Kardhüvely oor Engels
Kardhüvely
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
scabbard
en
sheath for large blades
Különösen kettőn akadt meg a szemük, főleg a csodálatos kardhüvely, és a drágaköves markolat miatt.
Two caught their eyes particularly, because of their beautiful scabbards and jewelled hilts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mélyen egymás szemébe néztek, majd Mirt felfordította a kardhüvelyt, és kirázott belőle egy szütyőt.
Then you guys will help us?hunglish hunglish
Mutasd mi van a kardhüvelyben.
Sorry I wasn' t there to back you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kardhüvely?
Get the bullet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kardhüvelye utánaröppent, és majdnem telibe találta Vadászkürtös Malaskot.
When' s a good time to fade out?hunglish hunglish
- Azt tudom, hogy Arthur életét varázslat védi - mondta Gwydion -, mert a druida királyi jelvények szent kardját, az Excaliburt viseli és egy bűvös kardhüvelyt, amely megakadályozza, hogy vére hulljon.
Then we heard about the first atomic bomb...on Hiroshima, then on Nagasakihunglish hunglish
-Sokat kántálnak, kiabálnak és kardhüvelynek használják azokat, akik más istenekben hisznek.
How long did you get?- Four year. Fuck mehunglish hunglish
Ezüstnemuk (kések, villák és kanalak), Kardok, Szablyák, Kardhüvelyek, Körömreszelők, Körömvágó, Borotválkozó készletek, Manikűrkészletek, Pedikűrkészletek, Cukorfogók [csipeszek], Spatulák
HAS ADOPTED THIS REGULATIONtmClass tmClass
A minotaurusz egy kardhüvellyel volt elfoglalva, és először nem vette észre a fiút.
I can' t help a man who' s dead!Literature Literature
Morgaine markolta a kardhüvelyt, és futni kezdett a Tó partján.
An ignorant street boy!Ignorant?hunglish hunglish
Lecsúszott a ló oldalán, kezében a kardhüvely.
What got you started on stream pollution?hunglish hunglish
Remélem, amikor legközelebb látjuk egymást, lesz egy újabb kurian hullát jelző rovátka a kardhüvelyén, Dee.
Five quid says you can' t do it againLiterature Literature
Játékok és játékszerek, többek között EVA habból készült játékok kardok, pisztolyok, vadászpuskák, seriff-csillagok, fejszék, kalapácsok, fűrészek, csavarkulcsok, fúrók, sisakok (jelmez), stoptáblák, karmesteri pálcák, bilincsek, tollpihék, kések, szablyák, kalózkampók, tükrök, maszkok (jelmez), plüssmackók, szárnyak (jelmez), sátrak (játékszerek), szemtapaszok (jelmez), hercegnős pálcák, koronák (jelmez), kardhüvelyek, játék diadémok formájában
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been donetmClass tmClass
Derekáról ősrégi kardhüvely lógott, de kard nem volt benne, s az ócska hüvelyt is rozsda marta.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.hunglish hunglish
Fény villant aranyon és ékkövön, kelyhen és tálon, a hosszú lándzsán, a kardhüvely karmazsinvörös, arany és ezüst ábráin.
Why didn' t you tell me sooner?hunglish hunglish
A kardhüvelyt a kerek kőasztalra tette, a gőzölgő reggeli zsemlék mellé.
Get ya a hot chocolatehunglish hunglish
Vannak birodalmak, amelyek nem ezen a világon léteznek, és ezek egyikében elveheted tőle az Excaliburt, amelyhez való minden jogát eljátszotta és a bűvös kardhüvelyt, amely megvédi őt minden bajtól.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licensehunglish hunglish
Később sokszor hallottam mesélni, hogyan vettem el a kardhüvelyt boszorkánysággal, hogyan jött utánam Arthur száz lovaggal, és köröttem is száz tündérlovag volt; és amikor Arthur és az üldözők a közelünkbe értek, egy kőkör köveivé változtattam magunkat...
Alice has many friendshunglish hunglish
Éles, kardhüvely nélkül.
You two protect MasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a kapcsolat volt az Excalibur kardhüvelye.
You ruined her lifecompletelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem a legnagyobb harcos, de azzal a karddal és kardhüvellyel nem is kellett annak lennie.
Race determinationhunglish hunglish
A férfi a kardját és a kardhüvelyt az egyik szék karjára akasztotta, és leült egy pillanatra.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Remélem, amikor legközelebb látjuk egymást, lesz egy újabb kurian hullát jelző rovátka a kardhüvelyén, Dee.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.Literature Literature
Minden sarokban darabokra zúzott bútorok, törött nyergek, lovassági rézsisakok, üres kardhüvelyek és romlásnak indult élelmiszerek tornyosultak.
We were torn aparthunglish hunglish
A könyv gerince olyan volt, mint egy kardhüvely, benne egy kilenc oldalú, végén aranygombos fémbottal.
Oh, you wanna go to Africahunglish hunglish
Accolon kétrét görnyedt a fájdalomtól, Arthur kikapta a kezéből az igazi Excaliburt, és elhajította, amilyen messzire csak bírta, aztán a földön fekvő férfira vetette magát, és a kardhüvelyhez kapott.
Well, I am worriedhunglish hunglish
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.