fészkelő madarak oor Engels
fészkelő madarak
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
resident birds
Amikor feljebb érünk a havas hegyeken, látunk néhány lábnyomot, melynek gazdája a svalbard-i havasi hófajd, az egyetlen itt fészkelő madár.
Farther up the snowy mountainside, we cross some tracks of the Svalbard ptarmigan, the only resident bird in Svalbard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— a talajon fészkelő madarak.
Helen, my dear!EurLex-2 EurLex-2
A fészkelő madarak és a jóltartott kutyák mindig visszatérnek gazdájuk falaihoz.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A madarak viselkedése: A távvezetékoszlopokra kiülő, ott pihenő és fészkelő madarak veszélyeztetettebbek (Bevanger, 1998).
Percentages may not add to 100 due to rounding.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Eliramodó állatok és sivító repüléssel szétrebbenő, földön fészkelő madarak hangja hallatszik.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principlejw2019 jw2019
A nyílt mezőn fészkelő madarak gyakran a területük felett szárnyalva, repülés közben is dalolnak.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?jw2019 jw2019
A sirályoknak, ludaknak és más talajon fészkelő madaraknak sztereotip válasza van, ha tojás gurul ki a fészekből.
No!- Keep breathingLiterature Literature
Az anyja az akkori Brit Birodalom különféle vidékein fészkelő madarak hangját utánozta.
A text or broadcasthunglish hunglish
Az elszigeteltség nagyon fontos, mivel a fészkelő madarak hihetetlenül érzékenyek.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentjw2019 jw2019
A parti sziklák most már hemzsegnek a fészkelő madaraktól így az sincs már messze, hogy nem kívánatos látogatók figyelmét felkeltsék.
Hostiles are looseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozzáteszi, hogy a Bizottság nem bizonyította, hogy van olyan felhasználása a paraquatnak, amelynek tekintetében a földön fészkelő madarak kitettségi kockázata elfogadható lenne.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelEurLex-2 EurLex-2
A lengyel Tátra vidékén, ahol népessége túlélte az utolsó jégkorszak óta eltelt időszakot, a 19. század után már nem találták meg, mint fészkelő madarat.
His movies scare the crap out of meWikiMatrix WikiMatrix
A melléklet következtetésére is emlékeztet, amelynek értelmében a javasolt felhasználási feltételek betartása során a paraquat nem jár a földön fészkelő madarakra nézve elfogadhatatlan veszélyekkel.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?EurLex-2 EurLex-2
– a talajon fészkelő madarak[; h]a az alkalmazás menete [helyesen: alkalmazási helyzet] a tojások lehetséges expozíciójára utal, kockázatértékelést kell végezni, és szükség esetén kockázatcsökkentést kell alkalmazni,
It' s an internet thingEurLex-2 EurLex-2
Ezért azt állítja, hogy a Bizottság egyáltalán nem bizonyította általánosabban, hogy létezik a paraquatnak egy olyan használata, amelynek tekintetében a földön fészkelő madarakra vonatkozó kitettségi kockázat elfogadható.
TeII them we' re in ready and thank themEurLex-2 EurLex-2
A legfontosabb fészkelő madarak a szerecsensirály (Larus melanocephalus), melynek ez az egyetlen fészkelési helye Szlovákiában, és a piroslábú cankó (Tringa totanus), mely Nyugat-Szlovákiában csak itt fészkel.
Yeah, absolutelyWikiMatrix WikiMatrix
201 A Svéd Királyság kifejti másrészt, hogy a referens tagállam második jelentésében jelzi, hogy kisebb a földön fészkelő madarakra vonatkozó kitettségi kockázat a lucernamezőkön ősszel és télen.
A country club for retired bootleggersEurLex-2 EurLex-2
115 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.