öngyilkos módon
suicidally
öngyilkos- oor Engels
öngyilkos-
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
suicidal
Álmában sem gondolta volna, hogy a fia öngyilkos lesz.
She never dreamed that her son would commit suicide.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Félő, hogy nagyra, hiszen sikerrel használják terror-taktikáikat... és az öngyilkos merényleteket.
Come on, pushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tudnám hinni, bár nehezen, hogy Anthony öngyilkos lett, ha nem ezt tételeznénk fel Mrs. Rogersről is.
Well, it' s my bill, Howard, you knowhunglish hunglish
Ezáltal hülyének, őrültnek, vagy öngyilkos hajlamúnak tűnik.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy öngyilkos küldetés?
If you want more information onthe basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy öngyilkos merénylő robbantott ma egy Zöld Zónába vezető átjárónál.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt az áll, hogy minden egyes áldozat korábban már próbált öngyilkos lenni.
• There is a lack of public debate on media concentration;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A régi kisbuszom egyik ülésén ültem egy egyetemi parkolóban és úgy döntöttem, hogy öngyilkos leszek.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereted2019 ted2019
Ha előttem házasodnak meg, én öngyilkos leszek.
What are you doing, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcus öngyilkos lett.
Thank you, kind lady!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy lehet bebizonyítani, hogy valaki nem lett öngyilkos?
Non-legislative actsopensubtitles2 opensubtitles2
De ki mondja, hogy a nő öngyilkos lett?
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszer öngyilkos akartam lenni.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy, hogy öngyilkos legyen?
OrthodonticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondják, öngyilkos lett.
We' re not aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugye nem vártuk, hogy egy öngyilkos cowboyról szóló film jobban fog hozni?
[ Miss Parker ]So he' s on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisztán látszik, hogy nem egy öngyilkos hajtott le a szikláról
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsopensubtitles2 opensubtitles2
Ez öngyilkos küldetés.
I' il always want moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy barátom... aki egy lakásban él, és az előző lakó öngyilkos lett
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma az édesapja is öngyilkos lett.
but itd be a very expensive pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Brit ügynök meggyilkolja a gyönyörű orosz kémnőt, majd öngyilkos lesz. "
I am trying to find out where they keep their money!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harpert halálra ítélték, de mielőtt kivégezték volna, a börtönben öngyilkos lett.
Guess who' s a broken man?WikiMatrix WikiMatrix
Haditörvényszék elé állítathat, ha hazaérünk, de nem fogok segíteni magának abban, hogy öngyilkos legyen.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hara egy öngyilkos típus.
we could hardly collect tax grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Whartonon 4-est kaptam, és a japán gyerek, aki mellettem ült, öngyilkos lett.
Teppo did his good deed for the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem mindenkinek az anyja lesz öngyilkos.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6807 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.