Az ügynökség oor Engels
Az ügynökség
hu
Az ügynökség (film)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
The Good Shepherd
hu
Az ügynökség (film)
en
The Good Shepherd (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A lakbért közvetlen az ügynökségnek küldöm.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterLiterature Literature
Az első albekezdéssel összhangban az Ügynökség különösen a következőkkel működik egyik:
I first thought they wanted autographsnot-set not-set
Az Ügynökség felelős a tagállamok által a gyógyszerek értékeléséhez és felügyeletéhez rendelkezésre bocsátott, meglévő tudományos források koordinálásáért.
Information obligation of notifying authoritiesEurlex2019 Eurlex2019
Az Ügynökséget Svájcban is megilleti a a rendelet rendelkezései értelmében neki ítélt hatáskör
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.oj4 oj4
Az Ügynökség hatásköre
The potential risk for humans is unknownEurLex-2 EurLex-2
Az ügynökség által a farmakológiai ADI meghatározásáról kiadott iránymutatást (6) kell követni.
Nothing except the next jobeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A Bizottság elemzi az Ügynökség véleményét és következtetéseiről tájékoztatja a bizottságot.
Have some fuckin ' respectEurLex-2 EurLex-2
Nyilvánvaló okokból az ügynökség egész sereget tart fenn erre a célra.
Okay, come onLiterature Literature
Bizonyos módosítások nem tartoznak a Közösség vagy az Ügynökség hatáskörébe, konkrétan a 14. és (részben) a 15. módosítás.
And one of them is to be old and uglyEuroparl8 Europarl8
Az Ügynökség eredménykimutatásáról és a #-as pénzügyi évre vonatkozó mérlegről a #. és #. táblázat ad összefoglalót
Literature Scan Report.oj4 oj4
Fellépés végrehajtásához Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság illetékes hatóságainak és az Ügynökségnek a beleegyezésére egyaránt szükség van.
Nice pancake, Seven SevenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2015-ben és 2016-ban az Ügynökségen belüli szervezeti változások eredményeként az engedélyezésre jogosult tisztviselő megbízásait aktualizálták.
Ventilating systems in machinery spaces (Relitreca-2022 elitreca-2022
2017. december 14-én az Ügynökség ajánlást adott ki az európai járműnyilvántartásra vonatkozó előírásokról.
Nina) Did you hear about Alice Tait?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az Ügynökség fenntartja magának a jogot arra, hogy ne ossza ki a rendelkezésre álló teljes támogatási keretet
We' il lay siege to the castle and bring back his head!oj4 oj4
Az Ügynökség az e rendelet hatályba lépését követő 3 éven belül közzéteszi a felmérést, amelyet rendszeresen frissít .
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionEurLex-2 EurLex-2
...-ig létrejön egy gyermekgyógyászati bizottság a #/#/EK rendelet alapján létrejött Európai Gyógyszerügynökségen (a továbbiakban: az Ügynökség) belül
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European Parliamentoj4 oj4
A felperesek 2015. július 27‐én vitába bocsátkoztak az Ügynökség 2015. július 24‐i levelében felhozott érvekkel kapcsolatban.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az ügynökség minden esetben felelős marad az érintett alapok hatékony kezeléséért.
Of course I was thereEurLex-2 EurLex-2
(15) Az Ügynökség a következőképpen vezeti a műszakieszköz-állományra vonatkozó nyilvántartást:
Other cities partner the projectEurLex-2 EurLex-2
(4) Az ügyvezető tanács elfogadhat olyan rendelkezéseket, amelyek lehetővé teszik, hogy kirendelt tagállami szakértőket alkalmazzanak az Ügynökségnél.
Four trips a day will kill your donkeyEurLex-2 EurLex-2
Az Ügynökség legalább minden második évben további ajánlásokat tesz újabb anyagoknak a XIV. mellékletbe való felvétele céljából.
Man, I would' ve charged you moreEurlex2019 Eurlex2019
Az Ügynökségnek két hónap áll rendelkezésére a szabálytervezet vizsgálatára, és a Bizottság számára ajánlások megfogalmazására.
Rule #- Revision of Rules of Procedurenot-set not-set
mentesítést ad az Európai Újjáépítési Ügynökség igazgatója számára az ügynökség 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozóan;
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekernot-set not-set
Az Ügynökség a vakcinaantigén-törzsadatok benyújtása és értékelése tekintetében tudományos iránymutatásokat fogad el.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsnot-set not-set
(1) A Bizottság az Ügynökség 8. cikk (4) bekezdésében említett véleményének kézhezvételekor:
No, he' s been here for yearsEurLex-2 EurLex-2
170548 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.