Letöltések oor Engels
Letöltések
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Downloads
en
The link to the site to download client versions of Windows Live products such as Windows Live Mail, Windows Live Messenger, etc.
A rádiókban jól megy a dal, csak a letöltések voltak kicsit gyengébbek a héten.
The, uh, radio play is good, it's just that downloads are a little flat this week.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
letöltések
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of letöltés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
internetes ismeretek szoftver megkeresése, letöltése és telepítése terén,
Something like that, yeahEurLex-2 EurLex-2
Szoftverek és készülékek audiovizuális, írott adatok letöltésére, átadására, vételére, biztosítására, kiadására, tömörítésére, kódolására, dekódolására, olvasására, tárolására és rendszerezésére
I' d like them to come in and see metmClass tmClass
A személyzeti szabályzatban előírtak értelmében valamennyi újonnan felvett munkatárs kilenc hónapos próbaidő letöltésére köteles.
I sent you guys to him for passportsEurLex-2 EurLex-2
a 976/2009/EU rendeletnek a letöltési szolgáltatások és az átalakítási szolgáltatások tekintetében történő módosításáról
Why you date me?EurLex-2 EurLex-2
Az ilyen juttatások megfizetése biztos (a bármely jogosultság megszolgálására vagy minimális idejű szolgálat letöltésére vonatkozó előírás függvényében), de a kifizetés időpontja bizonytalan.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolEurLex-2 EurLex-2
Visszatérve meglepetten látta, hogy a letöltés még mindig tart.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mhunglish hunglish
A hozzáférések és lekérdezések naplózása nem minősülhet a SIS-adatok jogellenes letöltésének vagy másolásának.
Thank you, sirnot-set not-set
A jóváhagyott műhelyek a szállító vállalkozások részére egy adatletölthetetlenségi tanúsítványt állítanak ki, amennyiben a tárolt adatok letöltése a menetíró készüléknek a műhely által elvégzett javítása után sem lehetséges
giving an exact description of the productseurlex eurlex
Játékok letöltése számítógépre, illetve mobiltelefonra.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicEurLex-2 EurLex-2
fényképek, rajzolt képek vagy képernyőkímélők elérhetősége, illetve letöltése;
And this is you, right?EurLex-2 EurLex-2
Online nem letölthető szoftverek biztosítása adatok, dokumentumok, fájlok, szövegek, képek, audio-, video- és multimédiás tartalmak tárolásához, fel-, letöltéséhez, háttérmentéséhez, rendezéséhez, szerkesztéséhez, előhívásához, migrálásához, szinkronizálásához, eléréséhez, kezeléséhez, átviteléhez és megosztásához globális számítógépes, mobil- és más kommunikációs hálózatokon keresztül
This is a local crimetmClass tmClass
A menetíró készülék a letöltés megkezdése előtt aktualizálja a vonatkozó kártyán tárolt adatokat.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "EurLex-2 EurLex-2
A járművezetői kártya adatainak letöltése során a következő EF-ek letöltése is kötelező:
By which the pope does not need food, fondnesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az ilyen felhasználás nem minősül a SIS II-adatok jogellenes letöltésének vagy másolásának.
That' s very un- Goa' uld- likeEurlex2019 Eurlex2019
a vizsgálat/letöltés helye;
Where did the blood go?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az érdekelt felek és polgárok aktív részvétele a megismételhető vagy átadható fellépések végrehajtására irányuló projektek által biztosított tudatosságnövelő tevékenységekben (például részvétel a felmérésekben, önkéntesség, vezetett túrákon való részvétel, információk letöltése, kérdések benyújtása)
Am I the only one who' s not culturally deprived?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A végfelhasználóknak tisztában kell lenniük azokkal a kockázatokkal, amelyeket internetezés közben a szoftverek letöltése és használata, illetve az adattároló eszközök használata jelent.
We' ve got to get out of herenot-set not-set
Mivel az ugyanazon fájllal rendelkező és azt megosztó egységek száma kulcsfontosságú a letöltés gyorsasága szempontjából, a BitTorrent technológiában a feltöltött fájl valamennyi részét egy időben kínálják letöltésre az ugyanezt a fájlt kereső többi egység számára (leechers).
I am here for an educationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A menetíró készülék a letöltés megkezdése előtt aktualizálja a vonatkozó kártyán tárolt adatokat
Is there another way out?eurlex eurlex
Elektronikus média vagy információk kommunikációs hálózatokon keresztüli feltöltését, letöltését, folyamatos sugárzását, küldését, megjelenítését, blogolását, linkelését, megosztását vagy más módon történő biztosítását lehetővé tevő vagy segítő számítógépes szoftverekhez kapcsolódó alkalmazás-szolgáltatás (ASP) a háztartás, ételek és italok területén
Action is required nowtmClass tmClass
Adatok exportálása önálló egységek felé (letöltési funkció
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/hereurlex eurlex
Információkhoz való hozzáférés biztosítása az interneten, valamint mobil interneten, nevezetesen hang-, kép-, zene- és videofelvételekhez, minden fent említett fájl, különösen letöltéshez, mobiltelefonok és egyéb mobil végkészülékek számára
Yes, Your MajestytmClass tmClass
(6) Az elítélt személyeknek a velük szemben hozott ítélet letöltése céljából az állampolgárságuk szerinti, az állandó jogszerű lakóhelyük szerinti államba történő átszállítása meg fogja könnyíteni a társadalmi újrabeilleszkedésüket.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesnot-set not-set
Hangok, képek, adatok (letöltések, CD-k, CD-ROM-ok, DVD-k, DVD-ROM-ok, floppy lemezek, USB-stick-ek, hanglemezek, hang- és videolemezek és -kazetták) rögzítésére szolgáló adathordozók
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over theretmClass tmClass
Internetes tárolás, azaz adatok telekommunikációja, amely lehetővé teszi a fogyasztóknak dokumentumaik biztonságos letöltését/visszanyerését, tárolását a világhálón/interneten
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "tmClass tmClass
208 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.