billent fel
tip
billen fel oor Engels
billen fel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
tip
hu
tip over, capsize, turn upside down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bill, fel tudnál ide nekem nézni?
For the ticketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odalesett Billie felé, hirtelen vágyat érzett, hogy elmesélje neki a beszélgetésüket.
I' il be here... redecorating your officeLiterature Literature
És azt mondtam: " Bill, fel akarlak fogadni téged.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowQED QED
A vörös, fehér és fekete arc átcikázott a levegőn, és Bill felé táncolt.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) Nohunglish hunglish
Bill fel akarta bontani a házasságát Juliával, az alapján, hogy Julia csalást követett el.
Well, yeah, I was in high schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George ösztönösen lépett egyet Billie felé, de túl lassú volt.
And if weare all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingLiterature Literature
Fordulj Bill felé, Maureen!
You ready for Conrad' s plan now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill, fel tudunk szállni a géppel?
You can' t even bring home a toothpaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És azt mondtam: "Bill, fel akarlak fogadni téged.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "ted2019 ted2019
– sikoltotta Beverly, kitépte magát Mike öleléséből és Bill felé rohant, vörös haja lebegett mögötte. – Hagyd békén!
I hope it' s easy for you to go back homeLiterature Literature
David Kicsi Bill felé rúgott az asztal alatt, de elvétette, és egy széklábat talált el helyette.
They simply memorised it allhunglish hunglish
Aztán szökdécselve Bill felé tartott; fején a maszk önállósult, és Jack elrejtőzött mögötte, immár mentesen minden önérzettől és szégyenérzettől.
Give it a resthunglish hunglish
A Mindenkori Szabályok az érvényesek? kérdezte a fehér ruhás férfi a varjús hölgytől, aztán David és Kicsi Bill felé fordult.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?hunglish hunglish
- az álló traktor az 1:1,5 dőlésű lejtőn elfordított első tengellyel billen fel, ha a súlypont függőlegesen a forgástengely felett van,
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsEurLex-2 EurLex-2
A számításhoz a következő egyszerűsítő feltevéseket kell tenni:-az álló traktor az #,# dőlésű lejtőn elfordított első tengellyel billen fel, ha a súlypont függőlegesen a forgástengely felett van
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.eurlex eurlex
De Bill sheriff fel fogja tartani.
The interval between injections must be at least one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill, hívja fel sorsolási bizottság elnökét, kérdezze meg!
That' s what it looks like... but it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richie visszadobott, de Vic könnyedén kikerülte, és csípőből megeresztett egy követ Bill Denbrough felé.
What can I wear, to look nice?Literature Literature
Bill, kelj fel!
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill, hívd fel
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itopensubtitles2 opensubtitles2
– Nem nagyon – felelte a fiú, és ezúttal Bill nevetett fel.
where'd you get the scratches?Literature Literature
Bill, kelj fel.
And if somebody sees her they ought to go to the police?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill, tedd fel az adóvevőt!
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colburn tudja, Bill, és fel fogja használni.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industryduring the period consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
321 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.