Tűzjelző oor Engels

Tűzjelző

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

fire alarm system

en
smoke alarm with mobile attached for giving signal to fire service&others
Tűzjelző berendezések. 21. rész: Riasztásátviteli és hibajelzési útvonalak berendezései
Fire detection and fire alarm systems — Part 21: Alarm transmission and fault warning routing equipment
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tűzjelző

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

fire alarm

naamwoord
Az első oldalon egy tűzjelző, egy piros tűzjelző doboz volt.
Page one was a picture of a fire alarm, red fire alarm box.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— a központi tűzjelző berendezést magukban foglaló terek.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.EurLex-2 EurLex-2
Minden kijárat mellett egy kézi vezérlésű tűzjelzőt kell elhelyezni.
We all work our butts offEurlex2019 Eurlex2019
Úgy ítélik meg azonban, hogy az ilyen engedély nem korlátozza az áruk szabad mozgását, mivel csupán a tűzjelző berendezés egésze működőképességének ellenőrzésével az nem ismétli meg a termék eredete szerinti tagállamban már elvégzett teszteket.
Listen... at the moment there' s a war in YemenEurLex-2 EurLex-2
egy jóváhagyott típusú, a 2.2. albekezdés követelményeinek megfelelő beépített tűzérzékelő és tűzjelző rendszert kell kialakítani, amelynek olyan a felszerelése és kialakítása, hogy érzékeli a füstöt a kiszolgálóhelyiségekben, a vezérlőállásokon, valamint a folyosókat és lépcsőházakat magukban foglaló lakóterekben.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoEuroParl2021 EuroParl2021
Tűzjelző berendezések. 11. rész: Kézi jelzésadók
Boy, this vertical skating is risky businessEurLex-2 EurLex-2
3. Amennyiben a 2.2. bekezdésben meghatározott tereken kívüli terek védelmére beépített tűzérzékelő és tűzjelző berendezések szükségesek, e terekben legalább egy, az 1.11. bekezdésnek megfelelő automatikus tűzjelzőt kell felszerelni.
Duration of schemeEurLex-2 EurLex-2
Elektromos és elektronikus tűzjelző berendezések, melyek füstjelzőkből, tűzjelzőkből, vezérlőkészülékekből, riasztás jeladókból és/vagy elektromosan vezérelhető reteszelő- vagy kireteszelő elemekből állnak
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadatmClass tmClass
Gázzal oltó berendezések részegységei. 9. rész: Különleges tűzjelző berendezések követelményei és vizsgálati módszerei
Don' t trip, dogeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A II-2/A/9. szabály megfelelő rendelkezései szerint jóváhagyott típusú beépített tűzérzékelő és tűzjelző rendszert kell felszerelni olyan gépterekben, ahol:
They talked my parents into keeping me awayEuroParl2021 EuroParl2021
Számítógépes és biztonsági rendszerek és tűzjelző rendszerek karbantartása, frissítése, kezelése és javítása
We' re not in competition, GregtmClass tmClass
Betörés- és tűzjelzők és hasonló berendezések
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaEurlex2019 Eurlex2019
Riasztórendszerek. 4. rész: Elektromágneses összeférhetőség. Termékcsaládszabvány: Tűzjelző, behatolásjelző, támadásjelző, zárt láncú televíziós megfigyelőrendszerek, beléptetőrendszerek és személyi riasztórendszerek alkatrészeinek zavartűrési követelményei
Mm- hmm, indicating a familial relationshipEurLex-2 EurLex-2
A 2.2. albekezdés rendelkezései szerint jóváhagyott típusú beépített tűzérzékelő és tűzjelző rendszert kell telepíteni a következő terekben:
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerEuroParl2021 EuroParl2021
Beépített tűzérzékelő és tűzjelző rendszerek (R 13)
Unknown argument typeEurLex-2 EurLex-2
azokat a tereket, ahol a tűzveszély kis fokú vagy egyáltalán nem áll fenn, mint például az üres terek, nyilvános illemhelyek, szén-dioxid-állomások és hasonló terek, nem kell felszerelni automatikus vízpermettel oltó berendezéssel vagy beépített tűzérzékelő és tűzjelző rendszerrel.
That' s not possible, masterEurLex-2 EurLex-2
Detektorok és tűzjelzők
Casings open, JohntmClass tmClass
Tűzjelző riasztók, füstjelző berendezések, automata tűzérzékelők, tűzoltókészülékek, tűzvédelmi készülékek (mennyezeti szórórendszerek), motoros tűzoltófecskendők, tűzvédelmi jegyzékek, tűzoltótömlők/fecskendők, fény- vagy mechanikai jelzőkészülékek, ellenőrző (felügyeleti) készülékek, mérőkészülékek és mérőműszerek
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local leveltmClass tmClass
1. A lakóterekben, kiszolgálóhelyiségekben, a zárt lépcsőházakban és folyosókon a II-2/A/8. szabály követelményeinek vagy az IMO A.800(19) határozatában megállapított útmutatásoknak megfelelő automatikus vízpermettel oltó berendezést, tűzérzékelő és tűzjelző rendszert kell felszerelni.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .EurLex-2 EurLex-2
Oktatások tartása és lebonyolítása, különösen elektromos készülékek, számítógépek, adatfeldolgozó készülékek, periféria készülékek és számítógép tartozékok és adatfeldolgozó készülékek, számítógépes programok és szoftverek, tűzoltó készülékek, tűzoltó berendezések, tűzjelzők, klímaberendezések, klímakészülékek, klímaszekrények használatára vonatkozóan
I have my soft points, tootmClass tmClass
A II-2/B/13.4. és 13.5. szabály által előírt, beépített tűzérzékelő és tűzjelző rendszerre az alábbi szabályok vonatkoznak:
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meEurLex-2 EurLex-2
Tűzjelző berendezések. 17. rész: Rövidzárszakaszolók
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság az állítja továbbá, hogy az NBN S 21‐100 szabvány, különösen annak 4.2., 4.3.1., 4.4.6. és 4.4.8.2. pontja, követelményeket tartalmaz a pontszerű érzékelővel ellátott automata tűzjelző berendezések alkatrészeit illetően.
I don' t know why this all seems so strange to youEurLex-2 EurLex-2
Biztonsági rendszerek, biztonsági riasztórendszerek, biztonsági ellenőrzőberendezések, betörésjelzők, tűzjelzők és füstjelzők hírközlési és távközlési rendszereken és hálózatokon keresztüli felügyelete
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about hertmClass tmClass
Füst-, tűzjelző és tűzvédelmi berendezések
sources of harm and protectiontmClass tmClass
Felvonóvezérlő készülékek, betörésjelző berendezések, tűzfelismerő és tűzjelző berendezések, tűzjelzők, füstjelzők, detektorok tűz teljesítményértékek felismeréséhez, tűzoltó felszerelések és tűzoltó készülékek, tűz megelőzésére szolgáló felszerelések és tűz megelőzésére szolgáló készülékek, tűzvédelmi felszerelések tűz felismeréséhez és oltásához a fent említett berendezésekben és készülékekben, különösen hálózati, vezérlő vagy távközlési szekrényekben, amennyiben a 9. osztályba tartoznak
Now, he says he received his advance military training in GeorgiatmClass tmClass
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.