha a boríték nincs leragasztva).
What are you doing here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megtalálhatók benne az népszavazással kapcsolatos országos adatok, a regionális területi összesítés, illetve megyénként a népszavazáson megjelentek száma, az érvényes és érvénytelen szavazólapok száma, illetve az adott megyében leadott igen és nem szavazatok számai.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring ofanimal nutritionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A választópolgár a kitöltött szavazólapot a borítékba helyezi, amelyet le kell ragasztania (érvénytelen a szavazólap, ha a boríték nincs leragasztva).
No, you' re readyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Azután, hogy a spanyol kormány pénteken aktiválni akarja az alkotmány 155-ös cikkét, a katalán parlament lépéseket tett a függetlenségi szavazásra és függetlenségi indítványt nyújtottak be 70 igen, 10 nem és 2 érvénytelen szavazólappal.
Richie, this is great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.