Ír köztársaság oor Engels
Ír köztársaság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
irish republic
en
geographic terms (country level)
Az Ír Köztársaság parlamentje döntést hozott a népszavazás kiírásáról, a népszavazás lezajlott.
The Parliament of the Irish Republic made a decision to hold a referendum; that referendum has been held.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ír Köztársaság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Republic of Ireland
Eire
Ireland
Hasonló magántárolási rendszert fogadtak el az Ír Köztársaságban is.
A similar private storage scheme was also adopted in the Republic of Ireland.
Irish Republic
Az Ír Köztársaság parlamentje döntést hozott a népszavazás kiírásáról, a népszavazás lezajlott.
The Parliament of the Irish Republic made a decision to hold a referendum; that referendum has been held.
Republic of Ireland
en
country
Hasonló magántárolási rendszert fogadtak el az Ír Köztársaságban is.
A similar private storage scheme was also adopted in the Republic of Ireland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az Ír Köztársaság hatóságai szorosan együttműködtek.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionEurLex-2 EurLex-2
Ide tartoznak az Egyesült Királyságból érkező azon vonatok, amelyek napi rendszerességgel közlekednek az Ír Köztársaságba.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeEurLex-2 EurLex-2
Ők egy olyan szekta tagjai akik az Ír Köztársasági Hadseregből szakadtak ki 2011-ben.
I give you five seconds to recover revoke your handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt akarom, hogy Amerika támogasson és elismerje az Ír Köztársaságot.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felelős tagállam: Ír Köztársaság
How long to get this presentation ready?EurLex-2 EurLex-2
Sem az Ír Köztársaság, sem az Unió nem tett nyilatkozatot a WPPT 15. cikkének (3) bekezdése szerinti tartalommal.
Godiva, and oysters in the half shellEurLex-2 EurLex-2
– Jenny, igazán el tudja képzelni Sean Doghertyt az ír Köztársasági Hadseregben?
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsLiterature Literature
Mindazonáltal valószínű, hogy a növekedés nagy részben az Ír Köztársaságból importált feldolgozott aszfalt termékeknek tulajdonítható.
Say it againEurLex-2 EurLex-2
a SAIL repülőgép-üzemanyagokat értékesít az Ír Köztársaságban,
Steady, boysEurLex-2 EurLex-2
Az Ír Köztársaságban a Lisszaboni Szerződésről tartott második népszavazás eredménye az Egyesült Királyság számára semmin sem változtat.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normEuroparl8 Europarl8
Ez az Észak-Írország és az Ír Köztársaság közötti határforgalomra is vonatkozik
Why don' t you let go?Move on with your lifeoj4 oj4
(Ír Köztársasági Hadsereg.) „Olyan pofont kaptam, hogy máig sem felejtem” — meséli Michael.
That' s just a bumpjw2019 jw2019
Nemrégiben Ír Köztársaságban pánikot okozott egy dioxin-tartalmú takarmány, ami befolyásolta az árutovábbítást az egész Ír-szigeten.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyEuroparl8 Europarl8
Ez bőven elegendő lesz ahhoz, hogy az Ír Köztársaság népének álláspontja megváltozzék.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youEuroparl8 Europarl8
Hasonló magántárolási rendszert fogadtak el az Ír Köztársaságban is.
An ignorant street boy!Ignorant?Europarl8 Europarl8
Ennek a határozatnak az Ír Köztársaság a címzettje.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayEurLex-2 EurLex-2
mivel a gyilkosság elkövetői között állítólag az Ír Köztársasági Hadsereg tagjai is szerepelnek,
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations Manualnot-set not-set
Felelős tagállamok: Ír Köztársaság, Magyarország
You mind if I check my e- mail?EurLex-2 EurLex-2
Az EU támogatja a békefolyamatot Észak-Írországban és az Ír Köztársaság egészén vagy részén.
Kevin, I just want to believeEurLex-2 EurLex-2
Az Ír Köztársaság mezőgazdasági minisztere egyértelműen megmutatta, hogy csak önmagával törődik.
I' m satisfiedEuroparl8 Europarl8
Elnök asszony, sokan fognak értesülni arról, hogy az Ír Köztársaságban nemrégiben eluralkodott dioxin-pánik.
What' s in your other hand?Europarl8 Europarl8
Tisztán látszik, hogy az Ír Köztársaság nagyon bőkezűen van ellátva, és szerencsésnek érezheti magát a 12 mandátumával.
For cryin ' out loud, it' s this one!Europarl8 Europarl8
Támogatás az Ír Köztársaság: 2,27 mó EUR
Would you play with me?EurLex-2 EurLex-2
1477 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.