Szótag oor Engels
Szótag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
syllable
en
unit of organization for a sequence of speech sounds
A Brazília szóban négy szótag és nyolc betű van.
The word Brasilia has four syllables and eight letters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
szótag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
syllable
en
unit of speech
A Brazília szóban négy szótag és nyolc betű van.
The word Brasilia has four syllables and eight letters.
syllable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az én világnézetem tölt meg minden képkockát, minden kiejtett szótagot, és azt akarom, hogy megoszthassam veletek ezt a világnézetet.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Másodszor, ami a felperes azon érvét illeti, miszerint a LOVOL védjegy első szótagja a „vol” szótag fordítottja, meg kell jegyezni, hogy a felperes nem jelöli meg az Unió egyik nyelvét sem, amelynek szabályai szerint a LOVOL védjegyet a „lov” és az „ol” szótagokra kellene szétbontani.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsEurLex-2 EurLex-2
83 Ebből következik, hogy általános szabályként az érintett vásárlóközönség a bejelentett védjegyet „kantóm”-ként, sőt „kantoum”-ként fogja kiejteni, a korábbi védjegyet pedig „kantjεm”-ként, anélkül, hogy – mint azt a fent hivatkozott felmérés eredményei is kiemelik – három szótagra tagolná a kiejtett alakot.
Stop the UN deals!EurLex-2 EurLex-2
Lágy " C "- vel kezdődik, a " CH "- t kemény " K "- ként kell ejteni, és a hangsúly a " PO "- n van a negyedik szótagban
I' ve got # hours to make you a lot of moneyopensubtitles2 opensubtitles2
Ez az öt édes szótag.
So what do we know so far?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a szó két szótagból áll.
I have responsibilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bejelentett védjegyben szereplő „r” betű (er-nek ejtve), és a „rods” szó, amely két szótagból áll, és „rodz”-nak ejtik, nem tekinthető hangzásbelileg hasonlónak.
What do you mean my dirty money?EurLex-2 EurLex-2
Egyrészt a „celltech” utolsó szótagja nem egy szó, hanem egy rövidítés, másrészt ezen szó első szótagja nem melléknév.
Something in your eye?EurLex-2 EurLex-2
Amint gőgicsélés közepette hallanak egy ismételgetett szótagot — talán azt, hogy „mama” vagy „papa” — szívük csordultig telik boldogsággal.
He eats lighted cigarettes toojw2019 jw2019
Miközben egyre több ember tudja használni a cseroki szótagírást, ahol minden karakter egy-egy szótagot jelöl, továbbra is a beszélt nyelv fenntartása és használatának erősítése a fő cél.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "gv2019 gv2019
53 Ugyanakkor meg kell állapítani, hogy az említett szótagot az érintett közönség a „rock” szóval azonosítja, amely az érintett áruk és szolgáltatások jellemzőire utal, és csupán enyhe megkülönböztető képességgel rendelkezik.
Octopus bigEurLex-2 EurLex-2
Nem, furcsán hangsúlyoztál furcsa szótagokat.
I' ve been juggling a lot with the new jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A két szótag elegendő lett volna a diagnózishoz
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeLiterature Literature
Amikor mind a három szótagot alacsony hangszínnel ejtik, a szó jelentése: ’tócsa vagy mocsár’; ha alacsony-alacsony-magas hangszínnel ejtik ki a szótagokat, akkor azt jelenti: ’ígéret’; alacsony-magas-magas hanghordozással pedig azt jelenti, hogy ’méreg’.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .jw2019 jw2019
Két féle pakli van a karutában: Jomifuda (olvasókártya); 100 kártya, rajtuk a költő fametszete és a teljes tanka vers (5-7-5-7-7 szótagból áll).
Death is hardWikiMatrix WikiMatrix
Mindegyik szótagban szerepel egy rövid /a/ hang, amely mellett a többi magánhangzót diakritikus jelek mutatják.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleWikiMatrix WikiMatrix
Megjegyezte különösen azt, hogy a BOT szótag nem rendelkezik különös jelentéssel, és a felperesek nem indokolták, hogy a védjegyek hasonlóságára vonatkozó vizsgálata során miért kellene azt előnyben részesíteni a fellebbezési tanács által tekintetbe vett „BOTO” előtaggal szemben.
Ma' am, will you please have a look at this?EurLex-2 EurLex-2
Ezenkívül ma már nem tudjuk, hogy pontosan milyen hangokat jelöltek ezek a szótagok.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forjw2019 jw2019
Vele van Lionokodell, öt szótag, pedig alárendeltje.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever washunglish hunglish
Ilyenkor ez az egyetlen árva szótag morális jelentést hordozott.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townhunglish hunglish
Mondott valamit: a monoton szótagok alapján nem lehetett triszk, samnorsk pedig biztosan nem volt
The " great " Prince!Literature Literature
És ha elsőre nem sikerült volna elcsípni, a tanár háromszor is megismétli neked különböző hangsúlyozással a szavak iráni kiejtését: a mássalhangzókon, magánhangzókon és szótagokon külön-külön.
I have my soft points, toogv2019 gv2019
26 A felperes szerint továbbá a két védjegy összehasonlítása azt mutatja, hogy a két megjelölés hangzásában csupán a „li” és a „mon” első két szótag azonos, míg az ezt követő „chelo” és „cello” szótagok, valamint a „della costiera amalfitana” kifejezés hangzásában különbözik.
Billy, what the hell?EurLex-2 EurLex-2
De kezdte Gurgeh, minden szótagnál nagyot ütve a kőkorlátra , ez ütés akkor is megint ütés csalás!
Substance overdosehunglish hunglish
A felperes – nyelvileg szintén három szótagra bontható: CA-LY-PSO (ejtsd: „KA-LÜ-PSZÓ”) – védjegyében azonban a második szótagon van a hangsúly.
Give her a hundred rupee bundleEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.