Irán himnusza oor Engels
Irán himnusza
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Soroud-e Melli-e Jomhouri-e Eslami-e Iran
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És most énekeljétek ti is az iraki himnuszt, vagy kitépem a nyelveteket.
Let me serve youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jelenleg Iraki Kurdisztánban regionális himnuszként hivatalos.
We' ve got to goWikiMatrix WikiMatrix
Általában Jehova Tanúi készek tiszteletet mutatni az eskü és a himnusz iránt olyan módon, amely nem foglal magában semmilyen vallásos jellegű imádati aktusban való részvételt.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youjw2019 jw2019
A ruandai Karongiban az egyik iskola vezetősége több Tanú-diákot is azzal vádolt, hogy nem mutatnak tiszteletet a nemzeti himnusz iránt, mert nem éneklik azt.
Of course, you' re right.- Aren' t I?jw2019 jw2019
Lent: ősi Tóra, amely Eszter feltételezett sírjából került elő (Irán); jobbra: bibliaverseken alapuló héber és jiddis himnuszok
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this Regulationjw2019 jw2019
Utolsó szavaival tiszteletét fejezte ki a falu iránt, és kérte, hogy énekeljük el a himnuszunkat az ő nevében is.
I' il bring it right back.I swearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utolsó szavaival tiszteletét fejezte ki a falu iránt, és kérte, hogy énekeljük el a himnuszunkat az ő nevében is.
Oh, you wanna go to AfricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bíróság elnöke így összegezte az esetet: „Jehova Tanúi ezen ügyében semmi nem utal arra, hogy tettükkel bármiféle tiszteletlenséget mutattak volna a nemzeti himnusz vagy a nemzeti lobogó iránt.”
No, you can' t create fully grown peoplejw2019 jw2019
Kérd meg a tanulókat, hogy énekeljék el a Mindenkit szeress! című himnuszt (Himnuszok, 196. sz.), és gondoljanak valakire, akiben a mások iránt tanúsított szeretete miatt könnyű felismerni Jézus Krisztus tanítványát.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersLDS LDS
Olvasd el a Mindenkit szeress! című himnusz szövegét (Himnuszok, 196. sz.), és gondolj egy olyan ismerősödre, akiben a mások iránt tanúsított szeretete miatt könnyű felismerni Jézus Krisztus tanítványát.
You have tostart something else right awayLDS LDS
Ahogyan az egyik nagyszerű himnuszunk mondja, „jóság[unkat] testvériséggel koronáz[zuk] meg”9, szeretetet és törődést mutatva mindazok iránt, akikre hatással van az életünk.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneLDS LDS
Ezt a családi estet szenteljék az imának, a himnuszok éneklésének, a hangszeres zenének, a szentírások olvasásának, családi témáknak, valamint az evangélium tantételeivel és az élet erkölcsi problémáival, illetve a gyermekeknek a szüleik, az otthonuk, az egyház, a társadalom és az ország iránt fennálló feladataival és kötelességeivel kapcsolatos konkrét útmutatásnak.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?LDS LDS
De felelőssége hangsúlyos mindazon ukrán állampolgárok iránt is, akik e véres konfliktusban az európai értékekért kockáztatták életüket, szabadságukat, annak az Európának az értékeiért, amelynek Beethoven Örömódája a himnusza.
No, don' t shootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.