billen át oor Engels
billen át
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pitch
hu
shift
tilt
tip
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tip over · topple · transfer · turn over
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A százados hátradőlt székében, én meg vártam, mikor billen át és küldi keresztül a falon a szomszédos irodába.
Can you describe the blazes?Literature Literature
Bill át szeretne jönni.
Not to worry.- All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik ilyen közös vonás az, hogy a mérleg nyelve soha nem látott módon a munka értékéről a pénztőke oldalára billen át.
For multiphaseEuroparl8 Europarl8
Bill vette át, miután a szüleik meghaltak...
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill, nézzük át a nyomokat!
Different name, different guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill, nézzük át a nyomokat!
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofopensubtitles2 opensubtitles2
A helyét Malawiban a McLuckie család egy másik tagja, öccse, Bill vette át.
I was in the navy up untiljw2019 jw2019
Szerencséjükre az inas épp akkor emelte le a Pall Mallkészlet fedelét, és Billie innentől át is vette az irányítást
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedLiterature Literature
Megkért, hogy vegyem át Bill kitüntetését.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ezek a számok - vette át Bill Tawney.
You guys are so weirdhunglish hunglish
Kiket vertek még át Bill Wellingtonon kívül?
cop) We' re at the scene right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegye át, Bill.
Will this do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem ütemezem át, Bill.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Add át Billnek, hogy boldog szülinapot kívánok.
Are you having fun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem ideje, hogy Bill-ként fussunk át az ellenőrzésen.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– érdeklődik, mikor ahhoz a részhez érünk, hogy Tasso nem árulja el Bill rejtekhelyét, míg át nem adom neki Raimit
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalLiterature Literature
" Kaiser Bill menetel a hegyen át... "
I' m on the midnight shiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Átok rád Bill!
hours without a stop and push her!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így hát 1972 októberében Bill McLuckie 37 éven át tartó lojális szolgálata Malawiban véget ért.
single-step type-approvaljw2019 jw2019
Bill még hosszú éveken át készített katonai szobrocskákat.
Thank you, mr.Clark!jw2019 jw2019
Ismerem a járást, Bill, köszönöm, és adja át jókívánságaimat Mrs. Roberts maradékának.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillhunglish hunglish
Pont ez éltem át most Billie-vel is.
But can we assume that it was foul play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És add át üdvözletemet Billnek.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adatokat és számokat néz át, amelyeket Bill nem ért és olyan dolgokat idéz fel, amelyekre Bill nem emlékszik.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill Ellis #, # mérföld/órával száguldott át az űrön
She pulled her face away and gazed down at himopensubtitles2 opensubtitles2
85 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.