ír le oor Engels
ír le
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
character
hu
(20th c.)
describe
jot down
hu
write down
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
represent · set down · transcribe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arundhati Subrahmaniam így írja le költészetét: "Dhasal minden ízében és porcikájában Mumbai költő.
No, we shall not vote on the legislative resolution.WikiMatrix WikiMatrix
Írja le.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matematikai formában írjuk le őket, és azt látjuk, hogy nagyon hasonló matematika kell hozzájuk.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsQED QED
A módszer az olívaolajok ultraibolya fényben történő spektrofotometrikus vizsgálatának eljárását írja le.
You' re like my homeEurLex-2 EurLex-2
Már-már irigylem, Kérem, írja le pontosan, mit látott.
Well,Excuseme for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?Literature Literature
(3) Írja le az illetékes hatóság vagy az illetékes hatóságok szerkezetét, kötelezettségeit és hatásköreit.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is setsomewhere else.EurLex-2 EurLex-2
A napló nem írja le a kísérletet, és egy szóval sem említi, mi a célja.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryhunglish hunglish
Írja le, milyen mértékben
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyeurlex eurlex
Ez a melléklet a szikragyújtású vagy kompressziós gyújtású motorral felszerelt járművek kibocsátásszabályozó berendezéseinek tartósságát ellenőrző eljárást írja le.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!Eurlex2019 Eurlex2019
Ne írja le!
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A burkológörbét az oszcillográfon látható modulált vivőfrekvencia szélei alkotta görbe írja le.
Community comparative tests shall be carried out within theCommunity for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingEurLex-2 EurLex-2
Írd le azt is, hogy miként tudsz ellenállni ennek a taktikának.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerLDS LDS
Írja le részletesen, melyek a már megtett és melyek a tervezett intézkedések a támogatás haladéktalan és tényleges behajtására.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!EurLex-2 EurLex-2
Ez az a toll amit odaadott Diana-nak, hogy írja le az összes adatát.
We' re getting tired of you, old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Írja le.
By now you can probably tell how smart I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehnhaber kisasszony, írja le a lelkiállapotát, miután rájött, hogy sikeresen megszökött Dániába.
And if you should fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegyük fel, hogy két, tökéletesen játszó játékos egy olyan helyzetben találja magát, amit egy x játék ír le.
Don' t talk to me about it!WikiMatrix WikiMatrix
Ezt írd le.
We' relisteningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A „lazán felcsévélt” kifejezés a kiszerelés típusának egyik jellemzőjét írja le.
not determinedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Írja le a balesetet részletesen.
Hardly surprising it' s going nowhereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sarah Correira, a Café Turco szerzője így írja le a helyzetet [en]:
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae Inglobalvoices globalvoices
A feladat felbontásának és az alfeladatok eredményének egyesítési költségét az f (n) függvény írja le.
Remember when I joined fringe division?Literature Literature
Írd le, milyen más módon lehet még kifejezni a tiszteletet az Úr vacsorája iránt.
He' s going to want to meet Mandela face- to- facejw2019 jw2019
Az időszakos oktatási és ellenőrzési programot az Üzemben Tartási Kézikönyv írja le és a Hatóság hagyja jóvá
Be back right here in # minutesoj4 oj4
A bérgyilkos, a náci hóhér fia, akit Drew és Arlene írt le neki?
having regard toArticle # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
16469 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.