Bűntény oor Engels
Bűntény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Crime
en
A content descriptor developed by the Computer Entertainment Rating Organization (CERO).
Mert Diane bele akar rángatni ebbe a más bűntény badarságba.
Because Diane wants to drag you into this Proof of Other Crime nonsense.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bűntény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
crime
en
act violating the law
Ami azt jelenti, hogy a bűntény helyszíne gyakorlatilag brit területen van.
Which means our crime scene technically on British soil.
felony
A fegyver az inge alatt már önmagában is bűntény.
That gat he's hiding under his shirt, that's a felony.
offence
Akár engem is kereshetnek, mivel ezt ellopni szövetségi bűntény.
That could just be for me since stealing this egg is a federal offence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Igen, törvénytelenségek előfordulnak itt, de az általuk föltételezett és megvitatott bűntényeknek semmi nyoma.
You wanna work #, # fucking hours?Literature Literature
Ami azt jelenti, hogy a bűntény helyszíne gyakorlatilag brit területen van.
It' s perfect for MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De azt mondtad, hogy ez a tökéletes bűntény.
I' il take you right now, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mi csukjás barátunk nyílván elszenvedett valami bűnténnyel kapcsolatos traumát.
Not worth the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saját módszerét követve oldotta meg a bűntényt, elkapta a rosszfiút, véget vetett a gyilkosságsorozatnak.
And where are they?Literature Literature
Aki az évszázad bűntényét hajtja végre, nézzen szembe az évszázad kihívásával!
You only get oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, a városban mindenütt bűntény volt
Bye, bye.- Okay, follow me!opensubtitles2 opensubtitles2
Oldjunk meg bűntényeket.
Buy it back for me at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Módosítás 9 Rendeletre irányuló javaslat 9 a preambulumbekezdés (új) A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás (9a) Tekintettel a külső határokon folytatott tevékenységére, az ügynökségnek hozzá kell járulnia a határon átnyúló dimenziójú súlyos bűntények megelőzéséhez és jelzéséhez, mint pl. személyek illegális csempészése, emberkereskedelem és terrorizmus, amennyiben megalapozott az ez irányú fellépés, és tevékenysége során releváns információra tett szert.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applynot-set not-set
Nem tudnánk áthelyezni a bűntény színhelyét a konyhába?
Find her before the police doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tagjait számos bűntény miatt...
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézzünk körül a bűntény helyszínén.
Just forget about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bűntény, ami után nyomoznunk kéne. A kanári megölése és a papagáj ellopása helyett.
No visitorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vizsgáljuk meg tehát a bűntényt követő pillanatokat!
You' re fired!Literature Literature
Ez egy gyűlöletből elkövetett bűntény volt.
If you do not bring that letter, I save him deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És az az ember, akit a bűnténnyel vádolnak éppen egy ilyen szervezetnek dolgozik.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bűntény az, hogy elvállalta az ügyet.
Other inactive-unemployedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az, amiért az embereim felkészültebbek, hogy intézkedjenek...... a követségünk elleni bűntényeknél, mint a magukéi
As soon as I introduce myself to Bode Milleropensubtitles2 opensubtitles2
Vajon ez a büntetés, amelyet a szökési kísérletek fokozatosan súlyosbítottak, nem vált-e végül is az erősebb merényletévé a gyöngébb ellen, a társadalom bűntényévé az egyénnel szemben, olyan bűnténnyé, amely mindennap újra kezdődött és tizenkilenc évig tartott?
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of Romaniahunglish hunglish
Mitch örült, hogy az íratlan szabályt hallja emlegetni, bár azzal a biztos tudattal ébredt, hogy tökéletes bűntényt követett el.
And what do I get in return?hunglish hunglish
Nem hagyom, hogy egy olyan bűnténnyel tegye rendbe a lelkiismeretét, amit el sem követett.
Yeah, absolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felelős a bűntényért?
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszitek, hogy egyedül Milo van a bűntény mögött?
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youLiterature Literature
Egy bűntény után nyomozok.
More like his mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elég szervezett bűntény-szagú.
You were leading us into disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.