egész éven át tartó oor Engels
egész éven át tartó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
perennial
szezonális és egész éven át tartó allergiás nátha orr-és szemtüneteinek enyhítésére
for the relief of nasal and ocular symptoms of seasonal and perennial allergic rhinitis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A fű egész éven át tartó jelenléte jellemző West Country területére, és magyarázatot ad az állattenyésztés meghatározó szerepére.
He' s not thereEurlex2019 Eurlex2019
A következő két órában az egész éven át tartó iskola előnyeit fogom ismertetni.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A banán igen intenzív – egész éven át tartó – gondozást igénylő termény.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitEurLex-2 EurLex-2
Az elsőben # egész éven át tartó allergiás rhinitis beteget, míg a másikban # szezonális rhinitis beteget vizsgáltak
And you tried a little of...?EMEA0.3 EMEA0.3
szezonális és egész éven át tartó allergiás nátha orr-és szemtüneteinek enyhítésére
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesEMEA0.3 EMEA0.3
a földterületek egész éven át tartó megművelésének garantálása,
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.EurLex-2 EurLex-2
Az egész éven át tartó nehéz politikai helyzet lelassította a cselekvési terv végrehajtását.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustEurLex-2 EurLex-2
Az őszinte szeretet egy egész éven át tartó kifejezései sokkal értékesebbek, mint egy szentimentális ünnep múló szeszélyei.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personneljw2019 jw2019
Gondoskodnom kell az egész éven át tartó barátaimról is
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?opensubtitles2 opensubtitles2
Két egész éven át tartó kezdeményezés – a Közös Alkotási Kezdeményezés és az Összeurópai Újságíróverseny
What happened?EurLex-2 EurLex-2
A „Limone di Siracusa” jellemzői: magas gyümölcslé-hozam, közepes-nagy méret, és az egész éven át tartó betakarítási időszak.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightEurLex-2 EurLex-2
Ezenfelül a sajátos, mérsékelt éghajlat és a fű egész éven át tartó tenyészése eredményeképpen egész évben folytatható báránytenyésztés a régióban.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shallnot be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphEurLex-2 EurLex-2
Kamehameha király kikiáltotta királysága fővárosának; neve ’Védett Öblöt’ jelent, és egész éven át tartó mérsékelt éghajlata a turisták paradicsomává teszi.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackjw2019 jw2019
Buja növényzet pompázik a tengerparttól egészen a hegycsúcsokig, amelyre serkentőleg hat a kiadós esőzés és az egész éven át tartó, 30 fok körüli hőmérséklet.
Literature Scan Report.jw2019 jw2019
960 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.