ablakkeret oor Engels

ablakkeret

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

window frame

naamwoord
en
The framework that is hosting the window.
A kormányos szokásos látástengelyében semmilyen ablakkeret, oszlop vagy felépítmény nem állhat.
No window frame, post or superstructure shall lie within the helmsman's usual axis of vision.
MicrosoftLanguagePortal

sash

naamwoord
Nem volt fekete zászló, vagy olyan béna, aranyozott ablakkeret.
There were no goatees or gold lamé sashes.
GlosbeMT_RnD

casement

naamwoord
AttilaVonyo

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

window jamb · window sash · sash-frame · window-frame

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ablakkeret
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torquetmClass tmClass
Egyrészt, kevés fogyasztó van tisztában azzal, hogy egyre nehezebb megfizethető áron energiához jutni, másrészt pedig az építészek, az építővállalatok és számtalan, az építőiparban dolgozó kisvállalkozó kevés figyelmet fordít építés közben az energiahatékonyságra és a környezettudatosságra, és az esztétikai megfontolásokat, valamint az aktuális divatot követve – a padlózat minőségét, fényűző szaniterberendezéseket, a szépséget, a külső homlokzatok üvegezését, az anyagtípust és az ablakkeret méretét – helyezi előtérbe
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to Auschwitzoj4 oj4
Épp egy gyalut illesztett az ablakkeret belső részéhez, bár a keret gyári készítésű volt.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meLiterature Literature
Egy ablakkeret lóg a levegőben, és mindenféle arcok tűnnek föl benne, pedig senki sincs ott.
Subject: EU Anti-Trafficking DayLiterature Literature
Ajtó- és ablakkeret-rögzítők és kilincsek nem fémből
You can' t prove any of thistmClass tmClass
A kormányos szokásos látástengelyében semmilyen ablakkeret, oszlop vagy felépítmény nem állhat.
Obviouslyyou' re upsetEurLex-2 EurLex-2
Fémkapuk, ajtóreteszek, fém fogantyúk, kulcsok, lakatok, ajtókopogtatók, fémkarikák kulcsokhoz, biztonsági fémláncok, sarokvasak, szögvasak, fém ajtóütközők, ablakszárny-rögzítők fémből, ajtószerelvények fémből, fémgyűrűk, szorítópántok, ablakszerelvények fémből, rakodó tálcák fémből, fém tároló dobozok, ablakkeret-rögzítők, fémdobozok, levélszekrények fémből, rugók, fémzárak, fémzárak járművekhez, fém ablakokhoz forgó zárak, fémedény zárak, ajtó zárszerkezetek, reteszek, tolózárak lakásokhoz, csuklópántok, vasalások, sarokpántok fémből
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugstmClass tmClass
Nyelek, gombok, lakatok, csuklópántok, vasalások, ablakkeret-rögzítők, rugós reteszek és törülközőtartók, mindezek a termékek fémből, és egyik sem tartozik más osztályokba
And just for the record, I love you, tootmClass tmClass
Forgó fúrókalapácsok, forgólapos csiszolók, lombfűrészek, elektromos gyaluk, kézi sarokcsiszoló gépek, ütvefúrók, körfűrészek, ablakkeret-hornyoló gyaluk, vezeték nélküli csavarhúzók, vezeték nélküli fúrók
And if somebody sees her they ought to go to the police?tmClass tmClass
Quartz-szerű ablakkeret nagyon vékony címsorral
Did he have a baby with the Janitor?KDE40.1 KDE40.1
1) beázó tető, nedves falak/padló/alapok, rothadó ablakkeret vagy padló; 2) a lakásban nincs fürdőszoba vagy zuhanyozó; 3) nincs olyan benti, vízöblítéses vécé, amelyet kizárólag az adott háztartás használ; 4) a lakás túl sötét, nincs elég fény
I said he' d ruined any chances of a continuationEurLex-2 EurLex-2
Nézzék, milyen remek munkát végzett Xander az ablakkerettel.
ho, ho, holy cow. merry christmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy ablakkeret, kedvesem.
Matter becomes magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Építőanyagok műanyagból és/vagy kompozit anyagokból, nevezetesen: tartószerkezetek építési célra nem fémből, ajtóvasalás nem fémből, ablakkeret nem fémből, ajtókeret nem fémből, ablaktokok nem fémből, szarufák tetőhöz, válaszfalak nem fémből, ablakok nem fémből, lambéria nem fémből, ajtó-/ablaktokok nem fémből, párkányok nem fémből, építőtáblák nem fémből, ajtók nem fémből, ajtótáblák nem fémből, ajtókeretek nem fémből, ajtó-/ablakszárnyak nem fémből, vázak nem fémből, nem elektromos zárszerkezetek nem fémből, ablaküvegek (építési üvegekhez), építési üveg, fémszálas üveg, szigetelőüveg
I'm gonna fly tomorrowtmClass tmClass
Előhúzta zsebéből újonnan szerzett hitelkártyáját, becsúsztatta az ablak és az ablakkeret közötti résen, és olyat csinált, amit egy rakéta képtelen lett volna megtenni.
I didn' t try that till I washunglish hunglish
Nem volt már ablak, de a fal egy jókora darabja is hiányzott, csak az ablakkeret megmaradt darabkája füstölgött egy kissé.
and we do right by a guy who worked for ushunglish hunglish
Ajtóveretek és kisebb fémcikkek, tömítések és díszek, kilincsek és fogantyúk, gombok, húzózárak, lakatok, fogantyúk, rudacskák, botok, láncok, ablakkeret-rögzítők, dísztáblák, lapok, kémlelők, borítóanyagok fémből, csövek, kampók fogasokhoz, az említett cikkek mind fémből készültek, főleg rézből
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactortmClass tmClass
Lamellás ablakkeret
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it worktmClass tmClass
Bellamy az ablakkeret peremén nyugtatta a kábítót, és egyenesen az arcomra célzott vele.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.hunglish hunglish
Motoros szerszámok, szerszámgépek, ablakkeret-hornyoló gyaluk és fűrészlapok
They waited in a parked car down the street for the kid to leavetmClass tmClass
Ablakok és ablakkeretek, ablakkeret-szerelvények és -tartozékok, amelyek nem fémből készülnek
His abdominal organs are reversedtmClass tmClass
Építőanyagok műanyagból és/vagy kompozit anyagokból, nevezetesen: tartószerkezetek építési célra nem fémből, ajtóvasalás nem fémből, ablakkeret nem fémből, ajtókeret nem fémből, ablaktokok nem fémből, szarufák tetőhöz, válaszfalak nem fémből, ablakok nem fémből, lambéria nem fémből, ajtó-/ablaktokok nem fémből, párkányok (építés) nem fémből, építőelemek nem fémből, ajtók nem fémből, ajtótáblák nem fémből, ajtó-/ablakszárnyak nem fémből, vázak nem fémből, nem elektromos zárszerkezetek nem fémből, ablaküvegek (építési üvegekhez), építési üveg, fémszálas üveg, szigetelőüveg
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodstmClass tmClass
Annak érdekében, hogy rendeltetésüket betöltsék, az eszközöknek olyan mértékben kell korlátozniuk az ablakkeret és az ablaktok közötti nyitási távolságot a különböző korú gyermekek képességeinek fejlődését és antropometriai adatait figyelembe véve, hogy a kisgyermekek ne férhessenek ki a nyíláson
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingoj4 oj4
Fémből készült egységek ablakkeret-rendszerekhez
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.tmClass tmClass
179 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.