csont oor Engels

csont

/ˈʧont/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

bone

naamwoord

material

A régészek megtalálták egy ősi sárkány csontjait.
The archeologists found the bones of an ancient dragon.

skeleton

naamwoord

Akárki is ölte meg Newberget, a csont - vázat kereste, de soha nem találta meg.
Whoever murdered Newberg wanted that skeleton, but they never found it.

bones

naamwoord

A régészek megtalálták egy ősi sárkány csontjait.
The archeologists found the bones of an ancient dragon.

cranium · osseous · osteoid

Soortgelyke frases

Dr. Csont
Bones

törött csont
broken bone · twisted bone

lyukas csont
osso buco

csont-
bone · bony · large-boned · large-framed · thick-boned

szinte csontig
close to the bone

lapocka(csont)
shoulder blade

háromszögletű csont
triquetral bone

csontok
bones

medence(csont)
basin · bowl · pelvis

voorbeelde

De a többiek közül igen sokan maradtak sebesülten, csonkán vagy holtan a csatatéren.
But many others were hurt or maimed or dead upon the field.

Ezután a levegőáramlás értékét m3/fordulat egységben kifejezett szivattyú-áramlásra (V0) kell átalakítani, a szivattyú belépő csonkjánál fennálló abszolút hőmérséklet és nyomás figyelembevételével az alábbiak szerint:
The air flow rate shall then be converted to pump flow (V0) in m3/rev at absolute pump inlet temperature and pressure as follows:

Csont nélkül:
Boneless:

g) 3. kategóriába tartozó anyagból származó csont és csontkészítmények;
(g) bones and bone products derived from Category 3 material;

A piezoelektromos technika lehetővé teszi, hogy a beavatkozást végző orvos az alap felhasználásban csont megmunkálás esetén megfelelő hosszúságú és mélységű vágást végezzen.
The piezoelectric technology allows in bone surgery to make cuts in adequate length and depth.

Ha nem avatkozik a folyamatba, fokozatosan veszíteni kezd csont- és testtömegébl, az érfalai elvékonyodnak, és több száz hasonlóan apró, ám alapvet jelentség változás megy végbe a szervezetében.
Left to its own devices, his body would now start to lose bone and muscle mass, thin the walls of his blood vessels and perform a hundred other tiny but consequential alterations the better to suit his frame, tissues and organs to that reduced severity of weight.

Tarja, karaj és részei, csonttal
Loins and cuts thereof, with bone in

A honos/csonka csoport fő tevékenységének kódja a kétjegyű NACE-szinten
Principal activity code of the all‐resident/truncated group at NACE 2‐digit level

9601 és 9602 || Megmunkált elefántcsont, csont, teknősbékahéj, szarv, agancs, korall, gyöngyház és faragásra alkalmas más állati eredetű anyag és ezekből készült áru (beleértve az öntéssel formázott árut is).
9601 and 9602 || Worked ivory, bone, tortoiseshell, horn, antlers, coral, mother-of-pearl and other animal carving material, and articles of these materials (including articles obtained by moulding.

Továbbá a csont jelenléte nem szükséges ahhoz, hogy a sonka elnyerje a termékleírásban ismertetett érzékszervi tulajdonságokat.
Finally, the presence of bone is not necessary to achieve the organoleptic characteristics described in the specification.

Vagy egy kutya egy csonttal.
Or a dog with a bone.

Másképpen darabolt, csonttal
Other cuts, with bone in

a termék típusa (szárított csont/szárított csonttermék/szárított szarv/szárított szarvtermék/szárított pata/szárított patatermék), és
the nature of the product (dried bone/dried bone product/dried horns/dried horn products/dried hooves/dried hoof products), and

A csont-izomrendszer és a kötőszövet betegségei és tünetei
Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders

Tarja, karaj és részei, csonttal:
Loins and cuts thereof:

Gallus domesticus darabolva, csont nélkül, fagyasztva,
Fowls of the species Gallus domesticus, boneless cuts, frozen

csont- és izomrendszer;
musculoskeletal system;

Másképpen darabolt, csonttal:
Other cuts with bone in:

Az újonnan érkezettekről szóló hírek meg nyilván úgy futják körül a kis települést, mint a kutya csonttal a szájában.
And news of newcomers runs around any village like a dog with a bone in its mouth.

Csont kéz, hcsont kéz, kopogtat az ajtón.
Dead hand, dead hand, knock on this door.

Ne égj, csonka láng.
Out, brief candle.

Csont- és ízületi műtétekhez, csontregeneráláshoz, csont rekonstrukciójához és csonterősítéshez használt csontjavító összetevő
Bone repair compound for use in bone and joint surgery, bone regeneration, bone reconstruction and bone augmentation

Tarja, karaj és részei, csonttal:
Loins and cuts thereof, with bone in: