egy kicsit oor Engels

egy kicsit

bywoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

a little

bywoord
en
to a small extent or degree
Tom mindig ugyanazokat a történeteket meséli katonai múltjából, csak minden egyes alkalommal egy kicsit másképp.
Tom tells the same stories from his military past, but every time, a little diffferently.
en.wiktionary2016

a bit

adjektief, bywoord
Ez egy kicsit sok ahhoz, hogy el lehessen tőlem várni, hogy ezt a számlát kifizessem.
It's a bit much to expect me to pay the bill.
GlosbeMT_RnD

for a while

bywoord
en
(lay down)
Ilona Meagher

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

just a little bit · just for a bit · a little bit · for a bit · little · rather · something · trifle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Halj meg egy kicsit minden nap!
Every Day a Little Death
Gondolkozz egy kicsit!
Think about it.
még egy kicsit
just for a bit · some more
egy kicsit be van nyomva
buzzing
egy kicsi
a little
csak egy kicsit
just a little bit · just for a bit · only a very little · only a wee bit
Két pasi – meg egy kicsi
Two and a Half Men
lazíts már egy kicsit!
just relax a bit! · lighten up already! · live a little! · loosen up a little bit! · oh, relax! · take a chill pill! · take it easy for a while! · you need a rest! · you need to unwind!
csak egy kicsikét
only a wee bit

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Csajszi, kenhetnél egy kicsit a popódra is, lenyalnám róla. "
One can only come to the conclusion that there is noneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy kicsit túlzás.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval azt hiszed, ha megtanulsz egy kicsit verekedni, az emberek majd békén hagynak
I don' t even like Whodiniopensubtitles2 opensubtitles2
Nézd, egy kicsit bután érzem magam amiatt, hogy az apám hívott el a nevemben.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy kicsit értek az ilyesmihez, észreveszem, ha követnek, és bárhova megyek, nálam van a cipőtelefon.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agohunglish hunglish
Szeretnélek elvinni valahova, hogy egy kicsit elengedd magad.
A mouse that left the exact change?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menjünk egy csendesebb helyre, ahol beszélgethetünk egy kicsit.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lazíts már egy kicsit!
To him it' s like a marshmallowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ott megállunk egy kicsit.
But that is the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Csak egy kicsit pihennek, mert híresek?
I don' t believe it.- Really?- YeahLiterature Literature
Egy kicsit más.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amy, várj egy kicsit
I bought it in Japanopensubtitles2 opensubtitles2
Egy kicsit zavaró volt.
I can tell you this muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy kicsit biztosan akartad, különben nemet mondtál volna.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Az ötletei egy kicsit fantasztikusak voltak, nem?
& Pipe to ConsoleLiterature Literature
Agyalsz egy kicsit a múlton?
mission # % complete. well, there you are. game overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyám, lazíts már egy kicsit.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa egy kicsit türelmetlen.
Will the splinter fairy come If i cry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- A Starym Ház úgy tűnik késik egy kicsit... talán azt szeretné, ha elvégezném a piszkos munkát mielőtt megjelenik.
I won' t be naughtyhunglish hunglish
Egy kicsit korán van.
I said I don' t want to see himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez most egy kicsit olyan, mint ahogy apám csinálta.
Get some therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán le kéne pihenned egy kicsit.
It is cruel of Priest Takuan, too!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem fűszerezzük meg egy kicsit? "
Let' s vote on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy kicsit túlzásnak tűnik.
Listen, world, you can' t ignore meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ismerek egy bizonyos segítőkész újonc ügynököt akinek egy kicsit falafeles illata van.
Spawn' s on his way.You ready to play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99928 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.