a szenátus örökös tagja
irremovable senator
örökös tag oor Engels
örökös tag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gondolom, ha gubanc lesz valakivel nem lehetek örökös tagja A magasságos Armed Forces-nak.
Let me lay it out for you, fellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Who is Who örökös tagja 2012 óta.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearWikiMatrix WikiMatrix
Appendix: Az Actors Studio örökös tagjai 1980 januárjáig, Az Actors Studio története.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingWikiMatrix WikiMatrix
A színpadról való visszavonulását követően, 1948-ban Némethyt az Állami Operaház örökös tagjává választották.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsWikiMatrix WikiMatrix
Esélyt adtok nekik, hogy a klán örökös tagjaivá váljanak.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kossuth- és Jászai Mari-díjas magyar színművésznő, a Halhatatlanok Társulatának örökös tagja.
Then I can see you too Karan!WikiMatrix WikiMatrix
Úgy hangzott, mintha a Jonathan Archer rajongói klub örökös tagja lenne.
Hey, open up Samuel' s feedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örökös tag vagyok.
Can' t you be silent in Japan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Nemzeti Színház örökös tagja (1989).
This can' t help you get them backWikiMatrix WikiMatrix
Szereplők A játék főszereplője Edward Kenway (Matt Ryan), egy walesi partizánból lett kalóz és az Asszaszin Rend örökös tagja.
Don' t get so upsetWikiMatrix WikiMatrix
Hiába volt a Royal Society és a Berlini Tudományos Akadémia örökös tagja, egyik intézmény sem tartotta méltónak arra, hogy megemlékezzen róla.
I' ve been up and you do everything possible to have them backWikiMatrix WikiMatrix
A századforduló évében került a Nemzeti Színházhoz, melyhez hűségesen kötődött, és amelyet az intézmény is viszonzott számára, amikor 1923-ban örökös tagjai sorába választotta.
Don' t move, spacemanWikiMatrix WikiMatrix
1932-ben elnyerte a westfaliai münsteri művészek szervezetének örökös tagja című elismerést, egy évvel később a müncheni művészeti akadémia örökös tagja című elismerést is megkapta.
I' m slippingWikiMatrix WikiMatrix
(Jel 14:1) Nekünk tehát az Isten Királysága örökösei utolsó tagjainak az ’aratási idejében’ kell hogy legyünk.
' Who could' ve poisoned it? 'jw2019 jw2019
8 Az Urának örömébe befogadott felkent maradék aligha lehetett tisztában azzal, hogy amikor a mennyei Királyság örökösei utolsó tagjainak begyűjtése a végéhez közeledik, újabb, előre nem látott örömben lesz része.
I' m just getting a screwdriverjw2019 jw2019
A személyzet jelenlegi vagy korábbi tagjai, azok örökösei vagy jogutódai fellebbezhetnek az igazgató által hozott döntés ellen
I gave her some advice on an idiotic scripteurlex eurlex
A személyzet jelenlegi vagy korábbi tagjai, azok örökösei vagy jogutódai fellebbezhetnek az igazgató által hozott döntés ellen.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programEurLex-2 EurLex-2
De mint volt Ház-tagnak, vannak örökös előjogai.
And he told Richard about it alsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzsitó Hakuin dharma örökösének számít, habár „nem volt tagja a közeli tanítványi körnek, és valószínűleg nem tartozott Hakuin dharma örökösei közé.”
I got a hair sampleWikiMatrix WikiMatrix
13 Krisztus után következik „a maga rendje szerint” a Királyság-örökösök 144 000 felkent tagja, akik Jézus lábnyomkövetői voltak egészen a halálig.
Then I was...I was on the roofjw2019 jw2019
Minden egyes kongresszuson két-két szavazó tag van jelen az egyes tagszövetségektől, valamint a következő, szavazati joggal nem rendelkező tagok: az elnökség 22 tagja, a tiszteletbeli örökös elnök és az összes tiszteletbeli tag.
Now you point them out for me you know the resultWikiMatrix WikiMatrix
Az Europol nem köteles aktívan felkutatni az alap azon korábbi aktív tagjait, akiknek az Europollal közölt legutóbbi elérhetősége megszűnt, továbbá nem köteles aktívan felkutatni az elhunyt korábbi aktív tagok örököseit sem.
Well, I' m through with youEurLex-2 EurLex-2
Ennek érdekében hatáskörrel rendelkezik a személyzet jelenlegi vagy korábbi tagjai, azok örökösei vagy jogutódai által az igazgató valamely határozata ellen benyújtott fellebbezésekről való döntésre
[ Stammering ]eurlex eurlex
185 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.