a kiket oor Engels

a kiket

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

for those whom

bywoord
hu
(19th c., plural) regarding two or more people [the rules affect, etc.]
Ilona Meagher

for whom

pronoun, adverb
hu
(19th c., plural) regarding two or more people [it concerns, etc.]
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ki a fogó?
who is in?
a ki
he · he who · she who · that · the who · who
Ne vágd ki a fákat
Ne vágd ki a fákat
Ki kéri a sót?
Who wants the salt?
várjuk ki a végét!
wait and see!
nincs ki mind a négy kereke
not the full shilling
Ki volt ennek a mestere?
Whose doing was this?
csak várd ki a végét
give it time · it' s not over till it' s over · just bide your time · just wait for the end · just you wait · wait and see · wait for it · you just wait
ki-ki a maga fazéka mellé szít
everyone rakes the fire under his own pot

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Azt a vízlakó szörnyet, a ki engem megrémített.
We' ve got to be doing something rightLiterature Literature
A KIK hangsúlyozza, hogy a repülőtér korszerűsítése fokozatos és tartós folyamat, amelyhez a kilencvenes évek elején kezdtek hozzá.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterEurLex-2 EurLex-2
Előbb ugyanis hason fekve lapult a földön, elrejtőzve és fölismerhetetlenül, mint a ki mocsári vadra les.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregateshunglish hunglish
"Ám szeressétek felebarátotokat, miképen önmagátokat, - de előbb legyetek olyanok, a kik önönmagukat szeretik.
Aunt Bubble Butt.hunglish hunglish
i) a ki nem osztott, illetve fel nem használt exportálható mennyiségek újraelosztásának részletes szabályai;
I want to talkabout specific and important issuesEurLex-2 EurLex-2
Veszíteni fogsz a kié a rosszabb apában.
I always had a fascination with scalpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32. a) Kik szolgálnak ma „jelekül és csodákul”?
To my knowledge, he has not been here in over two weeksjw2019 jw2019
"A ki legjobban szerette és bírta őt, íme az veszté el legjobban:
Blood smears all over this wallhunglish hunglish
Szafar Dzsaddalah aktája olyan, mint a ki kicsoda az iszlám militáns csoportokban.
Shut the door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jézus kijelentette: „Nem minden, a ki ezt mondja nékem: Uram! Uram!
My charges are grown upjw2019 jw2019
Ezt írta: „A ki felülről jött, feljebb való mindenkinél . . . a ki a mennyből jött, feljebb való mindenkinél.
This foe is beyond any of you!jw2019 jw2019
«No, a ki azt felvenné, pénzért mutogathatná magát!»
That way the chickens think it' s day and they eatLiterature Literature
15., 16. a) Kit tekintünk a Vezetőnknek?
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsjw2019 jw2019
Azoknak kell az áldás, a kiket szeretek.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Hirdessük a ki nem érdemelt kedvesség jó hírét!
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handjw2019 jw2019
Tudod, hogy a Kim egy meglehetősen gyakori koreai név.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert megszabadítja a kiáltó szűkölködőt; a nyomorultat, a kinek nincs segítője.
Using the Sidebar Media Playerjw2019 jw2019
A történelem dönti el, ki a hős és ki a gonosz, uram.
And self- satisfied and vain.- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magam is tagja vagyok a " Kit érdekel? " generációnak.
This man' s a proper nutcaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az épületben tilos a ki - és bemenet.
construction of new marketing establishmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ki Istent hisz, nem térdepel ember előtt.
stop it, okay stop itLiterature Literature
Tedd le, azt a kiba - szott üveget!
He owns three saloonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Megesküdtél, hogy követed a kiira hordozóját, ahogy itt mi mindannyian.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.hunglish hunglish
A ki legkisebb a mennyeknek országában, nagyobb nálánál”
I started it?It' s your faultLDS LDS
A Biblia ezt ígéri: „az elvetemültek kivágattatnak; de a kik az Urat várják, öröklik a földet.
You want to see me about something, Sergeant?jw2019 jw2019
1321834 sinne gevind in 394 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.