Leet oor Engels
Leet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
leet
hu
Interneten elterjedt abécé, melyben a betűket hasonló kinézetű számokra és jelekre cserélik
en
Internet slang/alphabet, replace characters through similar looking numbers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arundhati Subrahmaniam így írja le költészetét: "Dhasal minden ízében és porcikájában Mumbai költő.
So I helped the guy out someWikiMatrix WikiMatrix
Ez a modul az eljárásnak azt a részét írja le, amelynek során a kijelölt testület az üzemi tapasztalat alapján történő típusellenőrzéssel megállapítja és tanúsítja, hogy egy, a tervezett gyártásra jellemző minta megfelel a 96/48/EK irányelv és az ÁME rá vonatkozó, alkalmazhatósággal kapcsolatos rendelkezéseinek.
That doesn' t matterEurLex-2 EurLex-2
Nem én nyúltam le az esti bevételt, és rúgattam ki magunkat
TeII them we' re in ready and thank themopensubtitles2 opensubtitles2
A szoba le volt szigetelve.
This is a murder we' re trying to clear up, ladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindazonáltal a Bíróság álláspontja szerint az a tény, hogy az érintett fogyasztókat csak a tagállam hivatalos lapjában tájékoztatták erről a jogról, anélkül hogy az illetékes bíróság személyes tájékoztatásban részesítette volna őket (435), jelentős kockázattal járt annak tekintetében, hogy a határidő anélkül járt volna le, hogy a fogyasztók élhettek volna a jogaikkal, ami sérti a tényleges érvényesülés elvét, következésképpen pedig a tisztességtelen szerződési feltételekről szóló irányelvet (436).
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesEurlex2019 Eurlex2019
Az alvási bénulás és a hipnagógiás hallucináció könnyen eredményezheti egyeseknél, hogy azt képzelik, "egy démon fogja le őket".
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.WikiMatrix WikiMatrix
A későbbiekben, 2013 után, vagy akár előbb is, továbbiak követhetik ezeket az államokat, hiszen a csatlakozásra váró országok listája még közel sem zárult le.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECEurLex-2 EurLex-2
Ez le fogja dönteni a fedezéknek ezt a részét.
He' s the invisible manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Állj le, kérlek.
Do you intend to blast a hole in the viewer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanazok fizették le őket, akik Rinaldo Pazzit is.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyugodj le.
FELlCIA:It feels like leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) a termékeket olyan adóalany szerzi be, aki nem telepedett le az érintett tagállamban, de egy másik tagállamban HÉA-azonosítóval rendelkezik;
• Survey of PIP participants;EurLex-2 EurLex-2
Most vedd le a nadrágod.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soha nem feküdt le Courtney-val?
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ebben az esetben semmiképpen se ment volna le a garázsba, hogy kivegye a revolvert a kesztyütartóbóI, még korábban.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak takard le vele az arcodat!
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3. a bizonyítványról nem mondanak le, és nem vonják azt be.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentEurlex2019 Eurlex2019
Figyelünk rá, hogy a vérnyomása ne menjen le újra, de igen, helyrejön.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E költségek becsült értékét le kell vonni a pénzügyi közvetítőktől hitelt felvevők által fizetett kamatból, és hozzá kell adni a számlatulajdonosok kamatbevételeihez.
I' m right here, EdwinEurLex-2 EurLex-2
Miért nem ül le?
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akartam egy szoláriumot is hátra, csak most egyenlőre le kellett állnom.
The declaration shall includeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyasmit, hogy le fogják lógatni egy diszkógömbről.
Pretty soon, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jövőt egyszerűsítenünk kell, a múltat pedig le kell zárnunk.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexEuroparl8 Europarl8
Georgia... sose ribancozz le egy ribancot!
he was just hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha mezőgazdasági termelésbe akarsz fogni, akkor le kell feküdnöd a Monsantonak.
Indeed, as governor of this islandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.