félcipő oor Engels
félcipő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
shoe
Lábán most is az az olcsó civil félcipő, amit az apja temetésére vett.
On his feet were cheap, low-cut civilian shoes which he had bought for his father's funeral.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gordont kirázza a hideg a 65-ös félcipőjében.
Since you' ve askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruházat,Nevezetesen ruházat gépkocsivezetőknek, Fürdősapkák, Fürdőnadrágok, Fürdőruhák, Köntösök, pongyolák, Tarka selyemkendők (baboskendők), Munkaruhák, munkaköpenyek, Bodyk (alsóruházat), Alsónadrágok, Csuklyák (ruházat), Övek, Vállkendők, Köntösök/pongyolák, Pamutpulóverek/szabadidőfelsők, Zoknik, Ingek, Ingelők, ingblúzok, Melegítők, Készruhák/konfekció, Papucsok, Öltönyök, Nyakkendők, Alsóruházat, Ruházat (bőr-), Egyujjas kesztyűk, nyaksálak, Sálak, Vízhatlan ruházat, Öv, Kesztyű, Mellények, Esőkabátok, Alsószoknyák, Akrobatatrikó, balett trikó, harisnyanadrág, Sporttrikók, Kabátok, Ujjatlan/egyujjas kesztyűk, Ujjatlan kesztyűk, Nadrágok, Felsőkabátok, Parkák/kapucnis sportkabátok, Köntösök, pongyolák, Pulóverek, Női ruhák, Köntösök/pongyolák, Szandálok, Cipők (félcipők), Szárik, Kötények, Pólók, Kötött ruhadarabok, Egyenruhák, Matrózblúzok, Zakók, dzsekik
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' ttmClass tmClass
Lábbelik, azaz zoknik, harisnyák, félcipők, csizmák, bőrcipők, esőcipők, vitorlás cipők, síbakancsok
I don' t like thistmClass tmClass
Lábbelik (az ortopéd cipők kivételével), nevezetesen félcipők, szandálok, körömcipők, mokaszinok, csizmák, magasszárú cipők, mamuszok, papucsok
Seriously, you’ d be totally cutting- edgetmClass tmClass
Nem ortopéd cipők, beleértve a sportcipőket, csizmák, magas szárú cipők, félcipők, papucsok, ruházati cikkek (ruházat), alsóneműk, felsőruházat, esőkabátok, ponchók, parkák, fürdőruhák, fürdősapkák, kiskabátok, zakók, nadrágok, rövidnadrágok, pulóverek, gyapjúpulóverek, ingek, pólóingek
Why are you saying so?tmClass tmClass
Cipőt Sebaga-tól veszünk, egészen a félcipőkig, mint Amerikában, de ki tud ellenállni annak az érzésnek, amit egy Lotus bőr jelent?
Not four months before our examsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruházat, ingek, blúzok, pólóingek, pólók, melegítők, ingblúzok, pulóverek, mellények, ponchók, szoknyák, női ruhák, dzsekik, kardigánok, kabátok, nadrágok, rövidnadrágok, farmernadrágok, nadrágszoknyák, macskanadrágok, öltönyök, köpenyek, blézerek, ingkabátok, szabadidős nadrágok, övek, csípőövek, fűzők, nyaksálak, vállkendők, kesztyűk, jersey-ruhák, kocogóruhák, bőrruházat, műbőr ruházat, melltartók, női fehérnemű, hálóruházat, neglizsék, fejpántok, zoknik, harisnyák, harisnyanadrágok, strandruházat, karszalagok, gyermekruházat, bikinik, fürdőnadrágok, fürdőruhák, bermudanadrágok, nyakkendők, sálak, nadrágtartók, cipők, sportcipők, csizmák, magasszárú cipők, félcipők
Pal...... the girl fell off a boattmClass tmClass
– utasítsa el a felszólalást a kalapárukra, valamint a félcipőkre, csizmákra, szandálokra, ingekre, blúzokra, ruhákra, szoknyákra, mellényekre, pulóverekre, öltönyökre/kosztümökre, öltönymellényekre, nadrágokra, sortokra, fürdőruhákra, kabátokra, nyakkendőkre, sálakra, kendőkre, nadrágtartókra és övekre vonatkozó részében;
It' s an internet thingEurLex-2 EurLex-2
Még a félcipő is kényelmes volt, és Langdon megfogadta magában, hogy hazaérkezve áttér az olasz lábbelikre.
I' il get there as soon as I canLiterature Literature
Fürdőruhák, Pólók, Edző mez, Ingek, Nadrágok, Kesztyű, Cipők (félcipők), Zakók, dzsekik
No, you' re a privatetmClass tmClass
Félcipők, szandálok, csizmák, magas szárú cipők, mamuszok, papucsok
Enough for all of us?tmClass tmClass
Jelmezek, alsónemű cikkek, alsóruházat, háromszög formájú alsónadrágok, body, melltartók, bugyik, fűzők, pizsamák, hálóruhák, cipők, csizmák, magas szárú lábbelik, bakancsok, mamuszok, futballcipők, strandlábbelik, sportlábbelik, sportcipőkhöz való stoplik, spárgatalpú vászonlábbelik, fapapucsok, papucsok, szandálok, mamuszok, síbakancsok, félcipők
And he had like veins or something spread out all over himtmClass tmClass
Övek (öltözködés), zoknik, zoknicipők, strand-, sí- vagy sportlábbelik, lábbelik, fejfedők, csúszásgátlók lábbelikhez, csizmaszárak, csizmák, bakancsok, vászoncipők, facipők, félcipők, lábbeliorrok, cipőfelsőrészek, vasalatok lábbelikhez, házicipők, cipőformák (sámfák és kaptafák), sarkak, sarokbetétek lábbelikhez, dupla sarkok harisnyákhoz, merevítőbélések lábbelikhez, talpallók, zoknitartók, szandálok, talpak, talpbetétek
Loin or shank?tmClass tmClass
Ruházati cikkek, Lábbelik, Cipők (félcipők), Talpak lábbelikhez
He sleeps so well because he' s lovedtmClass tmClass
Az alábbi bőrtermékek és lábbeli értékesítése: cipők, csúszásgátló eszközök lábbelihez, sportcipők, fűzős cipők, cipőfelsőrészek, lábbeli felsőrészek, cipőorrok, sárcipők, sícipők, facipők, stoplik futballcipőkhöz, cipősarkak, sarkok, lábbeli, tornacipők, futballcipők, strandcipők, sportcipők, cipőszegélyek, cipővasalások, cipőtalpak, félcipők, szandálok, fürdőszandálok, fürdőcipők, cipőcsatok
Oh, my God, mantmClass tmClass
Cipővasalások, Cipők (félcipők), A 25. osztályba sorolt összes fent említett áru
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!tmClass tmClass
Ruházat, felszerelés, Cipők (félcipők), Gumicsizmák
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticletmClass tmClass
A barna fűzős félcipő amolyan közvetítő volt meztelen lába és a mindig elbátortalanító padló között.
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
A cipő félcipő volt.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Férfi, női és gyermekruházat, többek között ingek, pólók, edzőmezek, felsők, kocogóruhák, nadrágok, alsónadrágok, rövidnadrágok, ujjatlan felsők, eső elleni viselet, textil babaelőkék, szoknyák, blúzok, női ruhák, kosztümök, tartók, pulóverek, dzsekik, kabátok, esőkabátok, síruhák, nyakkendők, női félcipők, köpenyek, kalapok, sapkák, napellenzők, övek, sálak, hálóruhák, pizsamák, női fehérnemű, alsóneműk, úszóruhák, csizmák, cipők, tornacipők, szandálok, női félcipők, papucszoknik
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingtmClass tmClass
Férfi, női és gyermekruházat - nevezetesen ingek, pólók, edzőmezek, kötények, nadrágok, pantallók, rövidnadrágok, ujjatlan felsők, eső elleni viselet, textil babaelőkék, szoknyák, blúzok, női ruhák, tartók, szvetterek, dzsekik, kabátok, esőkabátok, hóruhák, nyakkendők, köpenyek, kalapok, sapkák, napellenzők, övek, sálak, hálóruhák, pizsamák, női fehérnemű, alsóneműk, csizmák, cipők, edzőcipők, szandálok, magassarkú női félcipők, papucszoknik, úszóruhák, jelmezbáli, karakter- és Halloween-jelmezek, valamint ezekkel kapcsolatban árusított álarcok
That' s how the devil talkstmClass tmClass
Kosztümök, ruházati cikkek, ingek, nadrágok, dzsekik, készruhák, nyakkendők, kabátok, sapkák, parkák, pulóverek, cipők (félcipők)
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonastmClass tmClass
Cipők, félcipők, csizmák, fűzős bakancsok, bokacsizmák, szandálok, strandcipők, fürdőpapucsok, papucsok, vászoncipők
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addresstmClass tmClass
Felsőruházat, Különösen pólók, Dzsekik, Melegítő felsők, Overallok, munkaruhák, Tarka selyemkendők (baboskendők), Derékszíjak, övek, Sapkák, Mellények, Sálak, Gyapjútrikók, szvetterek, Ingek, Rövidnadrágok, shortok, Zoknik, Tréningruhák, Pulóverek, Cipők (félcipők), Kesztyűk, Farmernadrágok, Nyakkendők és Hosszúnadrágok
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariestmClass tmClass
Férfi, női és gyermekruházat, nevezetesen ingek, pólók, edzőmezek, kötények, nadrágok, pantallók, rövidnadrágok, ujjatlan felsők, eső elleni viselet, textil babaelőkék, szoknyák, blúzok, női ruhák, ruhatartók, szvetterek, dzsekik, kabátok, esőkabátok, hóruhák, nyakkendők, köntösök, kalapok, sapkák, napellenzők, övek, sálak, hálóruhák, pizsamák, női fehérneműk, alsóneműk, csizmák, cipők, edzőcipők, szandálok, magas sarkú női félcipők, mamuszok, úszóruhák, jelmezbáli jelmezek
What' s wrong, baby?tmClass tmClass
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.