Progéria oor Engels
Progéria
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
progeria
en
Human disease
Pontosan, és a Progéria a génekben van.
Correct, and progeria is genetic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hallott már a progériáról?
No.Something stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az állapotot később róluk nevezték el Hutchinson–Gilford-progéria szindrómának.
We' re not in competition, GregWikiMatrix WikiMatrix
Szerintem, ez egy hiper-intenzív formája a progériának.
So if anybody calls, we got himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azért szeretek olyan csoport tagja lenni, mint a zenekar, mert az a zene, amit együtt játszunk, az valódi, igaz, és felülkerekedik a progérián.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingted2019 ted2019
A klasszikus Hutchinson–Gilford progéria-szindrómát általában egy szétszórt (több helyen jelentkező) mutáció okozza, amely az embrionális fejlődés korai szakaszában következik be.
Kevin, I just want to believeWikiMatrix WikiMatrix
Gyakran kérdezgetik tőlem: "Nem nehéz a progériával élni?"
I should be allowed to tell you what I don' t like about youted2019 ted2019
Bár a progéria kifejezés érvényes minden olyan betegségre, ami a korai öregedés tüneteivel jár, legfőképpen a Hutchingson–Gilford-progéria szindróma esetén használják.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korWikiMatrix WikiMatrix
Az LMNA mutációkra irányuló genetikai vizsgálatok megerősíthetik a progéria gyanúját.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needWikiMatrix WikiMatrix
A progéria által okozott öregedés jeleinek figyelembe vételével a tünetek kialakulásának gyorsaságát ahhoz hasonlíthatjuk, mintha a normál tempónál 8-10-szer gyorsabban öregedne a szervezet.
That' s not funnyWikiMatrix WikiMatrix
Progéria.
Conduct the dynamic testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2003-ban felfedezték, hogy a progéria oka egy LMNA génben található pontmutáció, amelyben a citozint timin helyettesíti.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyWikiMatrix WikiMatrix
vagy "Milyen mindennapos kihívásokkal kell szembesülnöd a progéria miatt?"
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codeted2019 ted2019
Mivel ezek a betegségek az öregedés különböző velejáróiban okoznak változást, de soha nem mindegyikben, így ezeket gyakran szegmentális (részenkénti) progériának nevezik.
Anyway, I have three sons and they' re allWikiMatrix WikiMatrix
Szűkítsük progériára, Mullerre
It' s notworth itopensubtitles2 opensubtitles2
Szeretném azt felelni, hogy bár progériával élek, az időm nagy részében olyan dolgokról gondolkodom, amiknek semmi közük a korai öregedéshez.
Driver, stop ahead!ted2019 ted2019
Ellentétben a gyors öregedéssel kapcsolatos betegségekkel (mint például a Werner-szindróma, a Cockayne-szindróma , vagy a xeroderma pigmentosum), a progéria nem biztos, hogy közvetlenül a hibás DNS-javítás miatt alakul ki.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryWikiMatrix WikiMatrix
Progéria?
Looks like a bomb dropped. tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genetikai felépítésed az ő DNS-én alapul. Módosítva, a korai öregedés, a progéria elkerülése érdekében.
We were celebratingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcusnak volt egy fiatal lánya, Alicia, aki progériában szenvedett.
That' s a direct orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eddig csupán két olyan eset ismert, amelyben egészséges személyről kiderült, hogy hordozója annak a mutáns LMNA génnek, amely a progériát okozza.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayWikiMatrix WikiMatrix
Pontosan, és a Progéria a génekben van.
I think it' s the lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
progéria.
A total of # people were arrestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennyi esély van arra, hogy ez progéria?
This is a question we can talk about.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A videóban feltűnik a dél-afrikai származású, progériában szenvedő Leon Botha, kiemelkedő fokvárosi művész is.
She has always been so strongWikiMatrix WikiMatrix
A progériában szenvedők nemzőképességét nem befolyásolja az állapotuk és ismertek olyan esetek, amelyekben progériás nők egészséges utódot hoztak világra.
total assets,-liabilitiesWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.