behajtótól oor Engels
behajtótól
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
from the bill collectors
from the driveway
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Büszkesége, a pompásan karbantartott 1960-as Thunderbird a behajtójában állt.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?Literature Literature
egyszeres portáltengelyek (SP) esetében: a behajtó fogaskerék tengelye és a tányérkerék tengelye által bezárt szög ± 3,5°-on belül;
He is my superioreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mert bár mindig azt mondom, hogy a behajtói egy tisztességes szakma, de azért azt reméltem mindketten többre viszitek.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A behajtó meg 20 centi vastag.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jude most már tényleg le akart ülni - ott, ahol volt, a behajtón, hogy süttesse kicsit az arcát a nappal
Guys, I saw the signLiterature Literature
De hogy semmi nesz, arra éppúgy nem építhetett, mint az üres behajtóra.
Listen, you haven' t heard a word I saidhunglish hunglish
Dailey állta az utamat a behajtó végénél, ezúttal rikító fuksziaszínű bársonymelegítőbe öltözve.
And show a spectacular lack of visionLiterature Literature
Öt perccel később kikapcsolta a fényszórót, és hangtalanul gördült Polly behajtójára.
This is from my mother' s gardenhunglish hunglish
Azt mondta segít megszabadulni a behajtóktól
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kocsi kettőt ugrott a behajtón és lefulladt.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and thefthunglish hunglish
A nyomaték közvetíthető egy, a behajtó kardánperem közelében elhelyezett homlokfogaskerék-pár által, amely függőleges eltolást biztosít a kimenő kardánperemhez.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A behajtója a bizonyíték!
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy behajtót akartatok mutatni?
yes, and if it goes to the queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az adósság behajtó irodától jöttem, és rossz híreim vannak.
You are most welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telly, a behajtó fenyegette Harry-t, hogy fizessen.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te Big Doug behajtója vagy.
TeII them we' re in ready and thank themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1.4.2. A kritikus résznek nem minősülő szigorított védelmi területre behajtó jármű
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endEurLex-2 EurLex-2
Svédországban a fizetési meghagyást érintő egyszerűsített eljárás(betalningsföreläggande) és a jogsegély(handräckning) során a "bíróság" kifejezés a "Svéd Behajtó Szolgálat" – ra (kronofogdemyndighet) is vonatkozik.
Wait, hang on, I got another caIlEurLex-2 EurLex-2
Közlekedési utak bérbe adása, útdíj behajtó berendezések létesítése és üzemeltetése
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagentmClass tmClass
A magánúton és behajtón a Bonham Birtokon.
Methylsalicylic aldehydeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert a behajtó szombaton megy hozzátok, így van?
The ladies love this flavor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolgozott már a behajtó szakmában?
Do you gentlemen have any more questions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
h)a behajtó fogaskerék/tányérkerék függőleges eltolási távolsága ±2 mm-en belül;
I wanted to know how it felteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nem hiszem, hogy a behajtóktól jött.
The perpetrator' s not a simple cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.