Versailles-i kastély oor Engels
Versailles-i kastély
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Palace of Versailles
Olyan, mint a Versailles-i kastély... csak nagyobb.
It's like the Palace of Versailles... only bigger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A versailles-i kastély és kertje harminchatezer munkás huszonhat évi munkája árán épült meg.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityLiterature Literature
V. Fülöp a versailles-i kastély mintájára építtette, ugyanis ott nevelkedett.
You' ve spilt some on yourjw2019 jw2019
Magát a házassági szertartást 1697. december 7-én a versailles-i kastélyban tartották meg.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsWikiMatrix WikiMatrix
Két testvér párbajozott a versailles-i kastélyban.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volt, hogy a Versailles-i kastélyt ócskának nevezte.
Damning me with his dying breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hirdettessék ki: meghallgatást tartunk a Versailles-i kastélyban május elkövetkező havában.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan, mint a Versailles-i kastély... csak nagyobb.
I had given up on ever getting so much together againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tervezője, Hector Lefuel a versailles-i kastély operáját és Marie-Antoinette Trianon-palotabeli színházát tekintette példájának.
But you still need to come with meWikiMatrix WikiMatrix
Csakhogy egy mai túristának, aki a Versailles-i kastélyban megnézi 14. Lajos képeit, szintén 498-an dolgoznak a vacsoráján.
They are polite and have a familiar humor I enjoyted2019 ted2019
Csakhogy egy mai túristának, aki a Versailles- i kastélyban megnézi 14. Lajos képeit, szintén 498- an dolgoznak a vacsoráján.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backQED QED
A The Garden című könyv megerősíti, hogy a Versailles-i kastélyhoz tartozó kertről „még mindig elmondható, hogy a világ legnagyobb és legimpozánsabb kertje”.
That' s not your sonjw2019 jw2019
1685. május 15-én Chartres 10 éves hercege először jelent meg, apja kíséretében hivatalos eseményen, Francesco Maria Lercari Imperiale genovai dózse fogadásán a versailles-i kastélyban.
Stop at the bar for a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Colbert vezetése alatt azonban az Akadémia egyéb feladatokat is magára vállalt, a művészetek terén is jelentős szerepet játszott, így például közreműködött a Versailles-i kastély díszítményeinek kialakításában is.
How' d you deal with shit?WikiMatrix WikiMatrix
Az eredeti terv az volt, hogy kertekkel övezett vidéki rezidencia épül, a versailles-i Nagy-Trianon kastély mintájára, amelyet Jules Hardouin-Mansart, XIV. Lajos főépítésze tervezett.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchWikiMatrix WikiMatrix
• Versailles-i kastély (7,7 mi/12,4 km távolságra a városközponttól)
Do not shake so much, the wind carries itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1785. március 27-én született a versailles-i kastélyban.
I think it' s pretty safe tocall her your ex- girlfriend nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez a buszos túra áthalad Párizs nyugati kerületein, mielőtt felmenne a versailles-i kastélyhoz vezető autóútra.
Immune system disordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Saint-Michel-kút 5 perces sétával elérhető. Innen közvetlen RER járat indul a Versailles-i kastélyhoz.
You Italians have lost the war!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Versailles-i Kastély felfedezése
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Versailles-i kastély és parkja (1979)
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Versailles-i Kastély felfedezése
That' s why we' re twinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ünnepélyes esküvőjüket a Versailles-i kastély kápolnájában tartották, 1773. november 16-án.
Authorized Personnel OnlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magát a házassági szertartást 1697. december 7-én a versailles-i kastélyban tartották meg.
There' s too many gnats out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1: A Galerie des Batailles mennyezetének központi részlete a Versailles-i kastélyban
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A házasságkötésre 1747. február 9-én került sor a versailles-i kastélyban.
You had no reasonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.