adományozó ország oor Engels
adományozó ország
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
donor country
a teljes finanszírozási csomag tényleges hozzákötése az adományozó országban történő beszerzéshez,
the effective tying of the whole financing package to procurement in the donor country,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
más adományozó országok, és különösen azok állami és félállami ügynökségei;
You don' t have to worry about anythingEurLex-2 EurLex-2
- a teljes finanszírozási csomag tényleges hozzákötése az adományozó országban történő beszerzéshez;
Jesus, what happened to your sneaker?EurLex-2 EurLex-2
nemzetközi versenytárgyalás megléte, különösen, ha az adományozó ország szállítója nyújtotta be a legalacsonyabbra értékelt ajánlatot,
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereEurLex-2 EurLex-2
- a teljes finanszírozási csomag tényleges hozzákötése az adományozó országban történő beszerzéshez,
Not as well as IEurLex-2 EurLex-2
Kiderülhet például, hogy a legnehezebb feladat az adományozó országok közötti koordináció és az egyetértés kialakítása.
Come on, get upLiterature Literature
más adományozó országok, és különösen azok állami és félállami szervei
Why would she hide them from him?oj4 oj4
Ugyanakkor fontos a szoros együttműködés más adományozó országok programjaival (tagállamok
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityeurlex eurlex
a teljes finanszírozási csomag tényleges hozzákötése az adományozó országban történő beszerzéshez,
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmEurLex-2 EurLex-2
a teljes finanszírozási csomag tényleges hozzákötése az adományozó országban történő beszerzéshez,
That may be, but not here and not like thisEurLex-2 EurLex-2
Kulcsfontosságú ezért, hogy az adományozó országok betartsák a 0,7%-ra vonatkozó ígéreteiket, és konkrét menetrendeket alakítsanak ki.
He not even really sure who he is anymoreEuroparl8 Europarl8
- nemzetközi versenytárgyalás (ICB) megléte, különösen, ha az adományozó ország szállítója nyújtotta be a legalacsonyabbra értékelt ajánlatot;
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetEurLex-2 EurLex-2
Kivételes esetben a székhely valamely harmadik, adományozó országban is lehet.
Not that anyone got a lot but the football players got moreEurlex2019 Eurlex2019
Az EU és az adományozó országok[3] képviselői megfigyelőként vesznek részt az igazgatótanács ülésein.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasEurLex-2 EurLex-2
b) az adományozó országokban rendelkezésre álló forrásoknak és a fejlődő országok szükségleteinek összehasonlítása;
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterEurLex-2 EurLex-2
az adományozó országokban rendelkezésre álló forrásoknak és a fejlődő országok szükségleteinek összehasonlítása
What' s going on, man?eurlex eurlex
Egyedülálló lehetőséget nyújt az adományozó országoknak, hogy megismételjék a kötelezettségvállalásukat.
Why does he get a neck rub?Europarl8 Europarl8
b) EGT-országok, Svájc és egyéb adományozó országok, különösen állami és félig állami szerveik;
It' s physics, dear, don' t take any noticenot-set not-set
EGT-országok, Svájc és egyéb adományozó országok, különösen állami és félig állami szerveik;
You know what this means?not-set not-set
b) adományozó ország, különösen állami és félig állami szerveik;
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?not-set not-set
b) EGT-tagállamok, Svájc és más adományozó országok, különösen állami és félig állami szerveik;
Vanessa, you have to look this pain in the eyenot-set not-set
A FAO az adományozó országokhoz fordul segítségért.
Why do you think?jw2019 jw2019
Az adományozó országok olykor így panaszkodnak: „Nyomasztó helyzetben vagyunk, hogy segítsünk a saját utcáinkon heverő hajléktalanokon.
Reduce to Monochrome (Ditheredjw2019 jw2019
1275 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.