Bozók oor Engels

Bozók

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Bzovík

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A késő délutáni órákban, amikor a munka megállt, erőltetett és hosszú sétákra indult a dzsungelben, míg csak izzadtság nem borította be testét és csupasz térdét fel nem hasogatták a bozót éles tüskéi.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homehunglish hunglish
- Bárcsak ez az átkozott tüskés bozót ne nőne olyan gyorsan!
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.hunglish hunglish
Jobbra-balra úgy recsegett a bozót, mint a szétrepesztett vászon; a fiatal fák, amiket vállával félrehajtott, visszacsapódtak és oldalba sújtották; összegubancolódott kúszónövények akadtak az agyaraira, amint ide-oda forgatta fejét, s utat szántott magának közöttük.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phonehunglish hunglish
Izgalomtól cserepes ajakkal, fütyörészve ballagott tovább a bozóttal egy vonalban, egy hatalmas óriásfenyő irányába.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPhunglish hunglish
A mérges tüskéket meresztő bozót valóban áthatolhatatlan, még a félelmetes Allanon számára is.
I will call you with the detailshunglish hunglish
A csőcselék egy szempillantás alatt eltűnt; a lovasok utánavágtattak, jócskán osztogatták a korbácsütéseket, és kíméletlenül legázolták azokat, akik esztelenül az utat választották a bozót helyett.
It must be.It' s on his cardhunglish hunglish
Elrejtőzünk a bozót közepén, és ha teljesen besötétedik, kijövünk megnézni, van-e a közelben tábortűz.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:hunglish hunglish
Az, hogy az olajbogyókat – abból adódóan, hogy az olajfa telepítési vidékén elő nem fordul elő fagykár – későig a fán hagyják, kulcstényező az „Huile d’olive de Corse”/„Huile d’olive de Corse – Oliu di Corsica” olívaolaj jellegzetességében, amennyiben az olajbogyó így átveszi a környező növényfajok, különösen a bozót illatát, amely következésképp megtalálható a „régi módszer szerinti betakarítás” felirattal ellátott „Huile d’olive de Corse”/„Huile d’olive de Corse – Oliu di Corsica” olívaolaj sajátos zamataiban is.
Sent it to him, wrapped in blue papereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ember vagy bozót?
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma New South Wales-ben még mindig, több mint 85 helyen lángol a bozót.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rejteget egy bozót-kölyköt?
Ninety- eight.Last week your mother and I couldhave captured Holland aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van odalent egy kis vörös bozót?
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az épület előtt húzódó bozót mentén járda vezetett, amely egy fehér kerítésnél ért véget.
But you didn' t ridehunglish hunglish
Jobbra egy kis bozót látszott, innen vezetett egy keskeny ösvény, gondosan nyírt sövénnyel szegélyezve mindkét oldalon, a konyhaajtóig; ez volt a személyzeti bejárat.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specifichunglish hunglish
A bozót és a töméntelen indanyaláb érintetlennek látszott, annyira, hogy a telepeseknek éppúgy baltával kellett utat vágniok maguknak, akár a vadon legmélyebb sűrűjében.
Don' t you talk down to me, Jimmy!hunglish hunglish
Ezer heggyel döfködte a bozót.
Even I didn' thunglish hunglish
Menyit kapsz " bozót tűzoltásért "?
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shea áttört a vastag ágakon a bozót közepéig, feszülten figyelve bármiféle rejtekhely nyomaira.
I don' t even like Whodinihunglish hunglish
Mire felért, éppen ellobbant az alkony utolsó fénye, az erdő és a bozót homályba borult.
He' s the invisible manLiterature Literature
Az egyetlen történés az utcákon a sivatagból beguruló bozót volt.
I' il wagerthey' re the exact same sizeLiterature Literature
Csak még több bozót.
To protect us from the bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És abban mászkáltak a sziklákon és a tövises bokrok és bozót között!
I came to see youhunglish hunglish
Ez bozót.
What the fuck is that supposed to mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Itt — folytatja a könyv — találkozik a mocsár a száraz bozóttal, az erdő a nyílt pusztával, a szikla a mély homokkal.”
You do as I tell youjw2019 jw2019
kézi sövénynyíró olló : az EN 774 szabványnak megfelelő kézi készülék, amelyet sövény vagy bozót vágására tervezték egy késsel, illetve több, két irányba járó késsel,
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.