belépni tilos oor Engels belépni tilos Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engelsno entry PhraseKopieer na knipbordbesonderhede enentry is forbiddenEngedély nélkül belépni tilosNo entry for unauthorised persons + 1 definisies en.wiktionary.orgno entrance Kopieer na knipbordbesonderhede Glosbe ResearchGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesBelépni tilos! No entry!voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseBelépni tilos.Access denied.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nem szeretek olyan helyre menni, aminek az ajtaján " Sugárveszély, belépni tilos " olvasható.I don't like running into chambers that have " Radiation, keep out " written on the door.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Belépni tilos, még nem biztonságos.No access- - it's not secure up there yet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Belépni tilosNo EntryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Kutyáknak és mexikóiaknak belépni tilos "." No dogs or Mexicans allowed. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede BELÉPNI TILOS!NO ADMITTANCE!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kiskorúaknak belépni tilos!No underage wizards allowed in today!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hosszú hajjal belépni tilos!I got a " no mullet " policy, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ez az első " Belépni tilos! " tábla.This is the first sign that says " Do not enter. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ott voltak a " Belépni tilos " táblák mindenütt.It had a " no trespassing " sign and everything.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Azt jelenti: BŰNCSELEKMÉNY HELYSZÍNE, BELÉPNI TILOS – mondta Mrs.“It says CRIME SCENE, DO NOT ENTER,” Mrs.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Engedély nélkül belépni tilosNo entry for unauthorised personsEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pedig mindenhol kiraktuk a " Belépni Tilos " táblákat.You know, we've got " Keep out " signs all over the shop.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Azt írja, belépni tilos.It says, " No admittance. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Azt mondják, a hely mindenütt tele van „Belépni tilos” és „Magánterület” táblákkal.They say the site’s been marked off with ‘Entrance Forbidden’ and ‘Private’ signs all over the place.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede KARANTÉN BELÉPNI TILOSQUARANTINE NO ADMITTANCEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede [image] Illetékteleneknek belépni tilosNot access for unauthorized [image]Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede VEZETŐSÉG BELÉPNI TILOS" Management Keep Out. "opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede BELÉPNI TILOS.NO ACCESSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede CIGÁNYOKNAK BELÉPNI TILOSNO ROMAS ALLOWEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És amúgy is, a szobámba belépni tilos!And anyway, my bedroom's off-limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tanulóknak belépni tilos!Students, Keep out!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede BELÉPNI TILOSDo not enterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A felirat a következő: „Kérjük, vegye figyelembe, hogy nőknek kísérő nélkül belépni tilos.”It reads: “Kindly note that unescorted ladies are not allowed.”gv2019 gv2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER222 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k