mához egy hétre
a week from today · a week hence · in one week's time · one week from today · this time next week
egy hét oor Engels
egy hét
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
one week
Az a férfi meghalt tüdőrákban egy hete.
That man died of lung cancer one week ago.
week
Bárcsak Bostonban maradnál még egy hétig, vagy kettőig.
I wish you would stay in Boston for another week or two.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem, egy hét!
I thought you liked, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első szerelme, Nick nevét egy hét együttlét után a fenekére tetováltatta.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy héttel később jön a volt pasija, és azt mondja
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.opensubtitles2 opensubtitles2
Fenntartó dózisok Az ajánlott heti adag # mg/ttkg Herceptin egy héttel a telítő adag után adva
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyEMEA0.3 EMEA0.3
És alig egy héttel azután, hogy...
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már majdnem eltelt egy hét.
Remember, tear gas and smoke grenades only!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez kevesebb, mint egy hét, amíg még az a rendőr őrzi.
That' s good news, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eltelt egy hét, egy hónap, sőt két hónap is, a pap pedig nem tartotta be a megállapodást.
He contacted his COjw2019 jw2019
Egy hét múlva elmegyünk ebédelni, és majd akkor megbeszéljük.
Well, I' m through with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emberi maradványokat találtak egy héttel ezelőtt a szeméttelepen.
I' m takin ' this for evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy hét 168 órából áll.
You' il love it... everything tailored to your personalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy héttel összecsapásunk után megjelentetek Alfonsoval, vagy hogy hívták, és bejelentettétek az eljegyzéseteket
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.opensubtitles2 opensubtitles2
Az összeégett csontjait egy héttel később találták meg
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997opensubtitles2 opensubtitles2
EgY vadász egY hét alatt... mindent kiirtana # kilométeres korzetben
Clearly, you don' t work with your hands, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
Megtudta, hogy nem egészen egy héttel előbb egy női ruhát, egy pár cipőt és selyemharisnyákat küldtek a házba.
So, lay it out for meLiterature Literature
Oliver azt mondta, te egy héttel azután, hogy meglőtt Clock King, talpon voltál.
You' re not unreliableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A döntők egy hét múlva lesznek.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy hét múlva szabadulsz, Madlock.
I do believe in god, by the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy hét múlva visszatérek.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És helyezze magát vissza az otthonába, egy héttel korábbra.
I followed you here, remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanazon a bulin vesztek részt Lavonnal, mindössze egy héttel a szakításotok után.
Where' s Bolger at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy hét múlva egy újság főszerkesztőjét Hongkongban.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy héttel rá
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.opensubtitles2 opensubtitles2
Egy nap alatt egy, és legrosszabb esetben egy hét múlva meglesz.
Yes, CaptainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Orvosok Határok Nélkül adott egy hét szabadságot egy interjú miatt.
Lt. Abbott ' s table?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32605 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.