Theresianum Katonai Akadémia
Theresian Military Academy
Akadémia oor Engels
Akadémia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Academy
Igen, de mivel őt is jelölték, az Akadémia megtorpedózta ezt az opciót.
Yeah, but because she's nominated, too, the Academy put the kibosh on that idea.
national academy
hu
egyértelműsítő lap
en
organizational body, usually operating with state financial support and approval, that co-ordinates scholarly research activities and standards for academic disciplines, most frequently in the sciences but also the humanities
Sussmant szentté avatja a Tudományos Akadémia, a gyógyszergyárosok meg felizgulnak.
Sussman gets anointed by the National Academy of Sciences and every pharmaceutical executive gets a hard-on.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
akadémia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
academy
en
college or university
Neked most azt kell tenned, ami a legjobb az akadémia számára.
Now, you have to do what's best for the academy.
college
Az akadémia teljes költségvetésének jelentős része szabálytalanságokat tartalmaz
Significant amount of the total college’s budget contains irregularities.
academia
hu
oktatási intézménytípus
en
community of students and scholars engaged in higher education and research
Nos, nem maradhatunk örökre az akadémia elefántcsonttornyába zárva, doktor úr.
Well, one can't stay locked in the ivory tower of academia forever, Doctor.
academy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– nyögött fel Kordan. – Ó, hogy vágyom vissza az Akadémia biztonságába!
What about it?Literature Literature
A pénzgazdálkodási rendszer felülvizsgálata (a jelenlegi pénzügyi folyamatok módosítása) az akadémia különböző tevékenységei tekintetében összehangoltabb és hatékonyabb módon
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsoj4 oj4
Talán írhatnának egy tanulmányt a Csillagflotta Akadémia számára
So no big plans tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akadémia.
I am now giving the floor to Mr Schulz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancherre sokáig nagy hatással volt a klasszikus képzés a Királyi Dán Művészeti Akadémián az 1870-es években, ami arra késztette, hogy kövesse a kompozíció szigorú szabályait.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.WikiMatrix WikiMatrix
(Az akadémián töltött évek alatt Vernon minden nyáron és karácsonykor hazalátogatott Indianába.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)Literature Literature
Tudta, hogy az akadémia nem csak egy iskola, mint azt hirdeti magáról.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereLiterature Literature
Nőtt az oktatók száma (841-re). Az Akadémia tevékenységeiben 1997 személy vett részt.
It was greatEurLex-2 EurLex-2
És mert Sheridan az egyik tanítványom volt az akadémián.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shin Yun Bok növendék önszántából távozott az Akadémiáról.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tanfolyamokat és szemináriumokat illetően (melyek költsége 2006-ban 1 296 636 EUR volt) ugyan az Akadémia rendelkezésre bocsátotta a vonatkozó adatokat, de a megrendezésüket megelőzően nem került sor hivatalos költségbecslés benyújtására és azok jóváhagyására.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONEurLex-2 EurLex-2
Csak azt akartam mondani, hogy mi most a Brixton Akadémiára megyünk
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionopensubtitles2 opensubtitles2
A támogatási költségek túlbecslése arra utal, hogy az Akadémiának pontosabb adatokat kell bekérnie kedvezményezettjeitől.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursEurLex-2 EurLex-2
Tiszteletére misét tartottak a párizsi Anglican Chapel-ben, melyen a Francia Akadémia küldöttsége is megjelent.
Well, lives in Pentonville, I believeWikiMatrix WikiMatrix
Ez minden ajtót kinyit az akadémián, Stanley.
Good morning, darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Akadémia 2007-es pénzügyi évre vonatkozó beszámolójának főbb adatait tájékoztatás céljából a 2. és 3. táblázat mutatja be.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofEurLex-2 EurLex-2
Tudod, két állást is vállalt, amíg én az akadémiára jártam, hogy megéljünk
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedopensubtitles2 opensubtitles2
Még ugyanabban az évben a Francia Akadémia tagjává választották.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsWikiMatrix WikiMatrix
A Second Academy of Natural Sciences (Második Természettudományi Akadémia) felel a KNDK fejlett fegyverrendszereivel kapcsolatos kutatásokért és fejlesztésekért, ideértve a rakétákat és valószínűleg a nukleáris fegyvereket is.
Why aren' t you there?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Én is szeretném, hogy Bennyt felvegyék az Akadémiára.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halvér, ez egy sorsdöntő pillanat a sárkány akadémia történetében.
It could transform their performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az utolsó dolog, amit elloptam, mielőtt beiratkoztam az Akadémiára.
Say, how old are you, anyway?FortyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 Az üzleti akcelerátorszolgáltatások az 1. és a 2. szakasz kedvezményezettjei számára egyaránt nyitva állnak, és a következőkben való részvételt foglalják magukban: — kereskedelmi vásárok és konferenciák; — vállalati napok; — befektetői események; — az EIC által szervezett innovátor-csúcstalálkozó; — mentorálás; — az EIC közösségi platformja; — befektetői partnereket összetársító eszköz; — az EIC Akadémia.
I don' t always tell it in detailelitreca-2022 elitreca-2022
tekintettel a Számvevőszéknek az Európai Rendőrakadémia 2006-os pénzügyi évre vonatkozó elszámolásáról szóló jelentésére, az Európai Rendőr-akadémia válaszaival együtt
How strangely you speaknot-set not-set
A Belga Tudományos Akadémia 1887-ben tanulmányt adott ki, amiben tanulmányozta az összes közzétett észlelést.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexWikiMatrix WikiMatrix
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.