Európai Energia Charta oor Engels
Európai Energia Charta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
European Energy Charter
Az Európai Energia Charta Konferencia tárgyalási jegyzőkönyveit a Titkárságon helyezik letétbe.
The records of negotiations of the European Energy Charter Conference will be deposited with the Secretariat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az Európai Energia Charta Konferencia Záróokmánya
Think we better put the cuffs on him, Reece?eurlex eurlex
Az Európai Energia Charta Konferencia záró plenáris ülését #. december #-én tartották Lisszabonban
Did they try to... did they use acts of violence?eurlex eurlex
Az Európai Energia Charta Konferencia tárgyalási jegyzőkönyveit a Titkárságon helyezik letétbe
Oh, shit, there he iseurlex eurlex
azzal az óhajjal továbbá, hogy létrehozzák az Európai Energia Chartában kinyilvánított elvek végrehajtásának szerkezeti kereteit
You didn' t walk out hereeurlex eurlex
azzal az óhajjal továbbá, hogy létrehozzák az Európai Energia Chartában kinyilvánított elvek végrehajtásának szerkezeti kereteit;
What really killed EVs was American consumersEurLex-2 EurLex-2
Az Európai Energia Charta Konferencia záró plenáris ülését 1994. december 16–17-én tartották Lisszabonban.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.EurLex-2 EurLex-2
tekintettel az Európai Energia Chartáról szóló Hágai Konferencia #. december #-én, Hágában aláírt záróokmányában elfogadott Európai Energia Chartára
What fucking business are we supposed to be in, Regina?eurlex eurlex
februárjában a Bizottság javaslatot tett az Európai Energia Charta tervezetére
Anyway... it seems Max has some secret from his pasteurlex eurlex
Számos további országot és szervezetet is meghívtak, hogy vegyenek részt megfigyelőként az Európai Energia Charta Konferencián
You must have been suffering since then, tooeurlex eurlex
Számos további országot és szervezetet is meghívtak, hogy vegyenek részt megfigyelőként az Európai Energia Charta Konferencián.
Who says I was selling it?EurLex-2 EurLex-2
AZ EURÓPAI ENERGIA CHARTA
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and Geurlex eurlex
Az Európai Energia Charta Konferencia tárgyalási jegyzőkönyveit a Titkárságon helyezik letétbe.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and thisDirectiveEurLex-2 EurLex-2
tekintettel az Európai Energia Chartáról szóló Hágai Konferencia 1991. december 17-én, Hágában aláírt záróokmányában elfogadott Európai Energia Chartára,
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsEurLex-2 EurLex-2
A nukleáris anyagok kereskedelmét az Európai Energia Charta Konferencia Záróokmányában található, az e bekezdéssel összefüggő nyilatkozatokban említett megállapodások szabályozhatják
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' seurlex eurlex
tekintettel az Európai Energia Chartáról szóló hágai konferencia záróokmányában elfogadott Európai Energia Chartára, amelyet Hágában, #. december #-én írtak alá
I was only wondering when Harry got hereeurlex eurlex
Az Európai Energia Chartáról folytatott tárgyalások #-ben lezárultak, és a Chartát #. december #-én, a hágai konferencián, a záródokumentum aláírásával fogadták el
Oh, man, that smellseurlex eurlex
(1) Az együttműködésre a piacgazdaság elvének és az Európai Energia Charta elvének keretében, az európai energiapiacok fokozódó integrációjának hátterével kerül sor.
You went ahead and bought it without even telling us?EurLex-2 EurLex-2
"Charta" a hágai konferencia Hágában, 1991. december 17-én aláírt záróokmányában elfogadott Európai Energia Charta; a záróokmány aláírása a Charta aláírásának minősül.
To put it bluntly, you are stuckEurLex-2 EurLex-2
Az Európai Energia Charta Konferencia elfogadta az energiahatékonyságról és a kapcsolódó környezeti vonatkozásokról szóló Energia Charta Jegyzőkönyv szövegét, amelyet a #. melléklet tartalmaz
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meeurlex eurlex
Az Egyezmény mellékletei, és az Európai Energia Charta Konferencia #. december #-én, Lisszabonban aláírt Záróokmánya #. mellékletében szereplő határozatok ezen Egyezmény szerves részét képezik
Join me in raising a glass in tributeeurlex eurlex
(1) Az együttműködés a piacgazdaság és az Európai Energia Charta szerződésének elvei alapján történik, és az európai energiapiacokba történő fokozatos integráció felé fejlődik.
That' s no funEurLex-2 EurLex-2
Az Európai Energia Charta Konferencia elfogadta az energiahatékonyságról és a kapcsolódó környezeti vonatkozásokról szóló Energia Charta Jegyzőkönyv szövegét, amelyet a 3. melléklet tartalmaz.
I was thinking...- Mm- hmmEurLex-2 EurLex-2
(1) Az együttműködés a piacgazdaság és az Európai Energia Charta szerződésének elvei alapján történik, és az európai energiapiacokba történő fokozatos integráció felé fejlődik.
He owns three saloonsEurLex-2 EurLex-2
Az Európai Energia Chartáról folytatott tárgyalások 1991-ben lezárultak, és a Chartát 1991. december 16-17-én, a hágai konferencián, a záródokumentum aláírásával fogadták el.
I' m learning what love is, LouisEurLex-2 EurLex-2
(1) A felek az Európai Energia Charta és az 1993. évi luzerni konferencia nyilatkozatának figyelembevételével fejlesztik és erősítik a környezettel és az emberek egészségével kapcsolatos együttműködésüket.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?EurLex-2 EurLex-2
264 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.