Szenteltvíz oor Engels

Szenteltvíz

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

holy water

naamwoord
en
Wikimedia list article
Szenteltvíz, kis zsálya, némi ecet, és pár egyéb dolog.
This is some holy water, some sage, some vinegar and a couple of other things.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

szenteltvíz

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

holy water

naamwoord
Amikor keresztet rajzoltam a homlokára, a szenteltvíz vérré vált.
When I made the sign of the cross on his forehead, the holy water turned to blood.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

szenteltvíz tartó
font

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mondtam, hogy hasznát veszem még a szenteltvíznek.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szenteltvíz.
You pig- fucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És már megkértem a francia nagykövetet, hogy tartsa a szenteltvíz tartó felett mikor megkeresztelik.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És talán a szigetet is meg kell tisztítani szenteltvízzel, hogy ne féljenek tőle a népek.
I thought he' d be differentLiterature Literature
A szenteltvíz meg van áldva.
It is east dangerous subject?- certain risk Can havehunglish hunglish
A szenteltvíz tartót?
I do not know what else went on behind closed doorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sírnál a lelkész egy rövid imát mondott, majd szenteltvízzel meghintette az érckoporsót.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchWikiMatrix WikiMatrix
Azt hittem, hogy az a kínos epizód a szenteltvízzel elveszi a kedvedet attól, hogy valaha is visszagyere.
I' m sorry, I thought this was America!hunglish hunglish
A szenteltvíz beválhat.
Then it' s even more important to go away for a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez legalább fantáziadúsabb megoldás, mint a fokhagyma és a szenteltvíz.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyolcéves voltam, és bekentek szenteltvízzel.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ez az együttműködési mechanizmus a meghívott korábbi szovjet államokban nem fogja alátámasztani a demokratikus reformokat, ez azt jelenti, hogy az egész annyit ér, mint halottnak a szenteltvíz.
I' ve been here for yearsEuroparl8 Europarl8
Szenteltvízzel kellett volna meghintenem a sakktáblát, mielőtt a játszmába fogtunk.
Are you all right? all right?Literature Literature
Ő nem alacsony rangú szellem, amelyet el lehet kergetni szenteltvízzel és üdvözléggyel.
do we have an arrangement?hunglish hunglish
A félvérek akkor a legsebezhetőbbek, mikor a bőrüket szenteltvíz éri... és bizonyos tárgyak, nevezetesen XYZ valamelyik keresztje alkalmasak arra, hogy nagy mennyiségű vizet szenteljenek meg vele.... még az esőt is
This man' s a proper nutcaseopensubtitles2 opensubtitles2
A szenteltvíz tartónak el kell készülnie... az eseményre.
Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ártatlan gyermeki szempontok, amelyek különben mégsem értetik meg velünk, világi emberekkel, miféle boldogság van abban, hogy szenteltvíz-hintőt tarthat valaki a kezében, és órák hosszat állhat és énekelhet négyesben egy állvány előtt.
Question onehunglish hunglish
Színtiszta ezüst szenteltvízbe mártva, amit a halifaxi érsekségben szenteltek meg mindenszentek napján.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Lourdes-ból származó „szenteltvíz”, amelyet az arcára rakott.
Sometimes I don' t want herjw2019 jw2019
Azt mondtam, szenteltvíz.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez itt szenteltvíz.
Tin dichlorideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szenteltvíz volt, szóval mindegy, desztillált-e vagy sem.
Duration of scheme or individual aid awardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 A történész Will Durant kifejti: „Az egyház átvett bizonyos vallási szokásokat és imádati formákat a kereszténység előtti [pogány] Rómából . . .: a stólát és más pogány papi miseruhákat, a tömjén és a szenteltvíz használatát a megtisztítási ceremóniáknál, gyertyák és örökmécses égetését az oltár előtt, a szentek imádatát, a bazilika architektúráját, a római jogot mint az egyházi jog alapját, a pontifex maximus címet a pápa főpapi elnevezéseként, és a IV. században a latin nyelvet . . .
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatjw2019 jw2019
Első alkalom, hogy egy megszállott személy elalszik pappal vagy szenteltvízzel való találkozáskor.
He would have done so many good thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez szenteltvíz
The Trash Man!opensubtitles2 opensubtitles2
154 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.