A nagy Lebowski oor Engels
A nagy Lebowski
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
The Big Lebowski
A " Barton Fink " egy film volt, amit Coen-ék a " Nagy Lebowski " előtt csináltak.
Well, Barton Fink was the Coen brothers film that predates The Big Lebowski.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" A nagy Lebowski. "
And if you' re in money, pay back that debt to the Kroupasopensubtitles2 opensubtitles2
Ki szereti A nagy Lebowskit?
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te nem láttad a Nagy Lebowski-t?
No one who was active during the other attempts on his lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki akarja kölcsönözni a „ Nagy Lebowski- t ”?
Meaning?I didn' t give him the cashopensubtitles2 opensubtitles2
A " Barton Fink " egy film volt, amit Coen- ék a " Nagy Lebowski " előtt csináltak
It' il only take a minuteopensubtitles2 opensubtitles2
És szerintem A nagy Lebowski túlértékelt.
Thermal cooling is coming off nominalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Átverekedtem magam a nagy Lebowskik,
This foe is beyond any of you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Nagy Lebowski.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi van a nagy Lebowskival?
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting canceropensubtitles2 opensubtitles2
A " Barton Fink " egy film volt, amit Coen-ék a " Nagy Lebowski " előtt csináltak.
Go down # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nagy Lebowski.
How do I get out of here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki akarja kölcsönözni a " Nagy Lebowski-t "?
Cie v. Belgian StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi van a nagy Lebowskival?
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én szeretem A nagy Lebowskit.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barton szerint a legjobb elfoglaltság beszívni, és nézni a " Nagy Lebowski " - t a haverokkal. Aztán lemenni a közeli terembe, és gurítani párat.
• Survey of PIP participants;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezúttal A nagy Lebowski kerül sorra.
You' re right, RaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ilyen klasszikus még a Margarita, a Caipirinha, a Pina Colada, a Daiquiri, a Bloody Mary, a Gin Fizz, vagy a Nagy Lebowski című film által népszerűvé tett White Russian.
Okay, please, everybody just stop complainingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nagy Lebowski a film noir cselekményének komplexitását, értelmetlenséget hangsúlyozva, vígjátéki keretek között újraértelmezi a bolyongó-kutató, de valójában nem a megbízatását teljesítõ, nem az ügyet megoldó, ezért sehova sem jutó kvázi-magánnyomozó alakját.
I' il wager they' re the exact same sizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez az ital rövid ideig nagyon népszerűvé vált a The Big Lebowski által.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.