öltözködési stílus oor Engels

öltözködési stílus

voorbeelde

Divattal, divatstílussal és öltözködési stílusokkal kapcsolatos információkat tartalmazó weboldal biztosítása
Providing a website featuring information regarding fashion, fashion styles and styles of clothing

Mi segíthet felismerni, hogyan gondolkodik Jehova egy bizonyos öltözködési stílusról?
How can you determine if a certain style of clothing is pleasing to Jehovah?

Öltözködési stílust.
Clothing line.

Életforma, nyelvezet, öltözködési stílus.
It's a lifestyle, a language, a fashion.

Láthatod, hogy sokan alkalmazkodtak a nyugati öltözködési stílushoz, főleg a fiatalok.
You will see that many have adopted Western-style clothing, especially the youth.

Tájékoztatás és tanácsadás a divat és öltözködési stílus területén
Information and advice in the fields of fashion and wardrobe style

Mi a véleménye az öltözködési stílusomról?
“What do you think of my style of dress?”

„Kirázott a hideg attól, hogy alkalmazkodjak a Tanúk által elfogadott öltözködési stílushoz”
“I was uncomfortable with conforming to the dress standards promoted by the Witnesses”

Azt mondta, az öltözködési stílusa különbözteti őt meg másoktól, ez az ő ismertetőjele
She thought her dress style made her stand out from the crowd – that’s why she did it.’

Sanna kihívó öltözködési stílusa.
Sanna’s loose way of dressing.

Vannak öltözködési stílusok, melyeket ha átveszünk, valamilyen közösség tagjaként azonosíthatnak minket
Adopting some clothing trends may identify you with a certain group

A legtöbb tinédzsert és sok felnőttet hóbortos, slampos öltözködési stílus vesz körül az iskolában vagy a munkahelyen.
Most teenagers and many adults are surrounded by faddish, slipshod styles of clothing in school or in their place of employment.

Az összes bűn ami itt Tyler-nak felróható, az, az, öltözködési stílusa.
Clearly, the only crime is Tyler's taste in clothing.

Erről a nőről sok mindent elárul az öltözködési stílusa (1Mózes 38:14, 15).
(Genesis 38:14, 15) She is dressed immodestly, like a prostitute.

A harmadik tanulmányozás után levágattam a hajam, és megváltoztattam az öltözködési stílusomat.
After my third study, I got my hair cut and changed my manner of dress.

De bizonyos öltözködési stílusok megkövetelése — vagy tiltása — helyett az apostolok egyszerűen építő tanácsot adtak.
Yet, instead of requiring —or forbidding— certain styles, the apostles simply provided upbuilding advice.

Weinsteinnek halvány fogalma sem volt róla, mit gondoljon John Menden öltözködési stílusáról.
Weinstein quite frankly didn’t know what to make of John Menden’s style of dress.

Úgy értem olyan jó öltözködési stílusa van mivel annyira meleg
I mean, since he has such great fashion sense since he' s so gay

Életforma, nyelvezet, öltözködési stílus
It' s a lifestyle, a language, a fashion

Az öltözködési stílusok lakóhelytől függően változnak, de a Biblia alapelvei segítenek a döntésben
Clothing styles differ from place to place, but Bible principles should guide our choices

Minden évben egyre szélsőségesebbé — sőt megbotránkoztatóvá — válik az öltözködési stílus.
Each year clothing styles become more extreme, even shocking.

Ő pedig soha nem fordult vissza a korábbi öltözködési stílusához.
And she never went back to dressing the way she had before.

Vegyük például az utcai bandák ruházatát, a hip-hop és a „szakadt” öltözködési stílust.
Take, for example, the street- gang, hip- hop, and “grunge” clothing styles.

Nyilván nem volt lenyűgözve a nevelőnős öltözködési stílusomtól.
Apparently he was not impressed with my governess clothes.

Szerény ruhák vannak a szekrényetekben, vagy egyik-másik öltözéketeken az e világi szélsőséges öltözködési stílusok tükröződnek?
In subtle ways the Devil can ensnare you if you give in to the temptation to sample what is bad.