belevágott
shivved
belevág oor Engels
belevág
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
embark
hu
go ahead, do, get cracking/started, begin
begin
hu
tear/cut/enter/dive into, jump in, go ahead, do, get cracking/started, embark
cut into
hu
tear/enter into, jump in, get cracking
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dive into · do · enter into · get cracking · get into · go ahead · jump in · shiv · start the show · tear into
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Még senkinek nem sikerült, de ha belevág valaki... az rendszerint egy halálvágyó tapló... aki szeretné bizonyítani, hogy vagány és menő.
then what do i call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy döntöttem, belevágok.
You dance really goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hihetetlenül lelkes a közönség, mikor a Syracuse belevág első támadási sorozatába
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the Houseopensubtitles2 opensubtitles2
Megpördült a levegőben, mind a négy kereke pörgött tovább, a sebességmérő szerint még mindig harminc mérfölddel óránként, és Hogan érezte, ahogy biztonsági öve fájdalmasan belevág mellkasába és hasába.
Excellent presentation, Nonahunglish hunglish
Rögtön belevágok.
Listen up, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amint újraválasztják, belevágunk.
Look, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán leszerelek, és belevágok valami másba
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
Bátran belevágnak, mert úgy gondolják, hogy megfelel az igényeiknek, ugyanakkor arra számítanak, hogy véget vethetnek neki, mihelyt nehéznek tűnik.
An ideal that keeps changingjw2019 jw2019
Ha a könyökét belevágja a mellkasába, talán sikerül elkapnia a kést, mielőtt még a férfi szúrhatna vele.
Why doesn' t he make up his mind?Literature Literature
Máris belevágok a közepébe.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár napja az edző elmondta, hogy Riley a San José Gerincközpontban belevág egy kísérleti műtétbe.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belevágunk, oké?
Looks blond, not greyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seldon sohasem mondott, érti, soha semmit arról, hogy visszatérne, de ez szépen belevág az egész tervébe.
Damme/Dümmer-Seehunglish hunglish
Belevágunk?
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor ebbe belevágunk.
I failed at every relationship I' ve ever been inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondjátok, hogy megegyeztetek, mielőtt belevágunk ebbe.
Hey, you still gotta fix thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belevágok.
I' il go with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, most belevágunk vagy sem?
Hey, you still gotta fix thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most pedig belevágunk egy játékba, ami elmés, ugyanakkor vicces is.
Told him about beating the SocsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezeket a falvakat, amelyek a földmélyedésben bújnak meg, körülbelül másfél mérföldes út köti össze, amely dombos-völgyes síkon vág át, és mint valami barázda, gyakran belevág és belemélyed a dombokba, minek következtében ez az út bizonyos szakaszain olyan, mint valami szakadék.
Do not remove the padlockshunglish hunglish
– Fogd be a szád, ribanc, vagy kitolom a kibaszott szemeidet, és belevágom a farkam a lyukba.
We should get going, AJLiterature Literature
Akkor abbahagyjuk a színészkedést, és belevágunk?
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy lehet valaki olyan hülye, hogy belevág a saját seggébe?
st part: text as a whole without paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, nem, a legjobb, ha most rögtön belevág, s nem vár vele addig, amíg hercegné lesz belőle.
I would like very much to do that againLiterature Literature
De lehet, hogy újra belevágok, ha jó a kliens.
Grandma will be thrilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.