Ne vágd ki a fákat
Ne vágd ki a fákat
a fára oor Engels
a fára
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
on the tree
en
(put)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abban a fában van egy mókusfészek.
So how come you stopped painting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kifogytam a fából.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam, mennyire kedveled ezt a fát, ezért bevisszük a házba, és alá tesszük az ajándékokat!
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiderült, hogy a zöld lombtakaró ásványi-anyag tartalmának fele magukból a fán lakó epifitákból származik
That' s what you' re gonna use to win the state championshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fel olyan magasra a fán?
He took your sandwichhunglish hunglish
Az úrnőm csak olyan levelekből főzött teát iszik, amelyeket még az eső előtt szedtek le a fáról!
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaLiterature Literature
Azután Jocelyn McAvoy a géppisztolyáért, Kate Gallagher pedig a fának támasztott Browningért kapott.
Are you one of those in need of a house?Literature Literature
A láncokat és a fát ókori egyiptomiak készítették, hogy elnyomjanak vele mindenféle gonoszt.
I love this bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fánál, mi szomorú, mint én.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beugrott, a fába vágódó lövedék hangját hallva gyorsan becsukta maga mögött az ajtót, és végigfutott a folyosón.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over therehunglish hunglish
Ezt a fából vaskarikát, ezt a gyalázatosságot, ami méghozzá nincs is franciául!
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionhunglish hunglish
Érdekesebb, mint a kalap a fában?
Hopkins, we' re moving inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hiszem hogy a fája felér a felső ágakaig.
I guess I can do whatever I wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkíséreltem elkapni, azzal az őrült elhatározással, hogy a körmeimet vájom a fájába, de a karjaim bénák maradtak.
And I am not gonna just abandon youhunglish hunglish
Néhányan túlélik majd Jehova ítéletét, éppen úgy, ahogyan a fán is marad gyümölcs a betakarítás után
mission expensesjw2019 jw2019
És egész idő alatt feketerigó dalolt a fán, éppen a fejünk fölött.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintieshunglish hunglish
Lássad csillogó fehérnek és tisztának a fát.
I knew that from the first moment I saw youhunglish hunglish
Bárkit is próbálsz meg ezzel védeni, csak magad alatt vágod a fát, Kit.
And do you, Lydia, take this manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jó ötletek nem nőnek csak úgy a fán.
We should get going, AJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szedd az almát, amíg van még a fán
Appointment onlyopensubtitles2 opensubtitles2
A mechanikus és vegyi fafeldolgozó ipar a fát elsősorban fa- és papírtermékek előállítására használja fel.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinEurLex-2 EurLex-2
Sokkal könnyebb látni a fát, mint megérteni az összes folyamatot, amit a látás ténye magában foglal.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metLiterature Literature
Az alma nem esik messze a fájától.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek az erősebb gyökerek és ágak védik a fát a törvényszerűen visszatérő szelektől.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneLDS LDS
Fel azzal a fával.
And a ciggie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30010 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.