Ocean’s Twelve – Eggyel nő a tét
Ocean's Twelve
Tét oor Engels
Tét
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Tét
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tét
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
wager
en
a stake; a pledge
Nincs akadálya, hogy nála legyen letétben az ön tétje.
Have no problem with him escrowing our wager.
bet
Mivel az összes tét nyilvános, bárki ellenőrizni tudja az esélyeket és a kifizetéseket.
Since all bets are public, anyone can verify the odds and payouts.
pot
Hogy még vonzóbb legyen a tét, megvádollak a Mount elleni gyilkossággal is.
Sweeten the pot, I'll charge you with Mount's death, too.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stake · ante · bid · pledge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Filmezésre és tévé műsorok (show-k) közvetítésére szolgáló készülékek
I' m always gonna be honest with youtmClass tmClass
Ha legközelebb történik valami, igazi a tét arra fog emlékezni, milyen könnyü volt ez, milyen kellemes.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol a tévé?
How about you do the cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tévé és a kisgyermekek szellemi fejlődése
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animaljw2019 jw2019
Ezek az emberek itta padlón, szin - tén a barátaid.
Well, I mean as acting SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha " P " a tét mérete a játék alatt, akkor " P " - szer " N " mínusz egy, " N " a játékosok számának mennyisége, a fogadás utolsó körében...
Second- floor balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tét ennél sokkal nagyobb.
Know why it' il be a gold mine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen kívül a jövője Fay-jel a tét.
I want to speak to my brothersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondom neked, Boomer szerint bazi nagy, FLAT képernyős tévé!
Is this a check- up or a concert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szüksége volt a történetre, hogy a tévé számára bennfentes sztorit szállítson.
You had pigeons all over youLiterature Literature
Nagyobb volt a játékban a tét, hatalmasabb, úgy forgott kockán, mint amit valaha eddig fanfár hangja hirdetett, vagy amiért valaha is kardot fogtak.
I' m not worriedhunglish hunglish
A tévé működik, de így szereti nézni.
You' re travelling alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 2013. október 3‐i határozatával az utóbbi bíróság az elsőfokú határozatot hatályon kívül helyezte, mivel úgy ítélte meg, többek között, hogy annak megállapítása érdekében, hogy a jelen esetben teljesültek‐e a passzív feldolgozási eljárás alkalmazására vonatkozó gazdasági feltételek, nem azt kell megvizsgálni, hogy a közösségi benzinnek a passzív feldolgozási eljárás alapján E 85‐té történő feldolgozása a közösségi bioetanol‐termelők érdekeit sértette‐e, hanem azt, hogy az sértette‐e az E 85 közösségi termelőinek érdekeit.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over againand she holding stripping long skirt, it' s a big tortureEurLex-2 EurLex-2
Dupla tét.
Shareholder lending company established in a non-member countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik oka annak, hogy életünkben oly sok időt töltünk a teljesítményzónában, az, hogy a környezetünkben gyakran szükségtelenül magas a tét.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionted2019 ted2019
5.4. Az EGSZB fontosnak tartja, hogy bevonják a kötelezettségvállalások megvalósítási szakaszainak elemzésébe, hiszen a távorvoslás gyakorlati fejlesztésén és a rendelkezésre bocsátott eszközökön túl a polgároknak a gondozáshoz való hozzáférés tekintetében való egyenlősége a tét.
Yeah, I guess I' m okayEurLex-2 EurLex-2
Ez nemigen változott a régi időkhöz képest, ott a kávézóasztal, a sztereó, a tévé, a dívány meg Bill régi karosszéke.
'command ' expectedLiterature Literature
támogatja az olyan alternatív és hozzáférhető információs források megteremtését, mint pl. tévé és rádióállomások a szomszédos országokban (Lengyelország és/vagy Litvánia) a Belarusz elszigeteltségének leküzdése céljából és annak érdekében, hogy a lehető legtöbb emberhez jussanak el,
Ray, we' ve only just got off the fucking trainnot-set not-set
Mintha azzal, amit a nő mondott, a tét túl magassá vált volna akár haraghoz, akár hévhez
Get outta here, CrockettLiterature Literature
Ha Bristol, vagy York lenne a tét, akkor nem aggódnék
Passionate woman in love with this manopensubtitles2 opensubtitles2
Nem támadunk, csak védekezünk ha az életünk a tét.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képzeld, tudnak a globális felmelegedésről, tévé, rádió meg a többi nélkül is.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És hogyhogy ő ehet a tévé előtt?
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a műsor a tévé szégyene.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt nem bocsátja meg a tévé.
Darian drew a holiday pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.