őrvezető oor Engels
őrvezető
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
lance corporal
en
lance corporal
De nem az őrvezető vette fel a pénzt.
But it was not made by the lance corporal.
private first class
Mint gyalogos őrvezető, minden bizonnyal egyszerű ember voltam.
As a private first class in the infantry, I was surely a common man.
lance-corporal
De nem az őrvezető vette fel a pénzt.
But it was not made by the lance corporal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az üvegen az összes ujjlenyomat Danforth őrvezetőé volt.
And the hemorrhoids, are those yours too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myg őrvezető a beosztottam volt.
That brings us here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banningnek nem rémlett, hogy valaha is látta volna McCoy őrvezetőt, amiben nem volt semmi szokatlan.
So, what time do you need the bird?- # will be fineLiterature Literature
Négy NCIS ügynök kísér egy őrvezetőt?
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reachas much as # % of the cost of operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinn van az egész helyőrség az udvaron - mondta az őrvezető, de a hadnagy leintette
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomLiterature Literature
Feltételezte, hogy az őrvezető valami üzenetet hozott, és az is ráért.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfLiterature Literature
Hát Flynn hadnagy szerint, Martin őrvezető kész volt beszélni.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restrepo őrvezető!
About you not needing me around anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő az, aki beinjekciózta Bakr őrvezetőt, és a másik két tengerészt, amikor nem működtek együtt.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, elég annyi, hogy megértem, miért volt olyan nagylelkű az őrvezető a... szerszámaival.
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo őrvezető vagyok.
I saw the poverty they were forced to live inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A járműcsalád névadója két, posztumusz kongresszusi becsületrendet kapott amerikai katona: Stuart S. Stryker őrvezető (Private First Class), aki a második világháborúban esett el és Robert F. Stryker (Specialist Four), aki a vietnámi háborúban vesztette életét.
I always knew you' d leave here somedayWikiMatrix WikiMatrix
A lényeg őrvezető, hogy nekünk felderítő egységnek kéne lennünk, tisztán harcos lélekkel.
you kisses badly same, heinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hedges százados közölte LaMadrid őrvezetővel, hogy ha sikerrel jár, előléptetik őrmesterré.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionLiterature Literature
Ez a fickó az őrvezető bácsikája?
Has only kissed themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen a helyen esett meg, hogy egy aknának köszönhetően... Clements őrvezető sötét árulása véget ért. Szigorúan titkos dokumentumokat találtak a zsebeiben.
Don' t you care about your dead dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, és informálta a századost a küldetésükről, Brush adott melléjük egy tizedest és egy őrvezetőt.
We both knowLiterature Literature
Tarik Nassziri őrvezető szolgálatra jelentkezik, őrmester.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyikük azt mondta, hogy Melissa két hete találkozott az őrvezetővel.
quid, all in, you can do what you fucking want to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peal őrvezető még mindig nincs meg egy tucat merevlemezzel együtt.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs kapcsolat Riggs őrvezető és Heller között.
granulometryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnök asszony! Hadd kezdjem azzal, hogy megemlékezem a 23 éves Adam Drane címzetes őrvezetőről, az Angol Királyi Ezred katonájáról, aki az én választókerületemben fekvő Bury St Edmunds városból származott, és aki december 7-én meghalt Helmand tartományban, a brit fegyveres erők ebben az évben megölt századik katonájaként.
I' m just getting startedEuroparl8 Europarl8
Három héttel később Zimmerman tűzvezér – tiszta lelkiismerettel – rajparancsnoki posztra javasolta McCoy őrvezetőt.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesLiterature Literature
Őrvezető a 64-es gyalogezredben.
that might be our rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az őrvezetője eljött hozzám.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
188 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.