biztos befutó oor Engels
biztos befutó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
shoo-in
Mióta a dékán maga választja a vengégeit rögtön az interjúk után, biztos befutó vagyok.
Since the dean handpicks the guests right after their interviews, I'm a shoo-in.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De, úgy értem az ő tapasztalataival, biztos befutó.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, úgy hallottam, Jo már biztos befutó a Bálkirálynő versenyen.
That' s a nice hotel, palOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A biztos befutóra?
So, this is your car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak arra a lóra mernek fogadni, amelyik szerintük a biztos befutó
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.opensubtitles2 opensubtitles2
Szakmai körökben sokan úgy vélték, hogy Lear egy nap biztos befutó lesz a Nobel-díjra.
Don' t kill me, don' t kill me!Literature Literature
Szóval, David, úgy látszik van itt nekünk egy biztos befutónk.
The memory of all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mióta a dékán maga választja a vengégeit rögtön az interjúk után, biztos befutó vagyok.
I now live in the next villageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te vagy a biztos befutó.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hiszel te a Királyban, csak szerinted a Király a biztos befutó.
We don' t have time to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azért, hogy az apám ennyi pénzt nyerjen, biztos befutóra lett volna szüksége négy az egyhez szorzóval.
My mama' s the crazy oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sőt, talán még azt is, miért tűnhet pár ember számára biztos befutónak.
Yeah, I guess I' m okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aladin a biztos befutó.
That part I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos befutó vagy.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joseph Eastman biztos befutó lesz Pimlicóban?
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a Dietl- csapat biztos befutó
That' s how you do it-It' s great funopensubtitles2 opensubtitles2
Hogy biztos befutó legyen, csak a megfelelő feleség kell.
Creasy!I' m a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jóképű és kifinomult, biztos befutó a Dartmouth-on.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merem állítani: az önteltek között biztos befutó.
A very dishy interrogator, with blue eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A megfigyelők többsége biztos befutónak tartotta Rooseveltet.
No time, dearLiterature Literature
Csak arra a lóra mernek fogadni, amelyik szerintük a biztos befutó.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a Dietl-csapat biztos befutó.
oh im so inferiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindig kiszúrom a biztos befutót.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ez biztos befutó volna.
Sampled companieshunglish hunglish
Biztos befutó vagyok.
The declaration shall includeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azonban a vegasi fogadóirodák szerint Bette Davis a biztos befutó.
From now on, they' il spell mutiny with my nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.